Vacuna antigripal

PorMargot L. Savoy, MD, MPH, Lewis Katz School of Medicine at Temple University
Revisado/Modificado jul. 2023
Vista para pacientes

Según las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC), las vacunas antigripales se modifican todos los años para incluir las cepas más prevalentes (en general 2 cepas del virus de la gripe tipo A y 1 o 2 del tipo B). A veces se usan vacunas ligeramente diferentes en los hemisferios norte y sur.

Para más información, véase Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Influenza Advisory Committee on Immunization Practices Vaccine Recommendations y CDC: Influenza Vaccination. Para obtener un resumen de los cambios en el calendario de vacunación para adultos de 2023, véase Recommended Adult Immunization Schedule, United States, 2023: Changes to the 2023 Adult Immunization Schedule

(Véase también Generalidades sobre la vacunación).

Preparaciones para la vacuna contra la influenza

Hay dos tipos básicos de vacuna antigripal:

  • Vacuna antigripal a virus inactivados (IIV)

  • Vacuna antigripal a virus vivos atenuados (LAIV)

Las vacunas trivalentes están siendo reemplazadas gradualmente por vacunas tetravalentes que cubren una cepa del virus B adicional. Hay disponibles una vacuna recombinante quadrivalente contra influenza (RIV4) y una vacuna basada en cultivo celular (ccIIV4) que no contiene proteína de huevo. Se dispone de vacunas tetravalentes en dosis altas para pacientes ≥ 65 años. (Véase también CDC: Different Types of Flu Vaccines).

Indicaciones para la vacuna contra la influenza

Se recomienda la vacunación antigripal anual con una formulación apropiada para la edad en todas las personas ≥ 6 meses que no tienen una contraindicación. (See CDC: Child and Adolescent Immunization Schedule by Age and CDC: Adult Immunization Schedule by Age.)

La vacuna antigripal inactivada (IIV) se puede dar a todas las personas ≥ 6 meses, incluyendo a las mujeres embarazadas.

La vacuna antigripal recombinante (RIV4) se puede usar en personas de 18 a 49 años.

La vacuna antigripal a virus vivos atenuados (LAIV) se puede dar a las personas sanas de 2 a 49 años que no estén embarazadas y sin inmunocompromiso. La seguridad de LAIV no se ha establecido en las personas con trastornos que los predisponen a las complicaciones de la gripe, incluyendo la enfermedad pulmonar avanzada o el asma.

Los adultos ≥ 65 años deben recibir una de las IIV de dosis altas tetravalente, la vacuna antigripal tetravalente recombinante, o la vacuna IIV tetravalente adyuvante. Si ninguna de estas está disponible, entonces se debe utilizar cualquier otra vacuna antigripal apropiada para la edad. La alta dosis se recomienda sólo para los pacientes ≥ 65 años.

Los trabajadores de la salud que atienden a personas inmunocomprometidas (es decir, aquellos que requieren cuidados en un ambiente protegido) deben recibir IIV o RIV4 en lugar de LAIV (o deben evitar el contacto con las personas inmunocomprometidas los 7 días posteriores a recibir la vacuna).

Contraindicaciones y precauciones de la vacuna contra la influenza

La principal contraindicación para la IIV es

  • Una reacción alérgica grave (p. ej., anafilaxia) después de dosis previas de IIV o de un componente de la vacuna, incluida la proteína del huevo

Las Precauciones para la IIV incluyen

  • Enfermedad aguda moderada o grave con o sin fiebre (la vacunación se pospone hasta que la enfermedad se resuelva)

  • Síndrome de Guillain-Barré dentro de las 6 semanas después de una dosis previa de vacuna antigripal

Las contraindicaciones para LAIV incluyen

  • Una reacción alérgica grave (p. ej., anafilaxia) a cualquier componente de la vacuna (excepto el huevo) o a una dosis previa de cualquier vacuna antigripal

  • Inmunocompromiso (p. ej., debido a enfermedades, incluyendo la infección por HIV, o al uso de inmunosupresores)

  • Para niños y adolescentes, uso concomitante de aspirina u otros salicilatos

  • Contacto cercano y/o cuidado de pacientes severamente inmunocomprometidos que requieren un ambiente protegido (a menos que se evite el contacto durante 7 días después de recibir LAIV)

  • Embarazo

  • Asplenia anatómica o funcional

  • Registro de medicamentos antigripales en las últimas 48 horas

  • Filtración de líquido cefalorraquídeo o un implante coclear

  • Edad < 2 años ≥ 50 años

  • Edad de 2 a 4 años si los niños tienen asma o han tenido sibilancias o episodios de asma en los últimos 12 meses

Las precauciones para LAIV incluyen

  • Ciertos trastornos crónicos, como las enfermedades pulmonares crónicas, la cardiopatía, la nefropatía, los trastornos hematológicos (p. ej., hemoglobinopatías) o metabólicos (p. ej., diabetes mellitus)

  • Asma en personas ≥ 5 años

  • Enfermedad aguda moderada o grave con o sin fiebre (la vacunación se pospone hasta que la enfermedad se resuelva)

  • Síndrome de Guillain-Barré dentro de las 6 semanas posteriores a una dosis previa de la vacuna antigripal

  • Uso de medicamentos antivirales específicos: es decir, amantadina, rimantadina, zanamivir, oseltamivir (su administración se interrumpe 48 horas antes de la vacunación y no se reanuda durante los 14 días posteriores)

La principal contraindicación para la RIV4 es

  • Una reacción alérgica grave (p. ej., anafilaxia) después de una dosis previa de RIV4

Las precauciones para la RIV4 incluyen:

  • Enfermedad aguda moderada o grave con o sin fiebre (la vacunación se pospone hasta que la enfermedad se resuelva)

  • Síndrome de Guillain-Barré dentro de las 6 semanas posteriores a una dosis previa de la vacuna antigripal

Precauciones para los pacientes con sospecha de alergia al huevo: los pacientes con antecedentes de alergia al huevo que solo han experimentado urticaria después de la exposición al huevo deben recibir la vacuna anigripal. Se puede usar cualquier vacuna antigripal que se recomiende según la edad y el estado de salud del receptor.

Los pacientes que informan reacciones al huevo que involucran síntomas distintos de la urticaria (como angioedema, dificultad respiratoria, mareos o vómitos recurrentes) o que requirieron adrenalina u otra intervención médica de emergencia de manera similar pueden recibir cualquier vacuna antigripal que se recomiende según la edad del receptor y el estado de salud. Si se usa una vacuna a base de huevo como IIV o LAIV, la vacuna debe administrarse en un entorno médico y debe ser supervisada por un profesional de la salud que sea capaz de reconocer y manejar afecciones alérgicas graves.

Dosis y administración de la vacuna antigripal

La vacuna antigripal se administra anualmente.

Para la IIV, la dosis es

  • 0,25 o 0,50 mL IM (lo que depende de la vacuna) para niños de 6 a 35 meses

  • 0,5 mL IM para personas ≥ 3 años

  • 0,1 mL para las personas de 18 a 64 años, administrada por vía intradérmica

Los niños de 6 meses a 8 años que han recibido menos de 2 dosis de la vacuna antigripal o cuyos antecedentes de vacunación antigripal se desconocen deben recibir 2 dosis, separadas por al menos 4 semanas.

Puede usarse la dosis más pequeña, intradérmica, para ahorrar vacuna en tiempos de escasez.

Para la LAIV, la dosis es de 0,1 mL en forma de aerosol en cada fosa nasal (la dosis total es de 0,2 mL).

Para la RIV4, la dosis es de 0,5 mL, por vía IM.

Efectos adversos de la vacuna contra la gripe

Para la IIV, los efectos adversos suelen consistir en dolor leve en el sitio de la inyección. La fiebre, la mialgia, y otros efectos sistémicos son relativamente poco comunes; sin embargo, las personas que han sido vacunadas pueden pensar erróneamente que la vacuna está causando una gripe. Tales reacciones no son contraindicaciones para la vacunación futura, la cual debe fomentarse.

Las ampollas multidosis contienen timerosal, un conservante a base de mercurio. Las preocupaciones del público acerca de una posible relación entre el timerosal y el autismo han resultado infundadas; sin embargo, se dispone de ampollas con una sola dosis sin timerosal.

Los efectos adversos de la LAIV son leves y la rinorrea es el más frecuente, aunque también pueden auscultarse sibilancias leves.

Más información

Los siguientes recursos en inglés pueden ser útiles. Tenga en cuenta que el MANUAL no es responsable por el contenido de estos recursos.

  1. Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP): Influenza ACIP Vaccine Recommendations

  2. ACIP: Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the ACIP—United States, 2020–21 Influenza Season

  3. ACIP: Recommended Adult Immunization Schedule, United States, 2023 including Changes to the 2023 Adult Immunization Schedule

  4. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Influenza Vaccination: Information for Healthcare Professionals

  5. European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC): Influenza: Recommended vaccinations

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS