Síndrome de Cogan

(Síndrome de Cogan)

Revisión completa: jun 2026 PorVatinee Y. Bunya, MD, MSCE, Scheie Eye Institute at the University of Pennsylvania | Revisión de colegas realizada porSunir J. Garg, MD, FACS, Thomas Jefferson University
Última actualización: jun 2026
v39365032_es
Vista para pacientes

El síndrome de Cogan es una rara enfermedad autoinmunitaria que afecta el ojo y el oído interno.

El ochenta por ciento de los pacientes con síndrome de Cogan tienen entre 14 y 47 años (1). El síndrome de Cogan afecta a los hombres y a las mujeres por igual. La enfermedad parece deberse a una reacción autoinmunitaria contra un autoantígeno desconocido común para la córnea y el oído interno. Algunos pacientes pueden también presentar una vasculitis sistémica grave, que puede producir aortitis con riesgo de fallecimiento.

Referencia

  1. 1. Vollertsen RS, McDonald TJ, Younge BR, et al. Cogan's syndrome: 18 cases and a review of the literature. Mayo Clin Proc. 1986;61(5):344-361. doi: 10.1016/S0025-6196(12)61951-X

Síntomas y signos del síndrome de Cogan

El síndrome de Cogan puede clasificarse en 2 subgrupos según la presentación clínica. El primer subgrupo es el síndrome de Cogan típico, en el que los síntomas oftálmicos y vestíbulo-auditivos aparecen con una diferencia menor de 2 años entre sí. En cambio, en el síndrome de Cogan atípico existe un intervalo entre estos síntomas superior a 2 años (1).

Los síntomas de presentación involucran el sistema ocular, el sistema vestibuloauditivo o ambos. A los 5 meses del inicio, la mayoría de los pacientes presentan síntomas oculares y vestibuloauditivos. Entre las manifestaciones sistémicas inespecíficas, se encuentran fiebre, cefalea, dolor articular y mialgias.

Ocular

La afectación ocular incluye cualquier combinación de los siguientes:

  • Queratitis intersticial (el principal hallazgo oftalmológico en el síndrome de Cogan, habitualmente bilateral aunque puede ser unilateral)

  • Otros tipos de queratitis del estroma corneano

  • Epiescleritis o escleritis

  • Uveítis

  • Vasculitis retiniana

  • Papilitis

  • Otras inflamaciones orbitarias (p. ej., vitritis, coroiditis)

Los síntomas oculares incluyen irritación, dolor, enrojecimiento, fotofobia y deterioro de la visión. El examen ocular muestra el infiltrado del estroma corneano en parches, típico de la queratitis intersticial, enrojecimiento ocular, edema del nervio óptico, exoftalmía o una combinación de estos síntomas.

Vestíbulo-auditivos

Los síntomas vestibuloauditivos pueden incluir hipoacusia neurosensorial, acúfenos, vértigo, y/o una sensación de plenitud o presión. Los pacientes pueden presentar ataxia o nistagmo en la exploración clínica.

Vascular

Puede presentarse un soplo cardíaco diastólico con una aortitis importante. La claudicación puede estar presente si están afectados los vasos de las extremidades.

Referencia de los signos y los síntomas

  1. 1. Belfeki N, Ghriss N, Kammoun S, Mekinian A. Cogan's syndrome. A comprehensive review. Eur J Intern Med. 2025;138:35-43. doi:10.1016/j.ejim.2025.05.007

Diagnóstico del síndrome de Cogan

  • Anamnesis y examen físico

Cuando se sospecha un síndrome de Cogan se debe solicitar una evaluación urgente a cargo de un oftalmólogo y un otorrinolaringólogo. El diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos y en la exclusión de otras causas de queratitis estromal (p. ej., sífilis, enfermedad de Lyme, infección por virus Epstein-Barr, herpes, tuberculosis) mediante las pruebas serológicas apropiadas. Se han encontrado anticuerpos contra antígenos del oído interno, anti-Hsp70 (asociado con hipoacusia neurosensorial) y anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos (asociados con vasculitis) en pacientes con síndrome de Cogan. Debe realizarse una TC y una RM, que pueden ser normales o demostrar laberintitis, inflamación o calcificación de los canales semicirculares, el vestíbulo o la cóclea.

Tratamiento del síndrome de Cogan

  • Inicialmente, glucocorticoides tópicos y, a veces, subconjuntivales o sistémicos para la afectación ocular

La enfermedad no tratada puede conducir a formación de cicatrices corneanas y pérdida de visión. La queratitis suele responder bien a los corticosteroides tópicos. Con tratamiento, el riesgo de hipoacusia permanente disminuye hasta aproximadamente el 50% (1). Habitualmente la queratitis (y los síntomas del compromiso corneal), la episcleritis y la uveítis anterior pueden tratarse con acetato de prednisolona tópico al 1%, 1 gota 4 veces al día hasta 1 vez cada hora mientras el paciente está despierto, durante 2 a 3 semanas. Para tratar la inflamación ocular más profunda y los síntomas vestíbulo-auditivos antes de que se vuelvan permanentes, se inicia con prednisona 1 mg/kg por vía oral 1 vez al día tan pronto como sea posible y se continúa durante 2 a 6 meses. Algunos médicos agregan ciclofosfamida, metotrexato, ciclosporina, infliximab o rituximab para cualquier manifestación refractaria del síndrome de Cogan.

Referencia del tratamiento

  1. 1. Gluth MB, Baratz KH, Matteson EL, et al. Cogan syndrome: a retrospective review of 60 patients throughout a half century. Mayo Clin Proc. 2006;81(4):483-488. doi: 10.4065/81.4.483

Conceptos clave

  • El síndrome de Cogan es un síndrome autoinmune raro que afecta sobre todo los sistemas ocular y vestibuloauditivo.

  • A veces ocurre una aortitis letal.

  • Si no se trata, puede ocurrir la pérdida permanente de la visión y la audición.

  • Está indicada la evaluación urgente del oftalmólogo y el otorrinolaringólogo.

  • El tratamiento suele consistir en glucocorticoides (tópicos y sistémicos).

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID