Chanjo za nimokokali husaidia kulinda dhidi ya maambukizi ya bakteria yanayosababishwa na Streptococcus pneumoniae (pneumococci). Maambukizi ya nimokokali hujumuisha maambukizi ya sikio, sinusiti, nimonia, maambukizi ya damu na homa ya uti wa mgongo.
Aina ya Chanjo
Kuna zaidi ya aina 90 tofauti za pneumococci. Chanjo huelekezwa dhidi ya aina nyingi zinazoweza kusababisha magonjwa makubwa.
Aina mbili za chanjo za nimokokali zinapatikana: konjugate na polysaccharide.
Chanjo ya konjugate ya PCV13 Ina kinga dhidi ya aina 13 za pneumococci. (Chanjo hii hutumika tu katika hali fulani [kwa mfano, kwa watu wazima wenye umri wa miaka 65 na zaidi ambao hawana mfumo wa kingamwili dhaifu] na haipatikani tena Marekani au haipendekezwi kwa matumizi ya kawaida kwa watoto.)
Chanjo ya konjugate ya PCV15 Ina kinga dhidi ya aina 15 za pneumococci.
Chanjo ya konjugate ya PCV20 Ina kinga dhidi ya aina 20 za pneumococci.
Chanjo ya konjugate ya PCV21 Ina kinga dhidi ya aina 21 za pneumococci.
Chanjo ya polisakaraidi ya PPSV23 Ina kinga dhidi ya aina 23 za pneumococci.
Chanjo za konjugate na polisakaraidi zina kipande cha bakteria ambacho hakisababishi maambukizi na kipande kingine maalum cha bakteria (kama vile protini yake). Kwa sababu vipengele hivi havina madhara, haviwezi kusababisha maambukizi ya nimokokali, lakini husababisha mwitikio mkubwa kutoka kwa mfumo wa kingamwili ya mtu (tazama Chanjo hai).
Kipimo na Mapendekezo ya Chanjo ya Pneumococcal
Chanjo zote za konjugate hudungwa kwenye misuli.
Chanjo ya polisakaraidi hudungwa chini ya ngozi au kwenye misuli.
Mapendekezo na chanjo inayotolewa hutegemea umri wa mtu na mambo mengine. (Tazama pia Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa [CDC]: Mapendekezo ya Chanjo ya Nimokokali.)
Watu ambao wanapaswa kupokea chanjo hii
Chanjo ya nimokokali ni chanjo ya kawaida ya utotoni. Dozi nne hutolewa: 1 akiwa na umri wa miezi 2, 1 akiwa na umri wa miezi 4, na 1 akiwa na umri wa miezi 6 na 1 akiwa na umri wa miaka 12 hadi 15. Kama chanjo ya kawaida, watoto wanaweza kupewa PCV15 au PCV20. Baadhi ya watoto walio na mfumo wa kingamwili dhaifu au ulioharibika wanaweza kupokea PPSV23 badala yake. Mfululizo huu wa dozi 4 ni kwa watoto wote walio chini ya umri wa miaka 5. (Tazama CDC: Chanjo Zinazopendekezwa tangu Kuzaliwa Hadi Miaka 6, Marekani, 2025.) Watoto wenye afya njema wenye umri wa miaka 5 hadi 18 ambao hawajapokea chanjo ya nimokokali hawahitaji kuchanjwa isipokuwa wana hali fulani za kiafya (kama vile ugonjwa sugu wa moyo, ugonjwa sugu wa mapafu, ugonjwa wa sukari, uvujaji wa majimaji ya ubongo, vipandikizi vya komboli, na hali zinazoathiri kinga).
Watu wenye umri wa miaka 19 hadi 49 ambao wana hali fulani za kiafya au vipengele vya hatari (tazama hapa chini), hawajawahi kupokea chanjo ya konjugate, na ambao historia yao ya chanjo haijulikani wanapaswa kupokea:
Dozi 1 ya PCV20 au
Dozi 1 ya PCV21 au
Dozi 1 ya PCV15 ikifuatiwa na dozi ya PPSV23
Hali za kimatibabu na sababu za hatari ni pamoja na yafuatayo:
Mvujo wa kiowevu cha Cerebrospinal
Mfumo wa kingamwili dhaifu (unaosababishwa na Maambukizi ya VVU, lukemia, limfoma, au saratani iliyoendelea, dawa zinazokandamiza mfumo wa kingamwili [dawa za kukandamiza kingamwili], na baadhi ya viungo vilivyopandikizwa)
Wengu usiofanya kazi vizuri (ikiwa ni pamoja na wale walio na ugonjwa wa selimundu)
Moyo sugu, mapafu (ikiwa ni pamoja na pumu na emphysema), ugonjwa wa figo, au ini
Watu wote wenye umri wa miaka 50 na zaidi ambao hawajawahi kupokea chanjo ya konjugate au ambao historia yao ya chanjo haijulikani wanapaswa kupatiwa:
Dozi 1 ya PCV20 au
Dozi 1 ya PCV21 au
Dozi 1 ya PCV15 ikifuatiwa na dozi ya PPSV23
Kwa makundi ya umri wa miaka 50 na chini, kipimo cha PPSV23 kinapaswa kutolewa angalau mwaka 1 baada ya kipimo cha PCV15. Hata hivyo, angalau wiki 8 kati ya PCV15 na PPSV23 wakati mwingine huzingatiwa kwa watu wazima walio na hali ya kinga dhaifu, kifaa chaa upandikizaji wa komboli, au uvujaji wa majimaji ya ubongo.
Watu wenye umri wa miaka 65 na zaidi wanaweza kupokea PCV13 baada ya kujadiliana na mtaalamu wa huduma ya afya na kama hawana hali za kiafya au sababu za hatari. Watu wazima wote katika kundi hili la umri wanapaswa kupokea dozi 1 ya PPSV23. Ikiwa uamuzi utafanywa wa kutoa PCV13, inapaswa kutolewa mwaka 1 au zaidi kabla ya PPSV23.
Watu ambao hawapaswi kupokea chanjo hii
Watu ambao wamekuwa na athari mbaya ya mzio yenye kuhatarisha maisha (kama vile mmenyuko wa anafailaktiki) kwa sehemu yoyote iliyo katika chanjo zilizounganishwa za PCV13, PCV15, PCV20, na PCV21 au chanjo yoyote iliyo na diphtheria toxoid (kama vile DTaP) hawapaswi kupokea chanjo.
Watu ambao wamekuwa na mmenyuko wa anafailaktiki kwa sehemu yoyote iliyo katika chanjo ya PPSV23 au kwa kipimo cha awali cha chanjo ya PPSV23 hawapaswi kuipokea.
Ikiwa watu wana ugonjwa wa muda mfupi, kwa kawaida madaktari husubiri kutoa chanjo hadi ugonjwa utakapoisha (tazama pia CDC: Nani HATAKIWI Kuchanjwa kwa Chanjo Hizi?).
Athari Mbaya za Chanjo ya Nimokokali
Madhara yanaweza kujumuisha maumivu na uwekundu kwenye eneo la sindano.
Madhara mengine ni pamoja na homa, kuwashwa, usingizi, kupoteza hamu ya kula, na kutapika.
Kwa maelezo zaidi kuhusu madhara, angalia viambatisho vya kifurushi.
Taarifa Zaidi
Nyenzo zifuatazo za lugha ya Kiingereza zinaweza kuwa muhimu. Tafadhali kumbuka kuwa Mwongozo hauwajibiki kwa maudhui ya nyenzo hizi.
Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC): Taarifa ya chanjo (ya muda) ya nimokokali Konjugate
CDC: Chanjo ya Nimokokali
Kituo cha Ulaya cha Kuzuia na Kudhibiti Magonjwa (ECDC): Ugonjwa wa Nimokokali: Chanjo zinazopendekezwa
