Como fazer ventilação com bolsa-válvula-máscara (BVM)

PorDorothy Habrat, DO, University of New Mexico School of Medicine
Reviewed ByDiane M. Birnbaumer, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Revisado/Corrigido: modificado jul. 2025
v44235310_pt
Visão Educação para o paciente

A ventilação com bolsa-válvula-máscara (BVM), ou "ambu", é o método padrão para fornecer rapidamente ventilação de resgate a pacientes com apneia ou insuficiência ventilatória grave.

(Ver também Obtenção do controle das vias respiratórias, Como aplicar manobras de inclinação da cabeça/elevação do queixo e tração da mandíbula, Como inserir uma cânula orofaríngea e Como inserir uma cânula nasofaríngea.)

A ventilação com bolsa-válvula-máscara é utilizada para ventilar um paciente que não consegue respirar espontaneamente por conta própria para manter oxigenação e/ou ventilação adequadas. Na ventilação com ambu, uma bolsa autoinflável (bolsa de reanimação) é conectada a uma válvula não respiratória e então a uma máscara facial que adapta-se aos tecidos moles da face. A extremidade oposta da bolsa é conectada a uma fonte de oxigênio (100% de oxigênio) e geralmente a um reservatório. A máscara é mantida manualmente firme contra a face, e o ato apertar a bolsa ventila o paciente pelo nariz e pela boca. A menos que contraindicado, utilizam-se das vias respiratórias adjuvantes, como cânulas nasofaríngeas e/ou orofaríngeas, durante a ventilação com ambu para ajudar a manter a via respiratória pérvia. Válvulas de pressão expiratória final positiva (PEEP) devem ser utilizadas para otimizar a oxigenação se não houver contraindicações ao seu uso.

O estabelecimento de uma via aérea pérvia é necessário para a ventilação com bolsa-válvula-máscara (BVM) e requer:

A correta ventilação com ambu requer competência técnica e depende de:

  • Preparar equipamento apropriado (bolsa de reanimação com válvula unidirecional, máscara facial, fonte de oxigênio, válvula PEEP e dispositivos auxiliares de vias respiratórias)

  • Estabelecer e manter uma via respiratória patente

  • Estabelecer e manter uma vedação adequada da máscara

  • Utilizar técnica adequada de ventilação manual.

  • Reavaliar continuamente a ventilação e a oxigenação.

O objetivo é obter rapidamente a ventilação e a oxigenação com sucesso.

Indicações para ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Ventilação de emergência para apneia, insuficiência respiratória ou parada respiratória iminente

  • Pré-ventilação e/ou oxigenação, ou ventilação provisória e/ou oxigenação, durante as tentativas de obter e manter vias respiratórias artificiais definitivas (p. ex., intubação endotraqueal)

Contraindicações à ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

Contraindicações absolutas:

  • Não há contraindicação médica para fornecer suporte ventilatório ao paciente; entretanto, o suporte ventilatório não deve ser iniciado se houver contraindicação legal, como uma ordem de não reanimação ou outra diretiva antecipada específica de recusa de suporte ventilatório.

Contraindicações relativas:

  • Nenhum

Complicações da ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

Se a ventilação com ambu for utilizada durante um período prolongado ou se for feita incorretamente, pode-se introduzir ar no estômago. Se houver acúmulo de ar no estômago e distensão gástrica for observada, deve-se introduzir sonda nasogástrica para remover o ar acumulado.

Equipamento para ventilação com BVM

  • Luvas, máscara, capote e proteção para os olhos (isto é, precauções universais)

  • Cânulas respiratórias orofaríngeas, nasofaríngeas, pomada lubrificante

  • Dispositivo bolsa-válvula-máscara (bolsa de reanimação com válvula unidirecional e máscara facial)

  • Tamanhos adicionais de máscaras faciais

  • Válvula de PEEP

  • Fonte de oxigênio (100% de oxigênio, 15 L/minuto)

  • Sonda nasogástrica

  • Aparelho de aspiração e catéter Yankauer para aspirar a secreção oral ou quaisquer líquidos na orofaringe

  • Fórceps de Magill (se necessário para remover corpos estranhos facilmente acessíveis na orofaringe)

  • Oxímetro de pulso

  • Capnômetro

Considerações adicionais para bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Sempre que possível, deve-se utilizar a ventilação com BVM a duas pessoas. Uma ou duas pessoas podem ventilar com bolsa-válvula-máscara (ambu), mas a ventilação com duas pessoas é mais fácil e mais eficaz porque é necessário fazer a vedação estanque da máscara e isso costuma exigir 2 mãos segurando a máscara.

  • Um dispositivo auxiliar de via respiratória é utilizado ao realizar ventilação com BVM, a menos que contraindicado. Utilizar a cânula orofaríngea (Guedel), a menos que o paciente tenha o reflexo faríngeo preservado; nesses casos, utilizar a cânula nasofaríngea (tubo nasal). Cânulas nasofaríngeas bilaterais associadas a uma cânula orofaríngea podem ser utilizadas para otimizar a ventilação.

  • As características que indicam ventilação difícil com BVM (e que, portanto, podem auxiliar na resolução de dificuldades ventilatórias) são descritas pelo mnemônico (em inglês) MOANS:

    • M (mask seal) – Selamento da máscara: barba, bigode ou trauma facial que causem distorção anatômica podem interferir na obtenção de selamento adequado.

    • O — Obesidade/Obstrução: a obesidade pode ser um sinal de aumento de tecidos moles nas vias respiratórias e, portanto, pode causar oclusão adicional quando o paciente está obnubilado. A obstrução por outros tecidos moles ou um corpo estranho também pode impedir uma ventilação adequada.

    • A (Age) — Idade: extremos etários predizem que a ventilação com ambu será difícil em decorrência de alterações anatômicas.

    • N (No teeth) – Sem dentes. Realizar a ventilação com ambu em um paciente sem dentes geralmente é ineficaz; pode-se indicar uma via aérea supraglótica.

    • S – Ronco: a respiração ruidosa pode indicar que tecidos moles, geralmente a língua, estão obstruindo as vias respiratórias e que o reposicionamento (p. ex., inclinação da cabeça–elevação do queixo, elevação da mandíbula) é necessário.

  • Uma válvula de pressão expiratória final positiva (PEEP) pode ser utilizada durante a ventilação com BVM para melhorar a oxigenação. A PEEP pode aumentar o recrutamento alveolar e, portanto, a oxigenação se esta estiver inadequada, mesmo com 100% de oxigênio, devido a atelectasias. No entanto, a PEEP deve ser utilizada com cautela nos pacientes hipotensos ou dependentes de pré-carga, por reduzir o retorno venoso.

Anatomia relevante para ventilação com BVM

  • O alinhamento do meato auditivo externo com a incisura esternal pode ajudar a abrir a via respiratória superior para maximizar a troca de ar e estabelecer a melhor posição para a visualização, caso seja necessário intubar.

  • O grau de elevação da cabeça que melhor alinha a orelha e a incisura esternal varia (p. ex., nenhuma elevação em crianças com occipitais grandes, grau alto em em pacientes obesos).

Posicionamento para ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

A posição olfativa — somente se não houver lesão na coluna cervical:

  • Colocar o paciente em decúbito dorsal na maca.

  • Alinhar as vias respiratórias superiores para a passagem ideal de ar colocando o paciente em uma posição olfativa adequada. A posição olfativa correta alinha o meato auditivo externo com a incisura esternal. Para alcançar a posição olfativa, pode ser necessário colocar coxins ou outro material sob a cabeça, pescoço ou ombros, a fim de estender a cabeça e elevar o queixo. Para os pacientes obesos, muitas toalhas dobradas ou um dispositivo comercial de elevação podem ser necessários para elevar suficientemente os ombros e o pescoço. Nas crianças, geralmente é necessário o coxim atrás dos ombros para acomodar o occipital aumentado.

Posicionamento da cabeça e do pescoço para abertura das vias respiratórias: posição olfativa

A: A cabeça está no nível na maca; as vias respiratórias estão constrictadas. B: A orelha e a incisura esternal são alinhadas, com a face paralela ao teto (na posição olfativa), abrindo as vias respiratórias. Adapted from Levitan RM, Kinkle WC: The Airway Cam Pocket Guide to Intubation, ed. 2. Wayne (PA), Airway Cam Technologies, 2007. 

Se houver preocupação com lesão da coluna cervical devido a uma lesão traumática, avalie e trate outras lesões que ameaçam a vida primeiro, e então:

  • Colocar o paciente em decúbito dorsal ou ligeiramente inclinado na maca.

  • Permanecer em pé na cabeceira da maca.

  • Estabilize a coluna cervical fixando a cabeça com uma mão de cada lado da cabeça.

  • Se um colar cervical rígido estiver sendo utilizado, a parte frontal pode ser removida para permitir acesso à mandíbula e realizar a manobra de tração.

  • Evitar mover o pescoço e utilizar apenas a manobra de tração da mandíbula ou elevação do queixo sem inclinação da cabeça, se necessário, para facilitar a abertura manual das vias respiratórias superiores.

Descrição passo a passo da ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Inserir uma cânula orofaríngea (se o paciente não tiver reflexo faríngeo) ou 1 a 2 cânulas nasofaríngeas (se o paciente tiver reflexo faríngeo) antes da ventilação com bolsa-válvula-máscara (BVM).

  • Selecionar uma máscara de tamanho adequado, que cubra a boca e o nariz sem cobrir os olhos.

  • Ventilar com ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu), de preferência com duas pessoas ventilando, se possível. (NOTA: O vídeo relacionado apresenta primeiro a técnica com uma pessoa ventilando.)

Técnica de ventilação por máscara com duas pessoas ventilando:

  • Na técnica com duas pessoas, o operador mais experiente manuseia a máscara, pois manter uma vedação adequada da máscara é a tarefa mais difícil. A segunda pessoa ambusa.

  • Posicionar-se na cabeceira da maca e o segundo operador deve posicionar-se em um dos lados da maca.

  • Utilizando ambas as mãos, segure a máscara entre os polegares e indicadores, posicionados em cada lado da haste do conector.

  • Certificar-se de não colocar as mãos ou a máscara nos olhos do paciente, primeiro posicionando a parte nasal da máscara sobre o nariz, suficientemente alta para cobrir a ponte nasal sem vazamento de ar. A seguir, abaixar a máscara sobre o queixo e permitir que vede as 2 eminências malares. Cobrir a ponte nasal, as 2 eminências malares e o lábio inferior do paciente com a máscara para obter uma vedação adequada. Esticar a parte interna da máscara antes de colocá-la sobre o nariz e a boca pode ajudar a criar uma vedação mais adequada.

  • A posição tradicional das mãos é a empunhadura "C-E": o terceiro, quarto e quinto dedos (o "E") apoiam-se sob a mandíbula e a tracionam para cima, enquanto polegares e indicadores formam um "C" e pressionam a máscara contra o rosto.

  • Um método alternativo, que pode ser preferido por médicos menos experientes com a técnica de duas pessoas (1, 2), é segurar a máscara no rosto com as eminências tenares (músculos na base do polegar). Posicionar as eminências tenares nas bordas laterais da máscara. A seguir, posicionar a máscara na face e colocar os outros 4 dedos embaixo da mandíbula. Pressionar a máscara na face com as eminências tenares enquanto traciona a mandíbula para cima com os dedos. É possível fazer simultaneamente a inclinação da cabeça. Essa técnica é mais fácil de executar, permite o uso dos músculos mais fortes das mãos para manter uma vedação adequada, minimizando a fadiga, e permite que 4 dedos em vez de 3 levantem a mandíbula (realizando a elevação do queixo e a pressão na mandíbula).

  • Para auxiliar na manutenção da posição olfativa e uma via aérea patente, fazer a manobra de inclinação da cabeça e elevação do queixo puxando a máscara e a face do paciente para cima com os dedos médios, anelares e mínimos enquanto mantém a máscara firmemente posicionada na face do paciente, para abrir ainda mais as vias respiratórias. Se suas mãos forem suficientemente grandes, colocar os dedos mínimos atrás do ramo mandibular para fazer a manobra de tração da mandíbula. Esse reposicionamento ajuda a direcionar o ar para a traqueia e não para o esôfago e evita a distensão gástrica.

  • Certificar-se de aplicar elevação apenas nas partes ósseas da mandíbula, porque a pressão nos tecidos moles do pescoço ou embaixo do queixo pode obstruir as vias respiratórias.

  • Quando for obtida vedação adequada, pedir para a outra pessoa conectar o ambu à máscara e iniciar a ventilação.

Técnica de ventilação por máscara com uma pessoa:

  • Utilizando uma das mãos, segurar a máscara, com o polegar e o dedo indicador em volta da haste do conector da máscara. A maioria das pessoas utiliza a mão não dominante para segurar a máscara, mas as duas mãos podem ser utilizadas desde que seja possível obter uma boa vedação da máscara.

  • Para ter certeza de não colocar a mão ou a máscara nos olhos do paciente, primeiro posicionar a máscara sobre o nariz e a seguir abaixar o corpo da máscara sobre a boca do paciente. A ponte nasal, as 2 eminências malares e a crista alveolar mandibular devem estar cobertas pela máscara a fim de obter uma vedação adequada.

  • O terceiro, quarto e quinto dedos devem então ser posicionados sob a mandíbula do paciente, puxando-a para cima contra a máscara. Essa manobra é semelhante à da técnica de inclinação da cabeça e elevação do queixo e abre ainda mais as vias respiratórias.

  • Mantendo essa tração para cima na mandíbula, pressionar a máscara para baixo na face para obter uma vedação estanque da máscara. Se a mão for suficientemente grande, posicionar o dedo mínimo atrás do ramo mandibular para aplicar uma manobra de tração da mandíbula a fim de abrir ainda mais as vias respiratórias.

  • Certificar-se de aplicar elevação apenas nas partes ósseas da mandíbula, porque a pressão nos tecidos moles do pescoço ou embaixo do queixo pode obstruir as vias respiratórias.

  • Quando for obtida vedação adequada, utilizar a outra mão para começar a ventilar.

Ventilação e oxigenação com ambu:

  • Para cada inspiração, comprimir o ambu de maneira firme e suave a fim de prover um volume corrente de 6 a 8 mL/kg (ou cerca de 500 mL para um adulto de tamanho médio) por 1 segundo e então soltar a bolsa para permitir que ela infle novamente. Ao utilizar um ambu de 1.000 mL, comprimir apenas até a metade para administrar o volume corrente correto.

  • Observar se há elevação adequada do tórax durante a ventilação; utilizar um volume corrente que seja suficiente para fazer com que o tórax se eleve. Permita que o tórax desça antes de fornecer o próximo volume corrente.

  • Com vedação adequada da máscara, deve haver vazamento mínimo de ar entre a máscara e o rosto do paciente quando a bolsa é comprimida.

  • Monitorar o paciente, verificando sons respiratórios e utilizando capnometria e oximetria de pulso (a oximetria de pulso pode não ser precisa durante uma parada cardíaca devido à má perfusão periférica). A ventilação adequada pode ser confirmada pela presença da forma de onda do dióxido de carbono expirado

  • Se a oxigenação estiver inadequada, apesar da forma correta e do uso de oxigênio a 100%, conectar uma válvula de pressão expiratória final positiva (PEEP) a fim de recrutar mais alvéolos para melhorar a troca gasosa. Configurar a válvula da PEEP inicialmente em 5 e aumentar conforme necessário para melhorar a saturação de oxigênio. Mas a PEEP deve ser evitada nos pacientes hipotensos.

  • Para pacientes em caso de parada cardíaca, não exceder 8 a 10 inspirações por minuto (isto é, uma respiração completa a cada 6 a 7,5 segundos).

  • Para pacientes que não estão em parada cardíaca, ajuste as respirações por minuto para manter os níveis de dióxido de carbono expirado entre 35 e 45 mmHg via capnometria.

  • Se ocorrer distensão gástrica, introduzir uma sonda nasogástrica para realizar a descompressão gástrica.

  • Se a ventilação ou oxigenação ainda não estiver adequada, preparar para outras manobras respiratórias, como uma máscara supraglótica ou intubação endotraqueal.

Cuidados posteriores para ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Continuar a ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu) até que uma via respiratória artificial definitiva seja obtida (como tubo endotraqueal) ou que a ventilação espontânea seja adequada (p. ex., após a administração de naloxona em caso de overdose de opioides).

  • Se o paciente apresentar maior nível de consciência ou se o reflexo de vômito retornar durante a ventilação com bolsa-válvula-máscara utilizando uma cânula orofaríngea, a cânula deve ser removida e o tratamento deve ser continuado conforme apropriado. Uma cânula nasofaríngea pode ser melhor tolerada em pacientes com reflexo faríngeo.

  • Se for necessária intubação endotraqueal, ventilar com FiO2 máximo através de máscara não reinalante durante 3 a 5 minutos, se o paciente apresentar ventilações espontâneas antes da intubação, quando possível (3); se a ventilação não for viável porque a intubação deve ser imediata, realizar pré-oxigenação administrando 5 a 8 inspirações de capacidade vital com válvula de PEEP.

Alertas e erros comuns para ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Não colocar as mãos ou a máscara nos olhos do paciente. Fazer isso pode causar lesão ocular ou reação vagal.

Recomendações e sugestões para ventilação com bolsa-válvula-máscara (ambu)

  • Não se deve utilizar força excessiva nem insuflação rápida para ventilar; isso aumenta a distensão gástrica, comprometendo a ventilação.

  • A sonda nasogástrica deve ser inserida para ajudar a descomprimir o estômago quando possível.

Referências

  1. 1. Soleimanpour M, Rahmani F, Ala A, et al: Comparison of four techniques on facility of two-hand bag-valve-mask (BVM) ventilation: E-C, thenar eminence, thenar eminence (dominant hand)-E-C (non-dominant hand) and thenar eminence (non-dominant hand) - E-C (dominant hand). J Cardiovasc Thorac Res 8(4):147-151, 2016. doi:10.15171/jcvtr.2016.30

  2. 2. Otten D, Liao MM, Wolken R, et al: Comparison of bag-valve-mask hand-sealing techniques in a simulated model. Ann Emerg Med 63(1):6-12.e3, 2014. doi:10.1016/j.annemergmed.2013.07.014

  3. 3. Jarvis JL, Gonzales J, Johns D, Sager L: Implementation of a Clinical Bundle to Reduce Out-of-Hospital Peri-intubation Hypoxia. Ann Emerg Med 72(3):272-279.e1, 2018. doi:10.1016/j.annemergmed.2018.01.044

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS