Chanjo ya diphtheria, pepopunda, na kifaduro ni chanjo mchanganyiko inayolinda dhidi ya magonjwa haya 3:
Kwa kawaida Diphtheria husababisha kuvimba kwa koo na utando telezi wa mdomo. Hata hivyo, bakteria wanaosababisha diphtheria hutoa sumu ambayo inaweza kuharibu moyo, figo, na mfumo wa neva. Diphtheria hapo awali ilikuwa chanzo kikuu cha vifo kwa watoto.
Pepopunda (lockjaw) husababisha mkazo mkali wa misuli, unaotokana na sumu inayozalishwa na bakteria. Bakteria kwa kawaida huingia mwilini kupitia jeraha.
Kifaduro (kifaduro) ni maambukizi ya njia ya upumuaji yanayoambukiza sana ambayo ni hatari sana kwa watoto walio chini ya miaka 2 na kwa watu walio na mfumo wa kingamwili dhaifu.
Aina ya Chanjo
Chanjo ya diphtheria, pepopunda, na kifaduro ni chanjo ya toxoid, kumaanisha ina sumu dhaifu (zinazoitwa toxoids) ambazo huzalishwa na bakteria wanaosababisha pepopunda au diphtheria lakini zimebadilishwa kuwa zisizo na madhara. Chanjo hiyo pia ina sehemu isiyo ya seli ya bakteria inayosababisha kifaduro. Kwa sababu toksoidi na sehemu yake hazina madhara, haziwezi kusababisha pepopunda, diphtheria, au kifaduro, lakini husababisha mwitikio mkubwa kutoka kwa mfumo wa kingamwili ya mtu (tazama Chanjo hai).
Chanjo ina fomyula 2:
DTaP (diphtheria-tetanus-pertussis) kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 7
Tdap (tetenus-diphtheria-pertussis) kwa watu wa miaka 7 na zaidi (hasa vijana na watu wazima)
Tdap ina kiasi kidogo cha vipengele vya diphtheria na kifaduro, ambayo inaonyeshwa na herufi ndogo. d na p Kiasi kidogo kinatosha kusababisha kinga kwa vijana na watu wazima.
Chanjo mchanganyiko na chanjo ya DTaP, chanjo ya homa ya ini B, chanjo ya virusi vya polio ambayo sitendaji, na Haemophilus influenzae Chanjo ya aina ya B pia inapatikana nchini Marekani.
Pia kuna chanjo tofauti ambayo ina vipengele vya pepopunda na diphtheria pekee (Chanjo ya pepopunda-diphtheria [Td]).
Kipimo na Mapendekezo ya Chanjo ya Diphtheria-Tetanasi-Pertussis
Chanjo ya DTaP hutolewa kama sindano 5 tofauti kwenye misuli.
Chanjo ya Tdap hutolewa kama sindano 1 kwenye misuli.
Watu ambao wanapaswa kupokea chanjo hii
Chanjo ya DTaP ni chanjo ya kawaida ya utotoni. Jumla ya chanjo tano za DTaP hutolewa kwa kawaida katika umri wa miezi 2, miezi 4, miezi 6, miezi 15 hadi 18, na miaka 4 hadi 6 (tazama Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa [CDC]: Chanjo Zinazopendekezwa tangu Kuzaliwa Hadi Miaka 6, Marekani, 2025).
Chanjo ya Tdap pia ni chanjo ya kawaida ya utotoni. Inatolewa kama dozi 1 ya maisha yote akiwa na umri wa miaka 11 hadi 12 (inayojulikana kama sindano ya nyongeza). Chanjo ya nyongeza ya Tdap pia hutolewa kwa watu wenye umri wa miaka 13 na zaidi ambao hawajawahi kupokea Tdap au ambao hawana uhakika kama waliipokea. Chanjo hii ya nyongeza hufuatwa na chanjo nyingine ya Tdap au Td kila baada ya miaka 10 (tazama CDC: Chanjo Zinazopendekezwa kwa Watoto wa Miaka 7-18, Marekani, 2025).
Wajawazito hupewa dozi ya Tdap kila wakati wa ujauzito (ikiwezekana kati ya wiki 27 na 36 za ujauzito). Baada ya kujifungua, watu waliojifungua ambao hawajawahi kupokea Tdap hupewa kipimo (tazama CDC: Chanjo Zinazopendekezwa kwa Watu Wazima Wenye Umri wa Miaka 19 na Zaidi, Marekani, 2025).
Kwa sababu pepopunda inaweza kutokea baada ya jeraha au baada ya jeraha linalovunjika na ngozi kuchafuliwa, watu wa umri wa miaka 7 na zaidi ambao wamepokea chanjo ya Tdap na wana jeraha wanaweza kupewa chanjo ya Tdap au Td ili kuzuia pepopunda kutokea. Watu wenye umri wa zaidi ya miaka 7 ambao hawajapokea chanjo ya Tdap na wana jeraha hupewa chanjo ya Tdap.
Watu ambao hawapaswi kupokea chanjo hii
Watu ambao wamekuwa na athari mbaya ya mzio yenye kuhatarisha maisha (kama vile athari ya mmenyuko wa anafailaktiki) kwa sehemu yoyote iliyo katika chanjo ya DTaP au Tdap hawapaswi kuzipata.
Zaidi ya hayo, watu walio na matatizo yoyote kati ya yafuatayo hawapaswi kupokea chanjo yoyote kati ya chanjo hizo:
Kukosa fahamu, upungufu wa kiwango cha fahamu, au kifafa kinachodumu kwa muda mrefu ndani ya siku 7 baada ya kupokea kipimo cha DTaP au Tdap
Kifafa au tatizo lingine la mfumo wa neva
Maendeleo ya ugonjwa wa Guillain-Barré ndani ya wiki 6 baada ya kupokea chanjo inayolinda dhidi ya pepopunda
Maumivu makali au uvimbe baada ya kipimo cha awali cha chanjo yoyote inayolinda dhidi ya pepopunda au diphtheria
Hali fulani zinaweza kuathiri iwapo na wakati gani watu watachanjwa (tazama pia CDC: Nani HATAKIWI Kuchanjwa kwa Chanjo Hizi?).
Ikiwa watu wana ugonjwa wa muda mfupi, kwa kawaida madaktari husubiri kutoa chanjo hadi ugonjwa utakapoisha.
Athari Mbaya za Chanjo ya Diphtheria-Tetanus-Pertussis
Madhara mengi ni madogo hadi ya wastani na yanaweza kudumu kwa siku 1 hadi 3. Yanaweza kujumuisha yafuatayo:
Uchungu, uwekundu na uwekundu kwenye eneo la sindano
Homa
Mihangaiko
Uchovu
Kupoteza hamu ya kula
Kutapika
Madhara makubwa ni ya nadra. Yanajumuisha yafuatayo:
Homa ya 104.9° F (40.5)° C) au zaidi ambayo haina sababu nyingine na inaonekana ndani ya siku 2 baada ya kupokea chanjo
Zaidi ya saa 3 za kupiga kelele kali, zisizoweza kufarijika au kulia ndani ya siku 2 baada ya kupokea chanjo
Mabadiliko katika hali ya akili (kama vile kuchanganyikiwa au kusinzia) ndani ya siku 7 baada ya kupokea chanjo
Kifafa ndani ya siku 3 baada ya kupokea chanjo
Kuanguka au kushtuka ndani ya siku 2 baada ya kupokea chanjo
Athari mbaya ya mzio ya papo hapo kwa chanjo
Chanjo ya DTaP au Tdap hairudiwi ikiwa kifafa kitatokea ndani ya siku 3 baada ya chanjo kutolewa au dalili zingine za hitilafu ya ubongo kutokea ndani ya siku 7 baada ya chanjo kutolewa.
Madhara makubwa kwa kawaida hutokana na sehemu ya kifaduro ya chanjo hiyo. Ikiwa zitatokea, chanjo ya DTaP au Tdap haitumiki tena. Badala yake, chanjo ya Td, ambayo haina sehemu ya kifaduro, hutumika kukamilisha mfululizo wa chanjo.
Kwa maelezo zaidi kuhusu madhara, angalia viambatisho vya kifurushi.
Taarifa Zaidi
Nyenzo zifuatazo za lugha ya Kiingereza zinaweza kuwa muhimu. Tafadhali kumbuka kuwa Mwongozo hauwajibiki kwa maudhui ya nyenzo hizi.
Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC): Taarifa ya chanjo ya Tdap (Pepopunda, Diphtheria, Kifaduro)
CDC: Taarifa ya chanjo ya DTaP (Diphtheria, Pepopunda, Kifaduro)
Kituo cha Ulaya cha Kuzuia na Kudhibiti Magonjwa (ECDC): Diphtheria: Chanjo zinazopendekezwa
