Virus West Nile

DiStefania Carmona, MD, University of Alabama at Birmingham
Reviewed ByChristina A. Muzny, MD, MSPH, Division of Infectious Diseases, University of Alabama at Birmingham
Revisionato/Rivisto Modificata ago 2025
v47621768_it
Visualizzazione l’educazione dei pazienti

Il virus West Nile è un flavivirus che è oggi la causa principale di encefalite da arbovirus negli Stati Uniti. La maggior parte dei pazienti è asintomatica o leggermente sintomatica. Circa 1 paziente su 150 sviluppa una grave infezione che coinvolge il sistema nervoso centrale. La diagnosi si basa sugli esami sierologici. Il trattamento è di supporto con un attento monitoraggio in caso di infezioni gravi.

Il virus West Nile è stato introdotto per la prima volta negli Stati Uniti nel 1999 nella città di New York. Adesso è presente in tutti i 48 stati contigui, nel sud del Canada, in Messico, in America Centrale e Sud America e nelle isole dei Caraibi. Il virus West Nile è anche ampiamente diffuso in Africa, Medio Oriente, Europa meridionale, Russia, India ed Indonesia.

Il virus West Nile è presente in molte specie di uccelli. Molti uccelli infetti sono asintomatici, ma altri, in particolare corvi e ghiandaie, si ammalano e muoiono rappresentando quindi un indicatore di possibile malattia in un'area. I cavalli infettati dal virus West Nile possono ammalarsi fatalmente, e i casi equini sono anche un'indicazione della trasmissione del virus West Nile in una località. È disponibile un vaccino equino. La trasmissione virale avviene principalmente tramite la zanzara Culex, ma il virus può anche essere trasmesso tramite trasfusione di sangue, trapianto di organi, o occasionalmente per via transplacentare a un feto.

Sintomatologia della malattia da virus West Nile

La maggior parte dei pazienti (4 su 5) con infezione da virus West Nile non presenta sintomi. Circa 1 su 5 sviluppa febbre insieme ad altri sintomi come mal di testa, dolori muscolari, dolore articolare, vomito, diarrea o rash maculopapulare. Circa 1 su 150 pazienti sviluppa un grave coinvolgimento del sistema nervoso centrale con encefalite, meningite o paralisi flaccida (1). I sintomi di infezione del sistema nervoso centrale comprendono febbre alta, cefalea, rigidità del collo, stupor, disorientamento, coma, tremori, convulsioni, debolezza muscolare, perdita della vista, intorpidimento e paralisi. Una malattia grave può colpire qualsiasi età, ma quelli > 60 anni e quelli con determinate condizioni mediche croniche (p. es., diabete) o condizioni di immunocompromissione sono a maggior rischio. La mortalità è di circa il 10% nelle persone con grave coinvolgimento del sistema nervoso centrale (2).

La paralisi flaccida acuta da virus West Nile è clinicamente e patologicamente identica a quella della poliomielite, con danno delle cellule dei corni anteriori. La paralisi flaccida acuta può verificarsi senza febbre o apparente prodromo virale e spesso si presenta come una paresi o una paralisi isolate agli arti e può progredire fino alla paralisi respiratoria che richiede la ventilazione meccanica.

La maggior parte delle persone con febbre tipica e mialgia guarisce completamente, ma la stanchezza e la debolezza possono durare per settimane o mesi. I pazienti che guariscono dall'encefalite da virus West Nile o dalla paralisi flaccida acuta spesso presentano deficit neurologici residui.

Riferimenti relativi alla sintomatologia

  1. 1. Centers for Disease Control and Prevention: West Nile Virus: About West Nile. May 15, 2024. Accessed June 18, 2025.

  2. 2. Centers for Disease Control and Prevention: West Nile Virus: Clinical Signs and Symptoms of West Nile Virus Disease. May 15, 2024. Accessed June 18, 2025.

Diagnosi della malattia da virus West Nile

  • Test sierologici

  • Reazione a catena della trascrittasi-polimerasi inversa (Reverse transcriptase–polymerase chain reaction [RT-PCR])

L'infezione da virus West Nile viene diagnosticata dalla presenza di anticorpi IgM specifici del virus West Nile nel siero o nel liquido cerebrospinale. Questi anticorpi sono di solito rilevabili da 3 a 8 giorni dopo l'insorgenza della malattia e persistono da 30 a 90 giorni, ma è stata documentata una persistenza più lunga. I risultati sierologici falsi positivi possono derivare da anticorpi cross-reattivi dovuti ad infezione da altri flavivirus, dalla recente vaccinazione con vaccini per i flavivirus (febbre gialla o encefalite giapponese) o da reattività aspecifica.

Gli studi dell'LCR sono compatibili con una meningite virale, mostrando livelli proteici elevati e conteggi di globuli bianchi aumentati. Di solito vi è una precoce predominanza di neutrofili che si trasforma in predominanza linfocitaria nel tempo.

I plaque reduction neutralization test (PRNT) eseguiti in laboratori di riferimento, tra cui alcuni laboratori statali di sanità pubblica e il Centers for Disease Control and Prevention (CDC), possono aiutare a determinare lo specifico flavivirus dell'infezione, incluso il virus West Nile. Il plaque reduction neutralization test (PRNT) possono anche confermare l'infezione acuta dimostrando una quadrupla o ancora maggiore variazione del titolo anticorpale specifico per il virus West Nile tra i campioni di siero in fase acuta e in fase di convalescenza raccolti a distanza di 2-3 settimane.

Le colture virali e i test per rilevare l'RNA virale (p. es., RT-PCR) nel siero o nel liquido cerebrospinale vengono eseguiti per confermare l'infezione.

Trattamento della malattia da virus West Nile

  • Terapia di supporto

La terapia di supporto per la malattia da virus West Nile grave comprende:

  • Stretto monitoraggio dei pazienti con encefalite per lo sviluppo di elevata pressione endocranica e convulsioni

  • Attento monitoraggio dei pazienti con encefalite o paralisi flaccida acuta per l'incapacità di proteggere le loro vie aeree

  • Ventilazione meccanica al bisogno

L'insufficienza respiratoria acuta può svilupparsi rapidamente e un supporto ventilatorio prolungato può essere necessario.

Prevenzione della malattia da virus West Nile

  • Programmi di controllo delle zanzare a livello comunitario

  • Misure di protezione individuale per evitare le punture di zanzara

Nessun vaccino contro il virus West Nile è disponibile per l'uso nell'uomo.

Le misure di protezione personale per diminuire l'esposizione alle zanzare infette come il dietiltoluamide (DEET), le zanzariere e indumenti protettivi devono essere utilizzate.

I donatori di sangue e alcuni donatori di organi sono sottoposti a screening per il virus West Nile mediante test basati sugli acidi nucleici. Gli operatori sanitari devono essere vigili per la possibile trasmissione del virus West Nile attraverso trasfusioni di sangue o trapianti d'organo.

Non ci sono prove che gli esseri umani acquisiscano l'infezione da virus West Nile maneggiando uccelli morti o infetti, ma il CDC raccomanda di indossare guanti quando si maneggiano uccelli morti (o qualsiasi animale).

Punti chiave

  • Il virus West Nile è diffuso tra gli uccelli e trasmesso all'uomo dal morso di una zanzara infetta.

  • La maggior parte dei pazienti presenta sintomi lievi o assenti, ma alcuni sviluppano una grave infezione che coinvolge il sistema nervoso centrale.

  • La diagnosi si basa sui test sierologici per le IgM specifiche del virus West Nile o sui test di neutralizzazione della riduzione delle placche che dimostrano un aumento significativo tra le IgG acute e di convalescenza.

  • I pazienti che sviluppano un'infezione grave devono essere attentamente monitorati per l'elevata pressione endocranica, l'incapacità di proteggere le loro vie aeree e l'insufficienza respiratoria che richiede la ventilazione meccanica.

Per ulteriori informazioni

La seguente risorsa in lingua inglese può essere utile. Si noti che il Manuale non è responsabile per il contenuto di questa risorsa.

  1. Clark MB, Schaefer TJ. Virus West Nile. [Updated 2023 Aug 8]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK544246/

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID