Toxocaríase

(Larva migrans visceral; Larva migrans ocular)

PorChelsea Marie, PhD, University of Virginia;
William A. Petri, Jr, MD, PhD, University of Virginia School of Medicine
Reviewed ByChristina A. Muzny, MD, MSPH, Division of Infectious Diseases, University of Alabama at Birmingham
Revisado/Corrigido: modificado jan. 2025
v1014404_pt
Visão Educação para o paciente

Toxocaríase é uma infecção humana causada por larvas de nematoides (vermes) ascarídeos do gênero Toxocara que normalmente infectam animais. Os sintomas são febre, anorexia, hepatosplenomegalia, exantema, pneumonite, asma, ou distúrbio visual. O diagnóstico é feito por meio de imunoensaio enzimático. O tratamento é feito com albendazol ou mebendazol. Corticoides podem ser associados nos casos de sintomas intensos ou envolvimento ocular.

Nos Estados Unidos, a taxa estimada de soropositividade da toxocaríase em humanos é superior a 10% (1) e, em outros lugares, é de aproximadamente 19% (2).

Nos Estados Unidos, a infecção por Toxocara canis em filhotes é comum porque a transmissão vertical de larvas encistadas não é eliminada pela vermifugação de rotina, mas cães adultos também podem ser infectados. A infecção por T. cati em gatos é menos comum.

(Ver também Abordagem às infecções parasitárias.)

Referências gerais

  1. 1. Lee RM, Moore LB, Bottazzi ME, Hotez PJ. Toxocariasis in North America: a systematic review. PLoS Negl Trop Dis. 2014;8(8):e3116. Publicado em 2014 Ago 28. doi:10.1371/journal.pntd.0003116

  2. 2. Rostami A, Riahi SM, Holland CV, et al. Seroprevalence estimates for toxocariasis in people worldwide: A systematic review and meta-analysis. PLoS Negl Trop Dis. 2019;13(12):e0007809. Publicado em 2019 Dez 19. doi:10.1371/journal.pntd.0007809

Fisiopatologia da toxocaríase

Os ovos de Toxocara canis, T. cati e outros helmintos ascarídeos animais amadurecem no solo e infectam cães, gatos e outros animais. Seres humanos podem acidentalmente ingerir ovos no solo contaminado com fezes de animais infectados ou podem ingerir hospedeiros transferidos infectados mal cozidos (p. ex., coelhos). Os ovos eclodem no intestino delgado humano. As larvas penetram na parede do intestino e podem migrar para fígado, pulmões, sistema nervoso central (SNC), olhos, ou outros tecidos. O dano tecidual é causado pelo parasita e pela resposta imune local que ele provoca.

As larvas normalmente não completam o desenvolvimento no corpo humano, mas podem permanecer vivas durante muitos meses.

Sinais e sintomas da toxocaríase

Larva migratória visceral

Larva migrans visceral (VLM) consiste em febre, anorexia, hepatosplenomegalia, exantema, pneumonite e sintomas asmáticos, dependendo dos órgãos afetados. Larvas de outros helmintos incluindo Baylisascaris procyonis, Strongyloides spp e Paragonimus spp podem causar sinais e sintomas semelhantes quando migram pelo tecido.

LMV ocorre principalmente em crianças de 2 a 5 anos com história de geofagia ou em adultos que ingerem argila.

A síndrome é autolimitada em 6 a 18 meses, se não houver nova ingestão de ovos. Mortes decorrentes de invasão do cérebro ou no coração raramente acontecem.

Larva migratória ocular

Larva migrans ocular (LMO), também chamada toxocaríase ocular, normalmente é unilateral e não tem nenhuma manifestação ou manifestações sistêmicas muito leves. Lesões por LMO consistem principalmente em reações inflamatórias granulomatosas a uma larva, resultando em uveíte e/ou coriorretinite. Como resultado, a visão pode ser comprometida ou perdida.

LMO ocorre em crianças mais velhas e menos comumente em adultos jovens. A lesão pode ser confundida com retinoblastoma ou outro tipo de tumor intraocular.

Diagnóstico da toxocaríase

  • Imunoensaio enzimático para anticorpos contra Toxocara mais achados clínicos

O diagnóstico da toxocaríase baseia-se em achados clínicos, epidemiológicos e sorológicos.

Para larva migrans visceral (VLM), recomenda-se imunoensaio enzimático (EIA) para anticorpos contra Toxocara a fim de confirmar o diagnóstico. As isoaglutininas podem estar elevadas, mas o achado é inespecífico. Tomografia computadorizada (TC) ou ressonância magnética (RM) pode mostrar múltiplas lesões ovais de 1,0 a 1,5 cm distribuídas no fígado ou em nódulos subpleurais mal definidos no tórax.

É comum haver hipergammaglobulinemia, leucocitose e eosinofilia acentuada na LMV.

Biopsias de fígado ou outros órgãos afetados podem mostrar reações granulomatosas eosinofílicas, mas as larvas são de difícil detecção em cortes de tecidos e as biópsias são de baixo rendimento. Exames de fezes não são úteis.

Para larva migrans ocular (LMO), experiência oftalmológica é essencial para o diagnóstico. Reações granulomatosas aparecem como lesões ovais brancas no polo posterior ou periferia da retina. Alguns pacientes apresentam endoftalmite, que se manifesta como olho vermelho e doloroso com inflamação intraocular difusa.

Testes sorológicos são úteis para confirmar um diagnóstico clínico de LMV e LMO. A presença de anticorpos anti-Toxocara e achados oftalmológicos característicos são úteis para diferenciar LMO de retinoblastoma e prevenir a enucleação cirúrgica desnecessária do olho. Infelizmente, os títulos de anticorpos anti-Toxocara podem ser baixos ou indetectáveis em pacientes com LMO. Um teste de anticorpos positivo pode ser devido a uma infecção passada (a soroprevalência global de anti-Toxocara é de aproximadamente 19%) (1); portanto, a sorologia deve ser interpretada no contexto da história do paciente e da apresentação clínica.

Referência sobre diagnóstico

  1. 1. Rostami A, Riahi SM, Holland CV, et al. Seroprevalence estimates for toxocariasis in people worldwide: A systematic review and meta-analysis. PLoS Negl Trop Dis. 2019;13(12):e0007809. Publicado em 2019 Dez 19. doi:10.1371/journal.pntd.0007809

Tratamento da toxocaríase

  • Albendazol ou mebendazol

  • Tratamento sintomático

Pacientes assintomáticos e aqueles com sintomas leves de larva migrans visceral (LMV) não exigem terapia anti-helmíntica porque a infecção costuma ser autolimitada.

Anti-histamínicos podem ser suficientes para ajudar a aliviar os sintomas leves de prurido e exantema.

Para pacientes com sintomas moderados a graves, albendazol ou mebendazol são utilizados, mas a duração ideal da terapia não foi determinada (1).

Indicam-se corticoides para pacientes com sintomas graves para reduzir a inflamação.

Experiência em oftalmologia é essencial no tratamento da larva migrans ocular (LMO). Indicam-se corticoides, tanto locais como orais, para reduzir a inflamação no olho. O papel da terapia anti-helmíntica continua incerto. Albendazol utilizado com corticoides pode reduzir as recorrências, mas não há dados comparativos disponíveis sobre a dose e a duração ideais da terapia, e não há evidências de que o albendazol melhore o desfecho visual. Infelizmente, quase todos os pacientes têm deficiência visual.

Fotocoagulação a laser é utilizada para matar larvas na retina. Criocirurgia ou vitrectomia cirúrgica foram utilizadas em algumas circunstâncias.

Referência sobre tratamento

  1. 1. Magnaval JF, Bouhsira E, Fillaux J. Therapy and Prevention for Human Toxocariasis. Microorganisms. 2022;10(2):241. Publicado em 2022 Jan 22. doi:10.3390/microorganisms10020241

Prevenção da toxocaríase

Infecção em filhotes de cães por T. canis é comum nos Estados Unidos; infecção por T. cati em gatos é menos comum. Mas ambos os animais devem ser regularmente vermifugados.

O contato com lixo ou areia contaminado com fezes de animais deve ser minimizado. As caixas de areia devem ser cobertas.

Pontos-chave

  • O ciclo de vida do Toxocara canis normalmente envolve cães; seres humanos só são infectados acidentalmente ao ingerir ovos no solo contaminado com fezes de animais infectados, ou ingerir hospedeiros transferidos infectados mal cozidos (p. ex., coelhos).

  • Em seres humanos, a toxocaríase causa 2 síndromes principais: larva migrans visceral (que causa vários sintomas dependendo do órgão infectado) e larva migrans ocular (que geralmente não causa nenhum sintoma ou sintomas leves, mas pode resultar em comprometimento ou perda da visão).

  • Diagnosticar com base na história e exame físico e imunoensaio enzimático para antígenos de Toxocara.

  • A maioria dos casos de larva migrans visceral é autolimitada e não exige tratamento, mas, se necessário, pode-se utilizar: albendazol ou mebendazol para sintomas moderados a graves, possivelmente anti-histamínicos para sintomas leves de prurido e exantema, e corticoides para sintomas graves.

  • Para larva migrans ocular, corticoides sistêmicos e locais, às vezes albendazol e, dependendo das circunstâncias, terapia a laser, crioterapia ou procedimentos cirúrgicos.

  • Desparasitar cães e gatos pode ajudar a prevenir a toxocaríase.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS