Upele ni mabadiliko yasiyo ya kawaida katika umbile au rangi ya ngozi.
Sababu zinazojulikana za vipele ni pamoja na muwasho, mizio, na dawa na maambukizi ya bakteria, fangasi, au maambukizi ya virusi.
Vipele ni pamoja na uwekundu, magamba meupe au ya manjano, na chunusi za lulu, matuta, au uvimbe.
Vipele vinaweza kuwasha, kuwasha au kuuma, au kutosababisha dalili zozote.
Vipele vinavyohitaji matibabu vinaweza kusaidiwa na visafishaji laini, marashi ya kulainisha ngozi, marashi ya dawa za kuua bakteria au kotikosteroidi, na/au dawa za kupunguza kuwasha.
Vipele kwa watoto wachanga na watoto wadogo kwa kawaida si vikali na vinaweza kuwa na sababu mbalimbali. Dawa, vitu vyenye kukera, athari za mzio, na matatizo yanayosababisha uvimbe yanaweza kusababisha upele.
Baadhi ya sababu za kawaida za vipele kwa watoto wachanga na watoto wadogo ni pamoja na yafuatayo:
Vipele kutokana na nepi (dematitisi ya nepi)
Tabaka la ngozi ngumu ya kichwa cha mtoto (ugonjwa wa ngozi wa seborrheic)
Ukurutu (eksema)
Maambukizi ya virusi ambayo husababisha upele
Vipele kutokana na nepi (dematitisi ya nepi)
Upele wa nepi ni upele mwekundu unaong'aa ambao kwa kawaida hutokea wakati ngozi ya mtoto inapogusana na nepi iliyochafuliwa na mkojo, kinyesi, au vyote viwili. Unyevu kwenye ngozi ya mtoto husababisha muwasho. Kwa kawaida, maeneo ya ngozi yanayogusa nepi huathiriwa zaidi.
This photo shows an infant's irritated skin. The irritation occurs because the infant's skin comes in contact with a diaper soiled with urine and stool.
Upele wa nepi pia unaweza kusababishwa na maambukizi ya kuvu Kandida, kwa kawaida husababisha upele mwekundu mkali kwenye mikunjo ya ngozi na madoa madogo mekundu. Mara chache sana, upele wa nepi husababishwa na bakteria.
This photo shows a rash caused by the fungus Candida.
Watoto wanaonyonyeshwa huwa na vipele vichache vya nepi kwa sababu kinyesi chao kina vimeng'enya vichache na vitu vingine vinavyoweza kuwasha ngozi.
Upele wa nepi haumsumbui mtoto kila wakati. Inaweza kuzuiwa au kupunguzwa kwa kutumia nepi zinazotengenezwa kwa jeli inayofyonza, kwa kuepuka nepi za plastiki zenye vikwazo au suruali zinazoshikilia unyevu, na kwa kubadilisha nepi mara kwa mara zinapochafuliwa.
Matibabu kuu ya upele wa nepi ni kuondoa au kubadilisha nepi za mtoto mara kwa mara. Ngozi ya mtoto inapaswa kuoshwa kwa upole kwa sabuni na maji laini. Mara nyingi upele hupona kwa hatua hizi pekee. Matumizi ya mafuta ya kulainisha ngozi na marashi yanayounda kizuizi kati ya ngozi ya mtoto na nepi, kama vile zinki, jeli ya petroli, au marashi ya vitamini A na D, yanaweza kusaidia. Krimu ya kuzuia fangasi inaweza kuwa muhimu ikiwa daktari atagundua maambukizi ya Kandida. Krimu ya dawa za kuua bakteria inaweza kutumika ikiwa upele unasababishwa na bakteria.
Tabaka la ngozi ngumu ya kichwa cha mtoto (ugonjwa wa ngozi wa seborrheic)
Cradle cap ni upele mwekundu na wa manjano, wenye magamba, na ukoko unaotokea kichwani mwa mtoto mchanga. Upele kama huo unaweza kutokea mara kwa mara kwenye mikunjo ya ngozi ya mtoto. Kisababishaji hakijulikani. Cradle cap haina madhara na hutoweka kwa watoto wengi wanapofikisha umri wa miezi 6.
Cradle cap inaweza kutibiwa kwa kuoga mara kwa mara kwa shampoo ya selenium sulfide na kusugua mafuta ya madini kichwani ili kusaidia kulegeza ganda kabla ya kuoga. Ganda linaweza kutolewa kwa kutumia kitana laini. Cradle cap ambayo haipungui kwa hatua hizi inaweza kuhitaji matibabu zaidi, kama vile krimu za kotikosteroidi.
This photo shows the thick, yellow, crusted scalp rash of cradle cap.
Ukurutu (eksema)
Ukurutu ni upele mwekundu, wenye magamba na unaowasha. Upele huonekana katika viraka vinavyokuja na kutoweka, mara nyingi huzidi kuwa mbaya kutokana na hali ya hewa ya baridi na kavu. Watoto wachanga huwa na upele mwekundu, unaotoka na wenye makovu usoni, kichwani, eneo la nepi, mikononi, au miguuni. Watoto wakubwa huwa na madoa moja au machache, kwa kawaida kwenye mikono, mikono ya juu, mbele ya viwiko, au nyuma ya magoti.
Ukurutu huelekea kutokea katika familia na katika visa vingi hufikiriwa kuwa unatokana na tofauti ya jeni inayoathiri uwezo wa ngozi kuhifadhi unyevu na kutoa ulinzi dhidi ya bakteria, vichocheo, vizio, na mambo ya mazingira. Kazi hii dhaifu ya kizuizi cha ngozi huenda pia husababisha mwitikio wa kinga unaosababisha ngozi kuvimba na kuwasha. Watoto wengi hukua na ukurutu kupotea, lakini kwa wengine ni ugonjwa wa maisha yote. Watoto walio na visa vikali wanaweza kupata maambukizi mara kwa mara katika maeneo ambayo wamekwaruza na kurarua ngozi.
Matibabu ya ukurutu hujumuisha matumizi ya vinyunyizio vya kulainisha ngozi, sabuni laini, hewa yenye unyevunyevu, krimu za kotikosteroidi, na dawa za kupunguza kuwasha (kama vile diphenhydramine, cetirizine, na loratadine). Kuepuka vichocheo vya mzio wa mtoto kunaweza kusaidia kupunguza hali hiyo.
Atopic dermatitis usually develops in infancy. In the early (acute) phase, the rash appears on the face and then spreads to the neck, scalp, arms, and legs.
Maambukizi ya virusi ambayo husababisha upele
Maambukizi ya virusi mara nyingi husababisha vipele kwa watoto wadogo. Vipele vinavyosababishwa na roseola infantum na erithema ya kuambukiza (ugonjwa wa tano) hauna madhara na kwa kawaida huisha bila matibabu. Vipele vinavyosababishwa na surua, rubela na tetekuwanga ni nadra sana kwa sababu watoto hupokea chanjo zinazozuia maambukizi haya, lakini zinaweza kutokea kwa watoto ambao hawajachanjwa.
This photo shows the flat, red rash caused by roseola infantum.
This photo shows the "slapped-cheek" appearance of the rash on the cheeks caused by erythema infectiosum (fifth disease).
Sababu zingine za vipele
Dermatophytoses (pia huitwa ringworm au tinea) ni maambukizi ya fangasi ya ngozi. Kwa watoto, maambukizi ya ngozi ya kichwa (tinea capitis) na mwili (tinea corporis) ndio zinazopatikana zaidi.
Utambuzi na matibabu ya dermatophytoses ni sawa kwa watoto na watu wazima na kwa kawaida hujumuisha dawa za kuzuia fangasi zinazopakwa kwenye ngozi au zinazomezwa kupitia mdomo. Baadhi ya watoto hupata athari ya uchochezi kwa maambukizi ya fangasi ambayo husababisha uvimbe kwenye ngozi ya kichwa unaoitwa kerioni. Kerioni inaweza kuhitaji matibabu ya ziada.
This photo shows the fungal skin infection ringworm on the neck and upper back of a 13-year-old boy. Ringworm in this area of the body is known as tinea corporis.
Molluscum contagiosum ni kishada cha chunusi au matuta yenye rangi ya nyama yanayosababishwa na maambukizi ya ngozi ya virusi ambayo kwa kawaida hutoweka bila matibabu. Hata hivyo, virusi vinavyosababisha maambukizi haya vinaambukiza.
The photo shows bumps of molluscum contagiosum.
Milia ni uvimbe mdogo wa lulu usoni mwa watoto waliozaliwa karibuni. Husababishwa na ute wa kwanza wa tezi za jasho za mtoto. Kama chunusi za watoto waliozaliwa karibuni, milia hazihitaji matibabu na hupotea wiki chache baada ya kuzaliwa.
This photo shows small, cream-colored cysts commonly seen on the face of newborns.
