Embolia gasosa arterial

(Embolismo de ar)

PorRichard E. Moon, MD, Duke University Medical Center
Reviewed ByDiane M. Birnbaumer, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Revisado/Corrigido: modificado jun. 2025
v1115483_pt
Visão Educação para o paciente

Embolismo gasoso arterial é um evento potencialmente catastrófico, o qual ocorre quando bolhas de gás entram ou se formam nos vasos arteriais e ocluem o fluxo sanguíneo, causando isquemia do órgão. O embolismo gasoso arterial pode causar lesão do sistema nervoso central (SNC) com rápida perda de consciência, outras manifestações do SNC, ou ambas, o que pode afetar outros órgãos. O diagnóstico é clínico e não requer confirmação por imagem. O tratamento é oxigênio a 100% e recompressão (exposição terapêutica ao aumento da pressão ambiente) o mais rápido possível.

Embolia gasosa arterial ou venosa pode ocorrer em pacientes expostos a ambientes de alta pressão, como durante mergulho em águas profundas. Elas também podem ocorrer quando gases são introduzidos na circulação de outras formas, incluindo ventilação mecânica, catéteres intravasculares, cirurgia (mais comumente em neurocirurgia e cirurgia otorrinolaringológica), e trauma (p. ex., devido a lesões penetrantes no pescoço ou tórax).

O êmbolo gasoso pode entrar na circulação arterial das seguintes formas:

  • De ruptura alveolar após barotrauma pulmonar

  • De dentro da própria circulação alveolar em doença grave da descompressão

  • Através da migração da circulação venosa (embolismo gasoso venoso) tanto por derivação da direita para a esquerda (forame oval patente, defeito do septo atrial), derivações intrapulmonares, como por excesso da capacidade de filtração dos pulmões

Mesmo um embolismo gasoso venoso assintomático pode causar sérias manifestações (p. ex., acidente vascular cerebral) na presença de derivação direita-esquerda. A embolia venosa que não entra na circulação arterial é menos grave, embora altos níveis de embolia venosa possam causar edema pulmonar, conhecido como engasgo (asfixia).

Embora o embolismo cerebral seja considerado a manifestação mais séria, o embolismo gasoso arterial pode causar isquemia significante nos órgãos (p. ex., medula espinal, coração, pele, rins, baço, trato gastrointestinal).

Sinais e sintomas de embolia gasosa arterial

Em mergulhadores, os sintomas podem surgir em poucos minutos após a emersão, mesmo após mergulhos a profundidades de apenas 1 m, e podem incluir alteração do estado mental, hemiparesia, déficits motores ou sensoriais focais, convulsões, perda de consciência, apneia e choque, podendo evoluir para morte. Sinais de barotrauma pulmonar ou doença da descompressão tipo II podem estar presentes.

Outros sintomas podem resultar de embolismo gasoso arterial em:

Dicas e conselhos

  • Qualquer mergulhador que perde a consciência logo após vir à superfície provavelmente tem embolia gasosa arterial e deve ser tratado com oxigênio hiperbárico o mais rápido possível.

Diagnóstico de embolia gasosa arterial

  • Principalmente história e exame físico

  • Raramente, confirmação por imagem

O diagnóstico é primariamente clínico. É necessário alto nível de suspeita se o mergulhador perde a consciência durante ou imediatamente após a subida. A confirmação do diagnóstico é difícil, pois o ar pode ser reabsorvido a partir dos pulmões ou dos tecidos da artéria afetada antes da realização do exame.

Deve-se utilizar exames de imagem apenas se o diagnóstico não estiver claro, porque esses exames de imagem podem atrasar o tratamento. No entanto, técnicas de imagem que podem corroborar o diagnóstico (essas técnicas apresentam sensibilidade limitada e, portanto, não devem ser utilizadas para excluir o diagnóstico) incluem:

  • Ecocardiograma (mostrando ar nos ventrículos)

  • TC torácica (mostrando ar nas veias pulmonares ou hemorragia)

  • TC da cabeça (mostrando gás intravascular e edema difuso), embora gás arterial visível esteja inconsistentemente presente e sua ausência não exclua embolia gasosa arterial

  • TC abdominal (mostrando gás nos vasos mesentéricos ou na veia porta)

A avaliação também deve ser realizada para outras causas potenciais de perda de consciência, incluindo a intoxicação por monóxido de carbono decorrente de gás respiratório contaminado em um cilindro de mergulho. Algumas vezes, a doença da descompressão pode causar sinais e sintomas similares (para comparação das características, ver tabela Comparação entre a embolia gasosa e a doença da descompressão).

A doença descompressiva ou embolia gasosa arterial pode causar lesão neurológica que resulta em imobilidade das pernas (devido a um acidente vascular cerebral ou embolia na medula espinal); a imobilidade pode aumentar o risco de trombose venosa profunda e tromboembolismo pulmonar.

Tabela
Tabela

Tratamento da embolia gasosa arterial

  • Administração imediata de oxigênio a 100%

  • Terapia de recompressão

Mergulhadores com suspeita de embolia gasosa arterial devem ser submetidos à terapia de recompressão o mais rápido possível (1, 2, 3). O transporte para câmara de descompressão é o procedimento inicial antes de procedimentos não essenciais.

Antes do transporte, o alto fluxo de oxigênio a 100% aumenta a eliminação de nitrogênio pela ampliação do gradiente de pressão do nitrogênio entre os pulmões e a circulação, acelerando assim a reabsorção dos êmbolos de nitrogênio. Pacientes hemodinamicamente instáveis devem permanecer em decúbito dorsal para facilitar a manutenção de uma pressão arterial e débito cardíaco estáveis.

O transporte aéreo pode ser justificado se economizar tempo. Antigamente recomendava-se evitar viagens aéreas para minimizar a exposição à pressão reduzida na altitude em razão da possibilidade de expansão do volume das bolhas de gás. No entanto, se o paciente estiver recebendo oxigênio de alto fluxo, a administração deve ser iniciada antes do transporte aéreo. Além disso, pode haver ambulâncias aéreas capazes de manter na cabine a mesma pressão que ao nível do mar.

Pacientes inconscientes com prejuízo nos reflexos das vias respiratórias devem ser mantidos em decúbito lateral para ajudar a prevenir uma aspiração, se a intubação traqueal não for viável. Ventilação mecânica, vasopressores e reanimação do volume são utilizados, quando necessário.

A colocação de rotina de todos os pacientes em decúbito lateral esquerdo (manobra de Durant) ou posição de Trendelenburg, que anteriormente se acreditava prevenir a migração cefálica das bolhas de gás, não é eficaz e não é mais recomendada (3).

Evidências de vários estudos em animais sugerem que a lidocaína intravenosa pode melhorar o resultado neurológico da embolia gasosa arterial (4).

Dicas e conselhos

  • Colocar pacientes inconscientes com embolia gasosa arterial e comprometimento dos reflexos de vias respiratórias em decúbito lateral até que as vias respiratórias possam ser protegidas com um tubo endotraqueal; o paciente pode então ser colocado em decúbito dorsal para facilitar o atendimento. A posição de decúbito lateral esquerdo (manobra de Durant) ou de Trendelenburg não são mais recomendadas rotineiramente.

Referências sobre o tratamento

  1. 1. Moon RE, Mitchell SJ. Hyperbaric Treatment of Air or Gas Embolism: Current Recommendations. Undersea Hyperb Med. 2025;52(1):41-53.

  2. 2. Mitchell SJ, Bennett MH, Moon RE. Decompression sickness and arterial gas embolism. N Engl J Med. 386(13):1254-1264, 2022. doi: 10.1056/NEJMra2116554

  3. 3. Mitchell SJ. Decompression illness: a comprehensive overview. Diving Hyperb Med. 2024;54(1Suppl):1-53. doi:10.28920/dhm54.1.suppl.1-53

  4. 4. Mitchell SJ. Lidocaine in the treatment of decompression illness: a review of the literature. Undersea Hyperb Med. 2001;28(3):165-174.

Pontos-chave

  • Considerar fortemente embolia gasosa arterial se os pacientes têm sintomas neurológicos minutos após a subida ou manifestações de isquemia em outro órgão.

  • Não excluir embolia gasosa arterial com base em resultados negativos dos exames de imagem.

  • Exames de imagem de rotina à procura de ar intravascular não são indicados.

  • Começar alto fluxo de oxigênio a 100% e iniciar o transporte até uma câmara de recompressão se há suspeita de embolia gasosa.

Informações adicionais

Os recursos em inglês a seguir podem ser úteis. Observe que este Manual não é responsável pelo conteúdo desses recursos.

  1. Divers Alert Network: 24-hour emergency hotline, 919-684-9111

  2. Duke Dive Medicine: Physician-to-physician consultation, 919-684-8111

  3. Undersea and Hyperbaric Medical Society: informações científicas e médicas sobre a medicina submarina e hiperbárica por meio de seu periódico bimestral revisado por pares, Undersea and Hyperbaric Medicine, e outros recursos

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS