Talvolta nei reni possono svilupparsi una o più sacche piene di liquido (cisti) che non causano problemi renali gravi.
Le cisti acquisite generalmente sono asintomatiche o comunque non compromettono la funzionalità renale. Possono svilupparsi una o più cisti su un rene o entrambi.
La causa delle cisti singole e di norma anche di quelle multiple è sconosciuta. Le cisti multiple sono tuttavia più comuni nelle persone affette da malattia renale cronica, in particolare nei soggetti sottoposti a dialisi per molti anni. Oltre il 50% dei soggetti sottoposti a dialisi per oltre 10 anni sviluppa cisti.
Le cisti acquisite generalmente sono asintomatiche, ma occasionalmente i soggetti possono presentare sangue nelle urine (ematuria), dolore al fianco o infezioni (tipicamente con febbre e dolore al fianco). I soggetti con cisti acquisite, in particolare quelli che hanno subito un trapianto di rene o che sono sottoposti a dialisi da molti anni, sono a rischio di tumore del rene. Per questo motivo, alcuni medici utilizzano l’ecografia o la tomografia computerizzata (TC) per monitorare periodicamente questo tipo di soggetti.
Le cisti acquisite vengono rilevate per la maggior parte nel momento in cui vengono eseguite ecografia o TC per altri motivi.
Le cisti che causano sanguinamento o infezione persistente devono essere drenate o, raramente, è necessario rimuovere parte del rene o perfino tutto il rene (nefrectomia parziale o completa). Le cisti che si trasformano in tumori del rene potrebbero richiedere la nefrectomia, ma ciò avviene solo raramente.
Ulteriori informazioni
Di seguito si riportano alcune risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si prega di notare che IL MANUALE non è responsabile del contenuto di tali risorse.
American Kidney Fund (AKF): informazioni sulle malattie renali, il trapianto di rene, l’assistenza finanziaria in base alle necessità per aiutare a gestire le spese mediche
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK): informazioni generali sulle malattie renali, comprese le scoperte scientifiche, le statistiche e i programmi di salute comunitaria e sensibilizzazione
National Kidney Foundation (NKF): informazioni su tutto, dalle nozioni di base della funzione renale all’accesso al trattamento e al sostegno per i soggetti affetti da malattia renale