Tumores traqueais

Análise completa: fev. 2026 PorMaria A. Velez, MD, MS, University of California, Los Angeles | Colega revisado porM. Patricia Rivera, MD, University of Rochester Medical Center
Última atualização: fev. 2026
v924173_pt
Visão Educação para o paciente

A via respiratória pode ser afetada por tumores traqueobrônquicos primários, tumores primários adjacentes com invasão ou compressão das vias respiratórias ou doença metastática para as vias respiratórias.

Os tumores primários da traqueia são raros, representando 0,2% de todos os tumores respiratórios (1). Com frequência, são malignos e encontrados em estágio localmente avançado. Outros tumores (p. ex., tireoide, pulmão) podem invadir localmente as vias respiratórias.

Os tumores traqueais malignos mais comuns incluem:

  • Carcinoma adenoide cístico

  • Carcinoma de células escamosas

  • Carcinomas mucoepidermoides

O tumor benigno das vias respiratórias mais comum é um:

Adenomas pleomórficos, tumores cartilaginosos granulares e células granulares também ocorrem.

Referência geral

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

Sinais e sintomas dos tumores traqueais

Os pacientes geralmente apresentam:

  • Dispneia

  • Tosse

  • Sibilos

  • Hemoptise

  • Estridor

A hemoptise, embora incomum, ocorre mais frequentemente com o carcinoma de células escamosas e pode levar a um diagnóstico precoce, enquanto sibilos ou estridores ocorrem com mais frequência com a variante adenoide cística. Inicialmente, também pode haver disfagia e rouquidão e, habitualmente, indicam doença avançada. Os sintomas de estreitamento das vias respiratórias (p. ex., estridor, dispneia, sibilos) podem anunciar uma obstrução das vias respiratórias potencialmente fatal.

Diagnóstico de tumores traqueais

  • Biópsia broncoscópica

  • Exames de imagem (radiografias de tórax, TC)

O diagnóstico baseia-se na broncoscopia combinada com imagens radiográficas ou, frequentemente, TC para avaliar a localização, a extensão e a ressecabilidade do tumor (1). Um tumor de vias respiratórias deve ser considerado uma possível causa se sintomas de estreitamento das vias respiratórias são inexplicáveis, são de início gradual, estão associados a outros sintomas de tumores das vias respiratórias (p. ex., hemoptise inexplicada) e respondem mal a tratamentos convencionais (p. ex., se tratamentos agressivos contra a asma não aliviam a sibilância ou se antibióticos para uma pneumonia aparente não reduzem os sintomas nem melhoram os achados radiográficos).

Se houver suspeita de tumor das vias respiratórias, os pacientes exigem avaliação imediata com broncoscopia por fibra óptica. A última pode tratar a obstrução das vias respiratórias e permitir que amostras sejam coletados para o diagnóstico. Se câncer for encontrado, testes mais extensivos para o estadiamento são feitos.

Referência sobre diagnóstico

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

Tratamento dos tumores traqueais

  • Cirurgia

  • Às vezes, radioterapia

  • Técnicas de redução da obstrução

A ressecção cirúrgica (ressecção ampla com margens negativas), com ou sem radioterapia, é a opção terapêutica preferencial para tumores traqueais primários das vias respiratórias passíveis de ressecção (1). As ressecções traqueais, laringotraqueais, ou carinais são os procedimentos mais comuns. Quando um câncer do pulmão ou da tireoide invade as vias respiratórias, às vezes a cirurgia ainda pode ser exequível se a avaliação indicar disponibilidade de tecido suficiente para a reconstrução das vias respiratórias. A radioterapia adjuvante é recomendada para tumores não ressecáveis, clinicamente inoperáveis ou quando margens cirúrgicas adequadas não podem ser obtidas. Não se observou eficácia com a quimioterapia, e a imunoterapia permanece em caráter investigativo.

A maioria dos tumores primários da traqueia não é ressecável devido à extensão local, metástase no momento do diagnóstico ou comorbidades do paciente. Nos casos de tumores endoluminais, a broncoscopia terapêutica (a rígida é preferível) pode extirpar mecanicamente a parte central do tumor (2). Técnicas para eliminar a obstrução incluem vaporização a laser, terapia fotodinâmica, crioterapia e braquiterapia endobrônquica. Tumores que comprimem a traqueia são tratados com implante de endopróteses de vias respiratórias, radioterapia, ou ambos.

Referências sobre tratamento

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

  2. 2. Mahmood K, Frazer-Green L, Gonzalez AV, et al. Management of Central Airway Obstruction: An American College of Chest Physicians Clinical Practice Guideline. Chest. 2025;167(1):283-295. doi:10.1016/j.chest.2024.06.3804

Prognóstico dos tumores traqueais

O prognóstico depende da histologia.

Os carcinomas de células escamosas tendem a enviar metástases aos linfonodos regionais e invadem diretamente as estruturas mediastinais, acarretando índices elevados de recorrência local e regional. A sobrevida mediana global estimada é de 8 anos, podendo aumentar para 15 anos com a ressecção cirúrgica definitiva (1).

Os carcinomas adenoides císticos são tipicamente indolentes, mas tendem a enviar metástases aos pulmões e a se disseminar por via perineural, acarretando índices elevados de recorrência após a ressecção. Entretanto, esses pacientes têm sobrevida em 5 anos de aproximadamente 75% por causa da baixa taxa de crescimento do tumor (2).

Referências sobre prognóstico

  1. 1. Mallick S, Benson R, Giridhar P, Rajan Singh A, Rath GK. Demography, patterns of care and survival outcomes in patients with malignant tumors of trachea: A systematic review and individual patient data analysis of 733 patients. Lung Cancer. 2019;132:87-93. doi:10.1016/j.lungcan.2019.04.017

  2. 2. Lavareze L, Kimura TC, Cacita N, et al. Survival Outcomes in Adenoid Cystic Carcinoma of the Head and Neck: A Systematic Review of 17,497 Cases and Meta-Analysis. Head Neck. 2025;47(5):1541-1553. doi:10.1002/hed.28132

Pontos-chave

  • Os tumores primários da traqueia são raros, muitas vezes malignos, e comumente já estão avançados localmente quando são reconhecidos.

  • Suspeitar de tumores das vias respíratórias em pacientes com dispneia inexplicável ou intratável, tosse, sibilos, hemoptise e estridor.

  • Pode ocorrer hemoptise, mas isso é incomum e costuma ser decorrente de carcinoma de células escamosas.

  • Tratar com ressecção local com ou sem radioterapia ou, se a ressecção não for indicada, outras terapias localmente destrutivas.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID