Síndromes mielodisplásicos (SMD)

Revisión completa: feb 2026 PorAshkan Emadi, MD, PhD, West Virginia University School of Medicine, Robert C. Byrd Health Sciences Center | Jennie York Law, MD, University of Maryland, School of Medicine | Revisión de colegas realizada porJerry L. Spivak, MD, MACP, Johns Hopkins University School of Medicine
Última actualización: abr 2026
v975227_es
Vista para pacientes

Los síndromes mielodisplásicos (SMD) son un grupo de anomalías clonales de células madre hematopoyéticas caracterizadas por citopenia periférica, progenitores hematopoyéticos displásicos, médula ósea hipercelular o hipocelular y alto riesgo de conversión a leucemia mieloide aguda. Los síntomas son atribuibles a la línea celular específica más afectada y pueden consistir en cansancio, debilidad, palidez (secundaria a anemia), aumento de infecciones y fiebre (secundarias a neutropenia) y aumento de hemorragia y hematomas (secundario a trombocitopenia). El diagnóstico se realiza mediante hemograma, frotis de sangre periférica y aspiración y biopsia de médula ósea. El tratamiento con azacitidina o decitabina puede ser útil; si sobreviene una leucemia mieloide aguda, se trata según los protocolos habituales.

Se desconoce el número de personas diagnosticadas con síndromes mielodisplásicos en los Estados Unidos cada año. Algunas estimaciones sitúan este número en alrededor de 10.000, mientras que otras estimaciones han sido mucho más altas (1). El síndrome mielodisplásico se diagnostica con mayor frecuencia en personas en la octava década de vida.

Referencia general

  1. 1. American Cancer Society. Key Statistics for Myelodysplastic Syndromes (MDS). Accessed February 6, 2026.

Fisiopatología del síndrome mielodisplásico

Los síndromes mielodisplásicos (SMD) constituyen un grupo de trastornos de células madre hematopoyéticas clonales unificados por la presencia de distintas mutaciones de células madre hematopoyéticas, con mayor frecuencia en genes implicados en el empalme del ARN. Los síndromes mielodisplásicos se caracterizan por una hematopoyesis ineficaz y displásica e incluyen los siguientes:

  • Anemia refractaria: anemia con reticulocitopenia; médula normal o hipercelular con hiperplasia eritroide y diseritropoyesis; blastos 5% de las células nucleadas de la médula ósea.

  • Anemia refractaria con sideroblastos en anillo: igual que la anemia refractaria con reticulocitopenia, excepto que los sideroblastos en anillo son > 15% de las células nucleadas de la médula ósea

  • Citopenia refractaria con displasia multilinaje: citopenia no restringida a los eritrocitos; displasia prominente de precursores de leucocitos y megacariocitos

  • Citopenia refractaria con displasia multilinaje y sideroblastos en anillo: igual que la citopenia refractaria con displasia multilinaje, pero con sideroblastos en anillo que son > 15% de las células nucleadas de la médula ósea

  • Anemia refractaria con exceso de blastos: citopenia de 2 líneas celulares con anomalías morfológicas de las células hematopoyéticas; médula hipercelular con diseritropoyesis y disgranulopoyesis; blastos del 5 al 9% (tipo I) o del 10 al 19% (tipo II) de las células nucleadas de la médula ósea

  • Síndromes mielodisplásicos, no clasificados: síndrome mielodisplásico que no entra en ninguna categoría definida

  • Síndrome mielodisplásico con el defecto aislado del(5q): anemia y trombocitosis típicamente graves, con deleción del brazo largo del cromosoma 5

  • Leucemia mielomonocítica crónica (LMMC) y leucemia mielomonocítica juvenil (LMMJ): neoplasias mielodisplásicas/mieloproliferativas mixtas; monocitosis absoluta (> 1000/mcL [> 1 x 10 9/L]) en sangre; aumento significativo de precursores de monocitos en la médula ósea.

  • Leucemia neutrofílica crónica: caracterizada por neutrofilia y ausencia del cromosoma Filadelfia y del gen de fusión BCR::ABL1

La etiología de los síndromes mielodisplásicos se desconoce. El riesgo aumenta con la edad debido a la adquisición de mutaciones somáticas que pueden promover la expansión clonal y el predominio de una célula madre hematopoyética específica, y posiblemente debido a la exposición a toxinas ambientales como benceno, radiación y agentes antineoplásicos (en particular, esquemas prolongados o intensos, y los que incorporan agentes alquilantes, hidroxiurea y/o inhibidores de la topoisomerasa). A menudo se identifican anomalías cromosómicas (p. ej., deleciones, duplicaciones, anomalías estructurales).

La médula ósea puede ser hipocelular o hipercelular. La hematopoyesis ineficaz causa anemia (la más común), neutropenia, trombocitopenia o una combinación de estas, incluso hasta el punto de la aplasia medular. Los pacientes con anemia significativa, refractaria o crónica pueden acabar desarrollando sobrecarga de hierro debida a transfusiones y/o una mayor absorción de hierro en el intestino.

Asimismo, el trastorno de la producción celular se asocia con anomalías morfológicas celulares en médula ósea y en sangre. Puede haber hematopoyesis extramedular, lo que provoca hepatomegalia y esplenomegalia. Se puede desarrollar mielofibrosis durante el curso del síndrome mielodisplásico. El clon del síndrome mielodisplásico tiende a evolucionar a leucemia mieloide aguda.

La clasificación del síndrome mielodisplásico depende de los hallazgos en sangre y médula ósea y también del cariotipo y la mutación.

Signos y síntomas del síndrome mielodisplásico

Los síntomas de los síndromes mielodisplásicos tienden a reflejar la línea celular más afectada y pueden consistir en palidez, debilidad y cansancio (anemia); fiebre e infecciones (neutropenia) y aumento de hematomas, petequias, epistaxis y hemorragia mucosa (trombocitopenia). La esplenomegalia y la hepatomegalia no son inusuales.

Diagnóstico del síndrome mielodisplásico

  • Hemograma completo

  • Frotis de sangre periférica

  • Examen de médula ósea

Se sospecha síndrome mielodisplásico en pacientes (en especial, adultos mayores) con anemia resistente al tratamiento, neutropenia o trombocitopenia. Deben descartarse las citopenias secundarias a trastornos autoinmunitarios, deficiencias de vitamina B12, deficiencias de ácido fólico, anemia aplásica idiopática, hemoglobinuria paroxística nocturna, deficiencia de cobre, toxicidad del cinc o efectos de los fármacos.

El diagnóstico es sugerido por el hallazgo de anormalidades morfológicas en la sangre periférica y de la médula ósea en 10 a 20% de las células de un linaje particular, pero se establece al demostrar anormalidades citogenéticas específicas y mutaciones somáticas. Puede producirse una hipoplasia de la médula ósea.

La anemia es la manifestación más frecuente, asociada en general con macrocitosis y anisocitosis. Con contadores automáticos de células, el aumento del volumen corpuscular medio y de la dispersión de la curva de distribución eritrocítica indican estos cambios.

El recuento de leucocitos puede ser normal, alto o bajo. La granularidad del citoplasma de los neutrófilos se encuentra disminuida, con anisocitosis y números variables de gránulos o a veces sin gránulos. Los eosinófilos también pueden mostrar granulación anormal. Es posible observar seudocélulas de Pelger-Huët (neutrófilos hiposegmentados).

Es habitual cierto grado de trombocitopenia; en el frotis periférico, las plaquetas varían de tamaño, y algunas parecen hipogranulosas. Los pacientes con anemia sideroblástica refractaria pueden presentar trombocitosis en combinación con la mutación JAK2 V617F.

La monocitosis es característica de los subgrupos de leucemia mielomonocítica crónica y juvenil, y puede haber células mieloides inmaduras en los subgrupos menos diferenciados. Por lo general, el patrón citogenético es anormal, con una o más anomalías clonales citogenéticas que suelen comprometer los cromosomas 5 o 7.

El síndrome de deleción 5q– es una forma única de síndrome mielodisplásico, que ocurre principalmente en mujeres en quienes la anemia macrocítica y la trombocitosis están típicamente presentes. La anemia en el síndrome de deleción 5q responde a la lenalidomida.

Tratamiento del síndrome mielodisplásico

  • Mejoría sintomática y tratamiento de soporte

  • Quimioterapia

  • Trasplante de células madre

En general, el tratamiento está reservado para pacientes sintomáticos.

Los pacientes sintomáticos generalmente requieren transfusiones crónicas de sangre y plaquetas. Posteriormente, estos pacientes a menudo desarrollan una sobrecarga secundaria de hierro. Los pacientes con síndrome mielodisplásico de bajo riesgo y nivel de ferritina sérica > 1000 ng/mL (> 1000 mcg/L) pueden beneficiarse con quelación de hierro.

Los agentes estimulantes de la eritropoyesis (AEE) disminuyen la gravedad de la anemia en un 15 a 20% de los pacientes con síndrome mielodisplásico, particularmente en pacientes con anemia que no dependen de las transfusiones y que tienen una concentración sérica de eritropoyetina < 500 mUI/mL (< 500 UI/L). El tratamiento con agentes estimulantes de la eritropoyesis y con factor estimulante de colonias de granulocitos (G-CSF) puede aumentar la tasa de respuesta eritroide a casi un 40% en la anemia refractaria con sideroblastos en anillo. Sin embargo, en todas las formas de síndrome mielodisplásico, el tratamiento con factores de crecimiento (estimulantes de los eritrocitos + G-CSF) no mejora la supervivencia ni reduce el riesgo de transformación a leucemia mieloide aguda. Luspatercept ha logrado aumentar el hematocrito en pacientes con SMD con riesgo muy bajo a intermedio con sideroblastos en anillo en los que el tratamiento con estimulantes de la eritropoyesis ha fallado.

Los fármacos utilizados para tratar el síndrome mielodisplásico incluyen:

  • Azacitidina (intravenosa o subcutánea)

  • Decitabina (intravenosa)

  • Decitabina/cedazuridina (combinación fija oral)

  • Otros agentes según los hallazgos clínicos y citogenéticos específicos

  • En ocasiones, alotrasplante de células madre

La azacitidina es un análogo de nucleósido pirimidina. La azacitidina prolonga la supervivencia general en comparación con el tratamiento sintomático y la quimioterapia convencional. La mediana de supervivencia en pacientes con todos los subgrupos de síndrome mielodisplásico tratados con azacitidina es de 21 meses. Los pacientes deben ser tratados durante al menos 4 a 6 ciclos y deben continuar mientras el paciente se siga beneficiando.

La decitabina también es un análogo de nucleósido pirimidina. Induce la remisión en hasta el 43% de los pacientes con síndrome mielodisplásico. Está indicado para el tratamiento de pacientes con todos los subtipos de síndrome mielodisplásico.

La azacitidina y la decitabina son moduladores epigenéticos que hipermetilan el ADN. La hipermetilación de ciertas regiones del ADN parece afectar los genes supresores de tumores y desempeña un papel en la oncogénesis en el síndrome mielodisplásico.

Decitabina/cedazuridina es una terapia oral combinada fija para pacientes con SMD de riesgo intermedio a alto según la clasificación IPSS-R o con leucemia mielomonocítica crónica (LMMC); contiene el inhibidor de la ADN metiltransferasa decitabina junto con el inhibidor de la citidina desaminasa cedazuridina para garantizar una absorción eficaz a través del tracto gastrointestinal.

La lenalidomida es un inmunomodulador eficaz para reducir los requerimientos de transfusión de glóbulos rojos (GR) en pacientes con síndrome mielodisplásico con síndrome de deleción 5q.

Luspatercept, un agente madurador de la serie eritroide, puede utilizarse para el tratamiento de la anemia en pacientes adultos sin uso previo de agentes estimulantes de la eritropoyesis (vírgenes para este tratamiento) con SMD de riesgo muy bajo a intermedio que puedan requerir transfusiones regulares de glóbulos rojos. Luspatercept también puede usarse para tratar la anemia en adultos en quienes ha fracasado la terapia con estimulantes de la eritropoyesis, que requieren ≥ 2 unidades de glóbulos rojos en 8 semanas, con SMD de riesgo muy bajo a intermedio con sideroblastos en anillo o con SMD/neoplasia mieloproliferativa (NMP) con sideroblastos en anillo y trombocitosis (SMD/NMP-SA-T).

Imetelstat, un inhibidor oligonucleótido de la telomerasa, está indicado para el tratamiento de pacientes adultos con SMD de riesgo bajo a intermedio-1 con anemia dependiente de transfusiones que requieren ≥ 4 unidades de glóbulos rojos en 8 semanas y que no han respondido, han perdido la respuesta o no son elegibles para agentes estimulantes de la eritropoyesis.

El ivosidenib puede usarse para el tratamiento del SMD recidivante o refractario con una mutación de IDH1.

En pacientes con síndrome mielodisplásico hipoplásico, la inmunosupresión con ciclosporina con o sin globulina antitimocítica (ATG) ha sido eficaz, como lo demuestra la mejoría del recuento celular y la disminución de la necesidad de transfusiones.

El trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas es el único tratamiento curativo para el síndrome mielodisplásico. El trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas está indicado en pacientes más jóvenes y en buen estado físico, generalmente en los grupos de riesgo intermedio-2 o alto.

Pronóstico del síndrome mielodisplásico

En gran medida, el pronóstico de los síndromes mielodisplásicos depende de la clasificación y de cualquier trastorno asociado. Los pacientes con síndrome de deleción 5q–, anemia resistente al tratamiento o anemia resistente al tratamiento con sideroblastos en forma de anillo tienen menor probabilidad de progresar a formas más agresivas.

El Revised International Prognostic Scoring System (IPSS-R) en el síndrome mielodisplásico predice la evolución en los pacientes con síndrome mielodisplásico. El IPSS-R considera los siguientes factores de riesgo:

  • Citogenética: peor pronóstico asociado con anormalidades múltiples o de alto riesgo

  • Porcentaje de blastos de la médula ósea: peor pronóstico asociado con un número creciente de blastos (particularmente > 10%)

  • Grado de citopenia: el peor pronóstico se asocia con hemoglobina < 8 g/dL (< 80 g/L), recuento de plaquetas < 50.000/mcL (< 50 × 109/L) y recuento absoluto de neutrófilos < 800/mcL (0,8 × 109/L).

La evolución es peor cuanto mayor es el número de factores de riesgo. Los pacientes en el grupo de mayor riesgo tienen una mediana de supervivencia global de 0,8 años. Los pacientes en el grupo de riesgo más bajo tienen una mediana de supervivencia global de aproximadamente 8 años (1). En el 10 al 30% de las personas, un síndrome mielodisplásico se transforma en leucemia mieloide aguda (2, 3, 4).

Referencias del pronóstico

  1. 1. Rare Disease Advisor. Myelodysplastic Syndromes (MDS). Accessed February 3, 2026.

  2. 2. Dan C, Chi J, Wang L. Molecular mechanisms of the progression of myelodysplastic syndrome to secondary acute myeloid leukaemia and implication for therapy. Ann Med.2015;47(3):209-217. doi:10.3109/07853890.2015.1009156

  3. 3. Jin H, Guo Z, Zhu L, et al. Integration of genomic and clinical variables improves the prediction of myelodysplastic syndromes to acute myeloid leukaemia transformation and prognosis. Br J Haematol. Published online December 12, 2025. doi:10.1111/bjh.70284

  4. 4. Kota V, Ogbonnaya A, Farrelly E, et al. Clinical impact of transformation to acute myeloid leukemia in patients with higher-risk myelodysplastic syndromes. Future Oncol. 2022;18(36):4017-4029. doi:10.2217/fon-2022-0334

Conceptos clave

  • Los síndromes mielodisplásicos constituyen un grupo de anomalías hematológicas que implican la proliferación clonal de una célula madre hematopoyética anormal.

  • Los pacientes suelen presentar una deficiencia de glóbulos rojos (más común), glóbulos blancos y/o plaquetas.

  • La transformación a una leucemia mieloide aguda es frecuente.

  • La azacitidina y la decitabina pueden mejorar los síntomas y disminuir la tasa de transformación a leucemia aguda; hay nuevos medicamentos disponibles para tratar el síndrome mielodisplásico (MDS) con características clínicas o citogenéticas específicas.

  • El trasplante de células madre es el único tratamiento curativo y es el tratamiento de elección en pacientes más jóvenes en buen estado físico.

Más información

El siguiente recurso en inglés puede ser útil. Tenga en cuenta que el MANUAL no es responsable por el contenido de este recurso.

  1. MDS Foundation

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID