honeypot link

Manual MSD

Please confirm that you are a health care professional

Sim Não

Sair deste site?

O link selecionado levará você ao site de um terceiro. Não controlamos ou temos responsabilidade pelo conteúdo de sites de terceiros.

Continuar Cancelar
Manual MSD
Versão para Profissionais de Saúde
O fornecedor confiável de informações médicas desde 1899
Assuntos médicos e capítulos
A
Á
Â
B
C
D
E
É
F
G
H
I
Í
J
K
L
M
N
O
Ó
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Profissional /
Doenças infecciosas /
Herpes-vírus /
... /
Visão geral das infecções por herpes-vírus /
NESTE ASSUNTO

Tratamento farmacológico do vírus da herpes

OUTROS TÓPICOS NESTE CAPÍTULO

Herpes-vírus
Visão geral das infecções por herpes-vírus
Catapora
Infecção por citomegalovírus (CMV)
Infecções por herpes-vírus simples (HSV)
Herpes genital
Herpes-zóster
Mononucleose infecciosa

Conteúdo adicional

Teste os seus conhecimentos

Verrugas genitais
Aproximadamente 70% de todos os cânceres de colo de útero são causados por qual dos seguintes tipos do papilomavírus humano (HPV)?

Mais conteúdo

Visão geral das infecções por herpes-vírus

Por

Kenneth M. Kaye

, MD, Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School

Última modificação do conteúdo fev 2018
Clique aqui para acessar Educação para o paciente
Recursos do assunto

Oito tipos de herpes-vírus infectam seres humanos ( Herpes-vírus que infectam seres humanos). Após a infecção inicial, todos os herpes-vírus permanecem latentes dentro das células específicas do hospedeiro e podem subsequentemente se reativar. Herpes-vírus não sobrevivem muito tempo fora de um hospedeiro; assim, a transmissão geralmente requer contato íntimo. Nas pessoas com infecção latente, o vírus pode se reativar sem provocar sintomas; nesses casos, ocorre a disseminação assintomática e as pessoas podem transmitir a infecção.

O vírus Epstein-Barr (EBV) e o herpes-vírus humano tipo 8 (HHV-8), também conhecido como herpes-vírus associado ao sarcoma de Kaposi (KSHV), podem causar certos cânceres. Roséola infantil é uma doença infantil causada por herpes-vírus 6 (e, às vezes, 7).

Tabela
icon

Herpes-vírus que infectam seres humanos

Nome comum

Outro nome

Manifestações típicas

Herpes-vírus simples tipo 1

Herpes-vírus humano 1

Gengivoestomatite, ceratoconjuntivite, herpes cutâneo, herpes genital, encefalite, herpes labial, meningite viral, esofagite*, pneumonia*, infecção disseminada, hepatite*,†

Herpes-vírus simples tipo 2

Herpes-vírus humano 2

Herpes genital; herpes cutâneo; gengivoestomatite; herpes neonatal; meningites virais; infecção disseminada*; hepatite*,†

Vírus da varicela-zóster

Herpes-vírus humano 3

Varicela; herpes-zóster; herpes-zóster disseminado*

vírus Epstein-Barr

Herpes-vírus humano 4

Mononucleose infecciosa; hepatite; encefalite; carcinoma nasofaríngeo; linfoma de Hodgkin; linfoma de Burkitt; síndromes linfoproliferativas*; leucoplaquia pilosa oral*

Citomegalovírus

Herpes-vírus humano 5

Mononucleose por CVM; hepatite; doença de inclusão citomegálica congênita; hepatite*; retinite*; pneumonia*; colite*

Herpes-vírus humano tipo 6

—

Roséola do lactente, otite média com febre, encefalite

Herpes-vírus humano tipo 7

—

Roséola do lactente

Herpes-vírus associado ao sarcoma de Kaposi

Herpes-vírus humano 8

Não se sabe a causa da doença aguda, mas tem um papel causal no sarcoma de Kaposi* e em linfomas não Hodgkin relacionados com a aids que se desenvolvem principalmente na cavidade pleural, pericárdica, ou abdominal, com derrames linfomatosos

Também associado à doença multicêntrica de Castleman

*Em hospedeiros imunocomprometidos.

†Raramente causa hepatite fulminante na ausência de lesões cutâneas em hospedeiros imunocompetentes ou gestantes.

Tratamento farmacológico do vírus da herpes

Fármacos que têm atividade contra o herpes-vírus incluem aciclovir, cidofovir, fanciclovir, fomivirseno, foscarnet, ganciclovir, idoxuridina, penciclovir, trifluridina, valaciclovir, valganciclovir e vidarabina ( Fármacos utilizados para tratar infecções pelo herpes-vírus).

Tabela
icon

Fármacos utilizados para tratar infecções pelo herpes-vírus

Fármaco

Atividade

Usos

Efeitos adversos

Aciclovir

Ativo contra (em ordem de potência) HSV tipo 1 (HSV-1), HSV-2, VZV e EBV

Atividade mínima contra CMV

Oral ou IV: indica-se IV quando é necessário nível farmacológico mais alto no soro, como na encefalite por herpes simples

Oral: pouco frequente

IV: raramente ocorre toxicidade renal devido à precipitação de cristais do aciclovir; nos pacientes imunocomprometidos, púrpura trombocitopênica idiopática/síndrome hemolítico-urêmica

Cidofovir

Inibição in vitro de amplo espectro dos vírus, incluindo HSV-1, HSV-2, VZV, CMV, EBV, KSHV, adenovírus, HPV, poxvírus e poliomavírus humano (vírus JC e BK)

IV: geralmente usado para CMV, mas uso limitado pela toxicidade renal

Injeção intravítrea: para retinite por CMV

Toxicidade renal significativa

Fanciclovir (convertido em penciclovir)

Espectro antiviral similar ao aciclovir (cepas resistentes ao aciclovir também resistentes ao fanciclovir)

Oral: tão eficaz quanto aciclovir nos casos de herpes genital e herpes-zóster, e mais biodisponível do que aciclovir após administração oral (que é importante teoricamente para infecção por VZV)

Infrequente

Fomivirsen

Atividade potente contra CMV (oligonucleótide antisense inibe a síntese da proteína de CMV)

Injeção intravítrea: para pacientes com infecção por HIV e retinite por CMV resistente a outras terapias

Aumento da pressão intraocular, uveíte responsiva a corticoides

Foscarnete

Ativo contra EBV, KSHV, herpes-vírus humano tipo 6, HSV e VZV aciclovir-resistentes (e aciclovir-suscetíveis) e CMV ganciclovir-resistente (e ganciclovir-suscetível)

Alguma atividade anti-HIV

Injeção intravítrea ou IV: eficácia semelhante àquela do ganciclovir para tratar e retardar a progressão da retinite por CMV

Toxicidade renal em até um terço dos pacientes se foscarnet for administrado sem hidratação adequada, desequilíbrio eletrolítico

Ganciclovir

Atividade in vitro contra todos os herpes-vírus, inclusive CMV, mas cepas de HSV resistentes ao aciclovir apresentam resistência cruzada ao ganciclovir

Tipicamente o fármaco de escolha para CVM

Usado em pacientes com retinite por HIV e CMV

Forma IV: mais comum

Injeção intravítrea: para retinite por CMV

Oral: somente 6 a 9% biodisponível; requer 12 cápsulas/dia para uma dose padrão (1 g tid), limitando sua utilidade

O principal é a supressão da medula óssea, em particular neutropenia que, às vezes, requer tratamento*

Idoxuridina

Ativa contra HSV-1, HSV-2, VZV, vacínia e CMV

Tópico: por causa de sua alta toxicidade sistêmica, é limitado à terapia tópica de ceratoconjuntivite causada por herpes simples

Irritação, dor, fotofobia, prurido, inflamação ou edema das pálpebras

Raramente, reações alérgicas

Penciclovir

Ativo contra HSV-1, HSV-2, VZV e EBV

Tópico (creme): usado para tratar herpes labial recorrente em adultos

Eritema

Trifluridina (trifluorotimidina)

Ativa contra HSV-1 e HSV-2

Tópico: tratamento oftálmico de ceratoconjuntivite primária e queratite ou ulceração recorrentes causadas por HSV-1 e HSV-2

(Uso sistêmico impossibilitado pela supressão da medula óssea)

Ardor ocular, edema palpebral

Menos frequentemente, queratite pontilhada, reações alérgicas

Valaciclovir (convertido em aciclovir)

Espectro antiviral semelhante ao do aciclovir

Oral: 3–5 vezes mais biodisponível do que o aciclovir

Semelhantes aos do aciclovir

PTT/SHU em alguns pacientes com HIV avançado e em receptores de transplante que receberam valaciclovir em doses mais elevadas do que atualmente recomendado†

Vanganciclovir (convertido em penciclovir)

Semelhante ao ganciclovir

Oral: mais biodisponível do que ganciclovir oral

Semelhante ao ganciclovir

Vidarabina (adenina arabinosida, ara-A)

Para infecções por HSV

Forma IV não mais usada por causa da neurotoxicidade

Preparações oftálmicas: eficazes para ceratoconjuntivite aguda e queratite superficial recorrente provocadas por HSV-1 e HSV-2

Queratite pontilhada superficial com lacrimejamento, irritação, dor e fotofobia

*Neutropenia grave (< 500 neutrófilos/μL) pode exigir um dos seguintes:

  • Estimulação da medula óssea com fator estimulante de colônias de granulócitos ou fator estimulante de colônias de granulócitos-macrófagos.

  • Suspensão do ganciclovir

  • Redução da dose

†O valaciclovir deve ser usado com precaução nos pacientes com doença avançada pelo HIV e nos recebedores de transplantes.

CMV = citomegalovírus; EBV = vírus de Epstein-Barr; HPV = papilomavírus humano; HSV =vírus do herpes simples; KSHV = herpesvírus associado ao sarcoma de Kaposi; TTP/HUS = púrpura trombocitopênica trombótica/síndrome hemolítico-urêmica; VZV = vírus varicela-zóster.
Clique aqui para acessar Educação para o paciente
OBS.: Esta é a versão para profissionais. CONSUMIDORES: Clique aqui para a versão para a família
© 2019 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA)
Nocardiose
Catapora
Profissionais também leram
Infecções por herpes-vírus simples (HSV) Infecções por herpes-vírus simples (HSV)
Infecção neonatal pelo herpes-vírus simples Infecção neonatal pelo herpes-vírus simples
Visão geral das infecções por enterovírus Visão geral das infecções por enterovírus

Também de interesse

MÍDIAS SOCIAIS

MSD e os Manuais MSD

Merck and Co., Inc., sediada em Kenilworth, NJ, EUA (conhecida como MSD fora dos EUA e Canadá) é uma das maiores empresas de saúde mundiais trabalhando para que o mundo se sinta bem. Desde o desenvolvimento de novas terapias para o tratamento e prevenção de doenças até a assistência a pessoas carentes, estamos comprometidos em melhorar o bem-estar por todo o mundo.  O Manual foi publicado pela primeira vez em 1899 para prestar um serviço comunitário.  O legado deste excelente recurso continua na forma dos Manuais Merck nos EUA e Canadá e Manuais MSD no resto do mundo.  Obtenha mais informações sobre nosso compromisso para com o Conhecimento Médico Mundial.

View Privacy Shield Verification Status
View APEC CBPR Privacy Certification Status

Nós aderimos aos princípios da charte HONcode da Fondation HON Nós aderimos aos princípios da carta HONcode.
Verifique aqui.

© 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA
PRINCIPAIS