Vacina contra covid-19

PorMargot L. Savoy, MD, MPH, Lewis Katz School of Medicine at Temple University
Reviewed ByEva M. Vivian, PharmD, MS, PhD, University of Wisconsin School of Pharmacy
Revisado/Corrigido: modificado set. 2025
v51459217_pt
Visão Educação para o paciente

As vacinas contra a covid-19 fornecem proteção contra a covid-19, a infecção causada pelo vírus SARS-CoV-2. A vacinação continua sendo a estratégia mais eficaz para prevenir doenças graves e morte por infecção por SARS-CoV-2.

Existem várias vacinas contra covid-19 atualmente em uso em todo o mundo.

(Ver também Visão geral da imunização e covid-19.)

Apresentações da vacina contra a covid-19

Existem 2 vacinas de mRNA do vírus SARS-CoV-2 (covid-19) para covid-19 utilizadas nos Estados Unidos.

As vacinas de mRNA não contêm antígeno viral, mas fornecem um pequeno fragmento sintético de mRNA que é codificado para o antígeno-alvo desejado (a proteína spike). Depois de ser absorvida pelas células do sistema imunitário, o mRNA da vacina degrada-se após instruir a célula a produzir o antígeno viral. O antígeno é então liberado e desencadeia a resposta imune desejada, prevenindo infecções graves subsequentes à exposição ao vírus real.

Há 1 vacina recombinante de nanopartícula da proteína spike do vírus SARS-CoV-2 (covid-19) para covid-19 utilizada nos Estados Unidos.

A vacina com proteína spike contém uma forma recombinante da proteína spike do vírus SARS-CoV-2, que então desencadeia a resposta imunológica desejada.

Indicações para a vacina contra covid-19

As vacinas de mRNA contra a covid-19 são indicadas para a prevenção de infecção causada pelo vírus SARS-CoV-2. A orientação sobre a vacinação contra covid-19 evoluiu ao longo do tempo; vários órgãos especializados emitiram recomendações diferentes. Consulte os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), a Academia Americana de Pediatria (AAP) e a Academia Americana dos Médicos de Família (AAFP) para recomendações específicas e informações adicionais. 

Contraindicações e precauções da vacina contra a covid-19

Contraindicações para vacinas covid-19 são as seguintes:

  • Reação alérgica grave após uma dose anterior de qualquer vacina

  • Reação alérgica grave a algum componente da vacina

Precauções para vacinas contra covid-19 incluem as seguintes:

  • Reação anafilática aguda imediatamente após uma dose

  • Imunocomprometimento, incluindo o decorrente de terapia imunossupressora

  • Doença moderada a grave com ou sem febre

  • História de síndrome inflamatória multissistêmica em crianças (MIS-C) ou síndrome inflamatória multissistêmica em adultos (MIS-A)

  • História de miocardite ou pericardite dentro de 3 semanas após uma dose de qualquer vacina covid-19

O tratamento medicamentoso apropriado para controlar reações alérgicas imediatas deve estar imediatamente disponível no caso de ocorrência de uma reação anafilática aguda após a administração de qualquer vacina contra a covid-19. Deve-se monitorar todos os que recebem a vacina contra a covid-19 à procura de reações adversas imediatas.

Pessoas imunocomprometidas, incluindo aquelas em uso de terapia imunossupressora, podem ter uma menor resposta imune a estas vacinas.

A Food and Drug Administration (FDA) dos EUA emitiu um alerta sobre relatos de miocardite e pericardite após administração de vacinas contra covid-19, sugerindo que pode haver um risco aumentado desses eventos após vacinação (1). O risco observado é maior em homens jovens. As pessoas vacinadas devem procurar atendimento médico imediatamente se tiverem dor no peito, dispneia, taquicardia ou palpitações após a vacinação. Embora algumas pessoas tenham exigido tratamento intensivo, dados de estudos de acompanhamento de curto prazo sugerem que os sintomas geralmente desaparecem com tratamento conservador.

Referência sobre contraindicações e precauções

  1. 1. CDC. Clinical Considerations: Myocarditis and Pericarditis after Receipt of COVID-19 Vaccines Among Adolescents and Young Adults. October 2023.

Dose e administração da vacina contra a covid-19

Para as vacinas contra a covid-19 disponíveis nos Estados Unidos, todas as informações sobre dose e administração, para todas as idades e condições especiais, estão disponíveis junto ao CDC, a AAP e a AAFP (1).

As doses da vacina contra a covid-19 devem ser administradas por via intramuscular.

Referências sobre dose e administração

  1. 1. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) Recommendations. Accessed September 23, 2025.

  2. 2. American Academy of Pediatrics (AAP). AAP Immunization Schedule. Accessed September 23, 2025.

  3. 3. American Academy of Family Physicians (AAFP). COVID-19 Vaccine: Fall 2025-26 Immunization Recommendations. Accessed September 23, 2025.

Efeitos adversos da vacina contra a covid-19

As vacinas contra covid-19 têm todas efeitos adversos similares.

Reações alérgicas graves raras, incluindo anafilaxia, foram relatadas.

Outros efeitos adversos são comuns e podem incluir:

  • Dor no local da injeção, edema e eritema

  • Fadiga

  • Cefaleia

  • Dores musculares e articulares

  • Febre e calafrios

  • Náuseas e vômitos

  • Mal-estar

  • Linfadenopatia

Os efeitos adversos tendem a durar vários dias.

Linfadenopatia reativa pode ocorrer após a vacinação contra covid-19 e pode resultar em uma leitura falso-positiva na mamografia (1). Múltiplos estudos foram realizados, e a mamografia de rastreamento de rotina não deve ser adiada após a vacinação contra covid (2, 3).

Para obter mais informações sobre os efeitos adversos dessas vacinas, consulte as informações para prescrição.

Referências sobre efeitos adversos

  1. 1. Lamb LR, Mercaldo SF, Carney A, Leyva A, D'Alessandro HA, Lehman CD. Incidence, Timing, and Long-Term Outcomes of COVID-19 Vaccine-Related Lymphadenopathy on Screening Mammography. J Am Coll Radiol. 2024;21(9):1477-1488. doi:10.1016/j.jacr.2024.02.032

  2. 2. Hao M, Edmonds CE, Nachiappan AC, Conant EF, Zuckerman SP. Management Strategies for Patients Presenting With Symptomatic Lymphadenopathy and Breast Edema After Recent COVID-19 Vaccination. AJR Am J Roentgenol. 2022;218(6):970-976. doi:10.2214/AJR.21.27118

  3. 3. Zhang M, Ahn RW, Hayes JC, Seiler SJ, Mootz AR, Porembka JH. Axillary Lymphadenopathy in the COVID-19 Era: What the Radiologist Needs to Know. Radiographics. 2022;42(7):1897-1911. doi:10.1148/rg.220045

Informações adicionais

Os recursos em inglês a seguir podem ser úteis. Observe que este Manual não é responsável pelo conteúdo desses recursos.

  1. Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP): ACIP Recommendations: COVID-19 Vaccine

  2. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Vaccine Safety

  3. American Academy of Pediatrics (AAP): Recommended Child and Adolescent Immunization Schedule for Ages 18 Years or Younger

  4. American Academy of Family Physicians (AAFP): COVID-19 Vaccine: Fall 2025-26 Immunization Recommendations

  5. European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC): Coronavirus Disease (COVID-19): Recommended vaccinations

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS