Las recomendaciones más recientes para la inmunización sistemática en los Estados Unidos están disponibles en los sitios web de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Child and Adolescent Immunization Schedule by Age y Adult Immunization Schedule by Age y como free mobile app. Para obtener un resumen de los cambios en el calendario de vacunación para adultos de 2025, véase el Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) Recommended Adult Immunization Schedule for Adults Aged 19 Years or Older, United States, 2025. (Véase también la tabla Vacunas).

1. World Health Organization (WHO). Malaria vaccine implementation programme. Accessed June 10, 2025.

Las vacunas deben administrarse exactamente como se recomienda en la información de prescripción. El incumplimiento u otros factores pueden provocar cambios en el esquema de vacunación de cada paciente; para la mayoría de las vacunas, el intervalo entre una serie de dosis puede prolongarse sin perder eficacia (es decir, reduciendo las concentraciones de respuesta de anticuerpos) ( 1 ). Si una serie de vacunas (p. ej., para la hepatitis B o el virus del papiloma humano) se interrumpe, los médicos deben administrar la siguiente dosis recomendada en la próxima consulta del paciente, siempre que el intervalo recomendado entre las dosis haya pasado. No se debe reiniciar la serie (es decir, con la primera dosis).

Las restricciones y precauciones son condiciones que aumentan el riesgo de una reacción adversa a una vacuna o que comprometen la capacidad de una vacuna para producir inmunidad. Estas condiciones suelen ser temporales, es decir, la vacuna se puede administrar más tarde. A veces la vacunación está indicada incluso cuando existe una precaución debido a que los efectos protectores de la vacuna superan el riesgo de una posible reacción adversa a la vacuna.

En los Estados Unidos, la seguridad de las vacunas está asegurada a través de dos sistemas de vigilancia: el Sistema de Notificación de Eventos Adversos de Vacunas del CDC y la FDA (Vaccine Adverse Event Reporting System) y el Vaccine Safety Datalink. Para obtener información adicional sobre la seguridad de las vacunas, véase Eficacia y seguridad de la vacuna .

Para viajar a zonas donde algunas enfermedades infecciosas son endémicas puede requerirse una vacunación previa (véase tabla Vacunas para viajes internacionales). Los CDC pueden proporcionar esta información (ver Travelers' Health).

Los siguientes recursos en inglés pueden ser útiles. Tenga en cuenta que el MANUAL no es responsable del contenido de estos recursos.