Estrellas naranjas

Introducción a las infecciones por rickettsias

Revisión completa: jun 2026 PorWilliam A. Petri, Jr, MD, PhD, University of Virginia School of Medicine | Revisión de colegas realizada porBrenda L. Tesini, MD, University of Rochester School of Medicine and Dentistry
Última actualización: jun 2026
v785898_es
VER VERSIÓN PROFESIONAL

Las infecciones por rickettsias y las infecciones similares a las rickettsias [como la anaplasmosis, la ehrlichiosis (erliquiosis) y la fiebre Q] son causadas por un tipo inusual de bacterias que solo pueden vivir dentro de las células de otro organismo.

  • La mayoría de estas infecciones se transmiten a través de las picaduras de garrapatas, ácaros, pulgas o piojos infectados.

  • Aparecen fiebre, cefalea intensa y por lo general erupción cutánea, que suelen ir acompañadas de malestar general.

  • Los síntomas sugieren el diagnóstico, y, para confirmarlo, los médicos realizan pruebas especiales que utilizan una muestra de la piel o de sangre.

  • Se administra el antibiótico doxiciclina tan pronto como los médicos sospechan que una persona tiene una de estas infecciones.

Las infecciones rickettsiales causan diversas enfermedades en seres humanos y animales en todo el mundo. Las bacterias Rickettsia pueden transmitirse entre personas y animales y causar infecciones (véase Infections Caused by Rickettsiae). Las infecciones que pueden transmitirse entre personas y animales se denominan enfermedades zoonóticas, o zoonosis (véase Introduction to Diseases Spread Between Animals and People (Zoonoses)). A veces, un insecto está implicado en la transmisión de una infección. Los insectos que transportan y transmiten bacterias entre animales y personas se denominan vectores, y las infecciones que propagan se conocen como zoonosis transmitidas por vectores.

Las rickettsias son un tipo inusual de bacterias que causan varias infecciones similares:

Las bacterias similares a las rickettsias causan las siguientes infecciones:

Estas bacterias son diferentes de la mayoría de otras bacterias, ya que solo pueden vivir y multiplicarse dentro de las células de otro organismo (huésped) y no pueden sobrevivir por sí mismas en el medio ambiente.

Muchas especies de estas bacterias viven en el interior de pequeños animales (como ratas y ratones), que se denominan "el huésped". El ganado, como el bovino, el ovino y el caprino, o, con menor frecuencia, otros animales como cats, son los huéspedes de Coxiella burnetii, que causa la fiebre Q y puede transmitirse de los animales a las personas. Los seres humanos son el huésped habitual de Rickettsia prowazekii, que causa el tifus epidémico. Los animales huésped y las personas pueden o no estar enfermos por la infección.

Las rickettsias y bacterias similares se transmiten a las personas a través de la picadura de garrapatas, ácaros, pulgas o piojos (vectores) que previamente se hayan alimentado de animales infectados; No todas las infecciones similares a las rickettsias se transmiten a través de un vector. Por ejemplo, la fiebre Q se transmite por el aire o el polvo, o a través de productos animales contaminados, como la leche cruda.

Cada una de las especies de rickettsia y bacterias similares tienen sus propios huéspedes, y por lo general también sus vectores.

Algunas de estas bacterias (y las enfermedades que causan) existen en todo el planeta; otros solo aparecen en ciertas regiones geográficas.

Algunas de estas bacterias infectan las células que revisten los vasos sanguíneos de pequeño tamaño, y pueden causar su inflamación, obstrucción o hemorragia en los tejidos que los rodean. Otras bacterias (Ehrlichia y Anaplasma) penetran en los glóbulos blancos (leucocitos).

La zona afectada y la respuesta del organismo determinan los síntomas que aparecen.

Tabla
Tabla

Síntomas de las infecciones por rickettsias

Las distintas infecciones por rickettsias tienden a producir síntomas similares:

  • Fiebre

  • Cefalea intensa

  • Erupción cutánea característica

  • Sensación general de enfermedad (malestar)

En el lugar de la mordedura, puede formarse una llaga cubierta por una costra negra (escara). Dado que por lo general la erupción tarda varios días en aparecer, la infección temprana por rickettsias suele confundirse a menudo con una infección vírica corriente, como la gripe. Los ganglios linfáticos pueden estar inflamados.

A medida que la infección avanza, pueden presentarse confusión y debilidad grave, acompañadas por lo general de tos, dificultad para respirar y, en algunas ocasiones, vómitos.

Cuando la infección se encuentra en estado avanzado, es posible que se desarrolle gangrena en los dedos de las manos o de los pies, el hígado o el bazo aumenten de tamaño, los riñones funcionen de forma inadecuada y la presión arterial caiga a niveles peligrosamente bajos (produciendo un choque). Puede sobrevenir la muerte.

Diagnóstico de las infecciones por rickettsias

  • Evaluación médica

  • Análisis de sangre

  • Biopsia de la piel

Dado que las rickettsias y otras bacterias similares son transmitidas por garrapatas, ácaros, pulgas y piojos, el médico pregunta:

  • Si han sufrido la picadura de una garrapata o de otro vector

  • Si han viajado a un área donde las infecciones por rickettsias sean comunes

Una picadura es una pista muy útil, en particular en áreas geográficas donde las infecciones por rickettsias o bacterias relacionadas son frecuentes. Sin embargo, muchas personas no recuerdan haber sufrido una picadura.

Los síntomas también ayudan a los médicos a diagnosticar estas infecciones. El médico pregunta:

  • Cuánto tiempo tardó en aparecer el sarpullido después de la picadura (si se sabe)

  • Si presentan otros síntomas como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, náuseas, vómitos o dolor de estómago

se realiza una exploración física para determinar qué partes del cuerpo están afectadas y qué aspecto presenta la erupción. Los médicos también buscan la presencia de alguna escara (una llaga cubierta por una costra negra) que los afectados puedan no haber notado y de ganglios linfáticos inflamados.

Pruebas complementarias

Suelen necesitarse análisis para confirmar el diagnóstico. Con frecuencia, los médicos necesitan pruebas especializadas para confirmar rápidamente una infección por rickettsias o bacterias similares a las rickettsias.

Los médicos realizan dos pruebas para facilitar la detección e identificación de las bacterias:

  • Un ensayo de inmunofluorescencia es un análisis de sangre que detecta anticuerpos contra rickettsias o bacterias similares.

  • La reacción en cadena de la polimerasa (PCR por sus siglas en inglés) se utiliza para hacer copias del ADN de las bacterias, de modo que estas puedan detectarse con mayor rapidez. Esta prueba se realiza sobre una muestra de sangre o sobre una pequeña muestra de piel afectada por el sarpullido que se extrae mediante biopsia.

Tratamiento de las infecciones por rickettsias

  • Antibióticos

Los médicos suelen administrar antibióticos sin esperar los resultados de las pruebas. El tratamiento temprano de las infecciones por rickettsias puede evitar el desarrollo de complicaciones, reducir el riesgo de muerte y acortar el tiempo de recuperación.

Por regla general, los médicos administran a las personas con una infección por rickettsias el antibiótico doxiciclina. La doxiciclina por lo general se administra por vía oral. Se administra por vía intravenosa a las personas que están muy enfermas.

Aunque la doxiciclina puede causar manchas en los dientes de los niños menores de 8 años, la Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pediatrics) recomienda la administración de un ciclo corto (de 5 a 10 días) de doxiciclina en niños de todas las edades, y puede utilizarse sin causar manchas en los dientes o debilitar el esmalte dental.

Después del tratamiento, la mayoría de las personas con una infección leve mejoran de forma notable rápidamente, y la fiebre suele desaparecer. El paciente debe continuar el tratamiento antibiótico como mínimo durante 1 semana, y a veces durante más tiempo si la fiebre persiste o si la infección es grave. Cuando se inicia el tratamiento de forma tardía, la mejoría tiende a ser más lenta y la fiebre se prolonga. Puede producirse la muerte si la infección no se trata o si el tratamiento se inicia demasiado tarde, especialmente en personas con tifus epidémico, rickettsiosis fluvial japonesa o fiebre maculosa de las Montañas Rocosas.

Información del fármaco para el tema

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS