Generalidades sobre las luxaciones

PorJames Y. McCue, MD, University of Washington
Reviewed ByDiane M. Birnbaumer, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Revisado/Modificado Modificado oct 2025
v27748742_es
Vista para pacientes

Una luxación es la separación completa de los 2 huesos que conforman una articulación. La subluxación es la separación parcial. A menudo, una articulación luxaada permanece de este modo hasta que es reducida (realineada) por un médico, pero a veces se reduce espontáneamente.

Las luxaciones pueden ser abiertas (en comunicación con la vía ambiental a una herida en la piel) o cerradas.

El traumatismo espinal puede causar luxaciones o subluxación; también puede ocurrir subluxación espinal no traumática. La luxación mandibular puede ocurrir en forma espontánea.

El pronóstico y el tratamiento varían mucho dependiendo de la ubicación y gravedad de la luxación.

Además de luxaciones, las lesiones musculoesqueléticas incluyen las siguientes:

Estas lesiones musculoesqueléticas son comunes y varían en gran medida en el mecanismo, la gravedad y el tratamiento. Los miembros, la columna y la pelvis pueden estar afectados.

Las lesiones musculoesqueléticas pueden ocurrir en forma aislada o como parte de un traumatismo multisistémico (véase Abordaje del paciente traumatizado). La mayoría de las lesiones musculoesqueléticas son consecuencia de un traumatismo romo; pero los traumatismos penetrantes pueden también dañar estructuras musculoesqueléticas.

Complicaciones

Las complicaciones graves de las luxaciones son inusuales pero pueden comprometer la viabilidad de la extremidad, causar disfunción permanente de la extremidad o, raramente, ser potencialmente mortales. El riesgo de complicaciones es elevado con luxaciones abiertas (que predisponen a la infección) y con luxaciones que se asocian con lesión vascular, perfusión tisular comprometida, y/o lesión nerviosa. Las luxaciones, particularmente si no se reducen rápidamente, tienden a tener un mayor riesgo de lesiones vasculares y nerviosas respecto de las fracturas. Las luxaciones cerradas que no impactan los vasos sanguíneos o los nervios, en particular aquellas que se reducen rápidamente, tienen menos probabilidades de causar complicaciones graves.

Las lesiones asociadas y otras complicaciones agudas de las luxaciones pueden incluir lo siguiente:

  • Las fracturas pueden acompañar una luxación (p. ej., luxación de hombro combinada con fractura de la tuberosidad mayor).

  • Sangrado: acompaña todas las lesiones de tejidos blandos significativas.

  • Las lesiones vasculares ocurren en asociación con algunas luxaciones cerradas, particularmente luxaciones de rodilla o de cadera, interrumpen el suministro vascular suficiente como para causar isquemia de la porción distal de la extremidad; esta alteración vascular puede permanecer clínicamente oculta durante horas después de la lesión.

  • Las lesiones nerviosas asociadas con luxaciones articulares varían dependiendo de la causa y la articulación involucrada en la luxación e incluyen lesiones por estiramiento, lesiones por compresión y laceraciones. Existen varios sistemas de clasificación para describir la gravedad de la lesión de un nervio periférico. En la clasificación de Seddon (1), la neurapraxia es una lesión leve con desmielinización focal o isquemia sin daño estructural del axón. Después de la neurapraxia, hay una pérdida temporal de la función motora y sensitiva, que típicamente se resuelve en días o semanas. Axonotmesis describe una lesión nerviosa periférica más grave, que incluye tanto desmielinización como lesión axonal, con consiguiente degeneración del segmento distal del nervio (degeneración walleriana); sin embargo, los tejidos conectivos que rodean el nervio (epineuro, perineuro y endoneuro) permanecen intactos. Dependiendo de la magnitud de los daños, después de la axonotmesis, el nervio puede regenerarse durante semanas o años. La neurotmesis, que puede asociarse con luxaciones abiertas, es la lesión nerviosa periférica más grave, con transección completa del nervio. Este tipo de lesión puede necesitar reparación quirúrgica.

  • La infección puede ocurrir con cualquier lesión, pero el riesgo de infección y de complicación es mayor con dislocaciones que son abiertas o tratadas quirúrgicamente. La infección aguda puede llevar a la osteomielitis.

Las complicaciones a largo plazo de las luxaciones pueden incluir las siguientes:

  • Inestabilidad: diversas luxaciones pueden producir inestabilidad articular. La inestabilidad puede ser incapacitante y aumenta el riesgo de artrosis.

  • Rigidez y alteración de la amplitud de movimiento: la rigidez es más probable si una articulación necesita inmovilización prolongada. La rodilla, el codo y el hombro son particularmente propensos a la rigidez postraumática, especialmente en los ancianos.

  • Osteonecrosis: la osteonecrosis ocurre principalmente cuando el suministro vascular está dañado. Las luxaciones de una cadera nativa (no protésica) son propensas a la osteonecrosis. La incidencia de osteonecrosis después de una luxación de cadera se relaciona con la gravedad de la lesión inicial y es mayor si la luxación no se reduce rápidamente.

  • Artrosis: las luxaciones que alteran las superficies que soportan el peso de las articulaciones o que resultan en la mala alineación articular y la inestabilidad predisponen a la degeneración del cartílago articular y la artrosis.

Referencia general

  1. 1. Seddon HJ. Three types of nerve injury. Brain. 66(4):237–288, 1942. doi.org/10.1093/brain/66.4.237

Evaluación de las luxaciones

  • Anamnesis y examen físico

  • Radiografías

  • A veces, RM o TC

En el departamento de urgencias, si el mecanismo de la lesión sugiere una lesión potencialmente grave o lesiones múltiples (como en un accidente automovilístico a alta velocidad o caídas de altura), los pacientes son evaluados primero de la cabeza a los pies en busca de lesiones graves en todos los aparatos y sistemas de órganos y de ser necesario son reanimados (véase Abordaje del paciente traumatizado). Los pacientes, en especial si se sospecha una luxación de cadera, deben ser evaluados en busca de shock hemorrágico por una pérdida oculta de sangre. Si un miembro se lesiona, se evalúa de inmediato en busca de laceraciones y contusiones, síntomas o signos de lesión neurovascular (entumecimiento, parálisis, mala perfusión) y síndrome compartimental (p. ej., dolor desproporcionado en relación con las lesiones, palidez, parestesias, frialdad, ausencia de pulso).

Los pacientes deben ser evaluados en busca de fracturas y otras lesiones musculoesqueléticas, así como luxaciones; partes de esta evaluación a veces se difieren hasta que se descarte la fractura.

La articulación por encima y por debajo de la articulación luxada también debe ser examinada.

Algunas luxaciones pueden diagnosticarse solo con examen físico, pero generalmente se obtienen radiografías para confirmar la luxación y buscar fracturas asociadas.

Anamnesis

El mecanismo (p. ej. dirección y magnitud de la fuerza) puede sugerir si la lesión es probablemente una luxación u otro tipo de lesión. Sin embargo, muchos pacientes no recuerdan, o no pueden describir, el mecanismo exacto.

Si un paciente informa una deformidad que se resolvió antes de que sea evaluado médicamente, la deformidad debe asumirse como una luxación que se redujo espontáneamente.

Examen físico

El examen incluye:

  • Evaluación vascular y neurológica, específicamente distal a la lesión

  • Inspección en busca de heridas abiertas, deformidad, inflamación, equimosis y alteración o disminución de la movilidad

  • Palpación en busca de hipersensibilidad, crepitación y defectos macroscópicos en el hueso o el tendón

  • Examen de las articulaciones por encima y por debajo de la zona lesionada

  • A veces, para las subluxaciones, es necesaria la prueba de estrés de las articulaciones afectadas por inestabilidad

Si el espasmo muscular y el dolor limitan el examen físico (particularmente para pruebas de estrés) para determinar la estabilidad de una articulación, puede ser apropiado administrar un anestésico local o un analgésico sistémico. O bien puede inmovilizarse la lesión, generalmente durante unos días, hasta que los espasmos musculares cedan, y luego el paciente puede ser examinado de nuevo.

Ciertos hallazgos pueden indicar una luxación versus otro tipo de lesión musculoesquelética.

Si una herida está cerca de una luxación, se asume que esta es abierta o expuesta.

La deformidad puede indicar luxación o subluxación (separación parcial de los huesos en una articulación), pero también puede indicar fractura.

Por lo general, la inflamación indica una lesión musculoesquelética, pero puede necesitar varias horas para desarrollarse.

La hipersensibilidad acompaña a casi todas las lesiones musculoesqueléticas y en muchos pacientes la palpación de cualquier lugar alrededor de la lesión puede causarles molestias.

La inestabilidad articular franca sugiere una luxación o una rotura ligamentosa grave.

La prueba de estrés se puede realizar para evaluar la estabilidad de una articulación lesionada; sin embargo, si se sospecha de una fractura, la prueba de tensión se posterga hasta que la radiografía la excluya. Las pruebas de estrés en la habitación del paciente consisten en mover pasivamente la articulación en una dirección generalmente perpendicular a la amplitud normal de movimiento (tensionando). Como un espasmo muscular en una lesión dolorosa aguda puede enmascarar la inestabilidad articular, los músculos circundantes deben estar lo más relajados posible y deben repetirse las exploraciones con más fuerza cada vez. Se comparan los hallazgos con el lado contralateral no lesionado, pero pueden estar limitados por su naturaleza subjetiva. Para todas las luxaciones de la articulación interfalángica proximal, la prueba de esfuerzo se realiza después de que se reduce la luxación.

Si el espasmo muscular es grave a pesar del uso de analgesia o inyección anestésica para determinar la estabilidad articular, el examen debe repetirse unos días después, cuando el espasmo haya disminuido, y debe considerarse la inmovilización de la lesión para prevenir posibles lesiones adicionales.

La atención a ciertas áreas durante el examen puede contribuir a detectar lesiones que suelen pasar desapercibidas (véase tabla ).

Tabla
Tabla

Si el examen físico es normal en una articulación que los pacientes identifican como dolorosa, la causa puede ser dolor referido (p. ej. dolor de hombro en pacientes con lesiones esternoclaviculares).

Estudios de diagnóstico por imágenes

No todas las lesiones de los miembros requieren estudios por imagen. Si se necesitan estudios de diagnóstico por imágenes, primero suele indicarse radiografía.

Las radiografías suelen ser suficientes para diagnosticar luxaciones articulares y descartar fracturas. Las mismas deben incluir 2 vistas tomadas en diferentes planos (en general, anteroposterior y lateral).

Se pueden obtener vistas adicionales (p. ej., oblicua) cuando:

  • La evaluación sugiere fractura y 2 proyecciones son negativas.

  • Se obtienen de rutina para ciertas articulaciones (p. ej., una vista de la mortaja para la evaluación de un tobillo, una vista oblicua para la evaluación de un pie).

  • Ciertas anomalías son sospechosas (p. ej., vista en Y del hombro cuando se sospecha luxación posterior).

Para las vistas laterales de los dedos, el dedo a evaluar debe ser separado de los demás.

Se puede solicitar RM o TC para detectar fracturas sutiles, que pueden acompañar a una luxación.

Se realizan otras pruebas para descartar lesiones relacionadas:

  • Arteriografía o angiografía por TC en busca de probables lesiones arteriales (p. ej., posible lesión de la arteria poplítea en pacientes con luxación de la rodilla)

  • Electromiografía y/o estudios de conducción nerviosa para investigar un presunto daño nervioso (por lo general, se realizan como procedimientos ambulatorios y no en el contexto agudo)

Tratamiento de las luxaciones

  • Tratamiento de las lesiones asociadas

  • Reducción de la forma indicada, entablillado, y analgesia

  • RICE (Reposo, hIelo, Compresión y Elevación) o PRICE (Protección, Reposo, hIelo, Compresión y Elevación) según se indique

  • Por general, inmovilización

  • En ocasiones cirugía

La mayoría de las luxaciones articulares se puede reducir (regresar a la posición anatómica normal) sin necesidad de cirugía. En ocasiones, las dislocaciones no pueden reducirse mediante técnicas de manipulación cerrada, y se requiere cirugía abierta. Una vez que una articulación se reduce, no suele ser necesaria una cirugía adicional. Sin embargo, la cirugía a veces es necesaria para tratar las fracturas asociadas, los desechos celulares en la articulación, o la inestabilidad residual.

Tratamiento inicial

Las lesiones o complicaciones asociadas graves, si están presentes, se tratan en primer lugar.

Las lesiones arteriales se reparan quirúrgicamente a menos que afecten solo a arterias pequeñas con buena circulación colateral.

Si se sospecha un síndrome compartimental (p. ej., dolor desproporcionado a las lesiones, palidez, parestesias, frialdad y/o ausencia de pulso), deben medirse las presiones compartimentales. Si la presión compartimental está elevada, debe iniciarse el tratamiento definitivo (fasciotomía).

Los nervios seccionados (neurotmesis) se reparan quirúrgicamente en la mayoría de los casos; el tratamiento inicial de la neuropraxia y la axonotmesis suele ser observación, medidas sintomáticas y, en ocasiones, fisioterapia.

Para prevenir la infección, las luxaciones abiertas presuntas requieren apósitos de herida estéril, profilaxis del tétanos, antibióticos de amplio espectro (p. ej. cefazolina o clindamicina si el paciente tiene alergia a la penicilina [1]), y cirugía para irrigación y desbridamiento.

La mayoría de las luxaciones moderadas y graves, sobre todo las claramente inestables, se inmovilizan de inmediato con férulas (inmovilización con un dispositivo no rígido ni circunferencial) para disminuit el dolor y para prevenir más lesiones de partes blandas en las lesiones inestables.

Debe tratarse el dolor tan pronto como sea posible, típicamente con opioides y/o medicamentos antiinflamatorios no esteroideos.

Después del tratamiento inicial, las luxaciones se reducen, inmovilizan, y tratan sintomáticamente como se indica.

Las luxaciones pueden requerir reparación quirúrgica si:

  • Las estructuras que sostienen la articulación están dañadas.

  • La articulación queda inestable después de la reducción.

Reducción

La reducción cerrada (por manipulación, sin necesidad de incisión de la piel) se realiza cuando es posible; podría ser necesaria sedación y/o analgesia. Si la reducción cerrada no es posible o no tiene éxito, se requiere reducción abierta (un procedimiento quirúrgico con una incisión en la piel para manipular la articulación que generalmente requiere anestesia).

Las luxaciones generalmente requieren un yeso, entablillado, cabestrillo u otro dispositivo (p. ej., un fijador externo para la rodilla) para mantener la reducción.

PRICE (Protección, reposo, hielo, compresión, elevación)

Los pacientes con una luxación de la articulación pueden beneficiarse con PRICE (protección, reposo, hielo, compresión, elevación), aunque esta práctica no está avalada por evidencia concluyente.

Protección ayuda a prevenir una lesión mayor. Puede consistir en limitar el uso de una parte lesionada, la aplicación de una férula o un yeso, o el uso de muletas.

El reposo puede prevenir la producción de una lesión adicional y acelera la cicatrización.

Hielo y compresión puede minimizar la hinchazón y el dolor. El hielo se introducirá en una bolsa de plástico o toalla y se aplicará intermitentemente durante las primeras 24 a 48 horas (durante 15 a 20 minutos, con la mayor frecuencia posible). La compresión puede realizarse mediante férula, vendas elásticas o, sobre todo en lesiones que causan edema grave, un vendaje de Jones compresivo. El vendaje de Jones tiene 4 capas; la primera (la más profunda) y la tercera son guata de algodón, y la segunda y la cuarta, vendas elásticas.

La elevación del miembro lesionado por encima del corazón durante las primeras 48 horas en una posición que proporcione una vía descendente ininterrumpida permite que la gravedad ayude a drenar el líquido del edema y minimizar la hinchazón.

Pasadas 48 horas, la aplicación periódica de calor (p. ej., una manta eléctrica) durante 15 a 20 minutos puede aliviar el dolor.

Inmovilización

La inmovilización reduce el dolor y facilita la cicatrización al evitar el agravamiento de la lesión. Deben inmovilizarse las articulaciones proximal y distal a la lesión.

Después de la reducción exitosa, la articulación afectada generalmente se inmoviliza durante algunos días o semanas hasta que el dolor y el edema desaparezcan y la articulación pueda ser reexaminada. Esto se puede lograr con una férula de yeso o fibra de vidrio u otros dispositivos inmovilizadores (p. ej., cabestrillo y venda cruzada, inmovilizador de hombro).

Inmovilización articular como tratamiento agudo: algunas técnicas comunes

Cómo aplicar dispositivos inmovilizadores
Cómo aplicar un inmovilizador de rodilla
Cómo aplicar un inmovilizador de rodilla
Cómo aplicar una férula en la cara posterior del tobillo
Cómo aplicar una férula en la cara posterior del tobillo
Cómo aplicar una férula larga para el brazo
Cómo aplicar una férula larga para el brazo
Cómo aplicar una férula en forma de pinza para azúcar en el tobillo
Cómo aplicar una férula en forma de pinza para azúcar en el tobillo
Cómo aplicar una férula de espiga para el pulgar
Cómo aplicar una férula de espiga para el pulgar
Cómo aplicar un cabestrillo y un inmovilizador para el hombro
Cómo aplicar un cabestrillo y un inmovilizador para el hombro
Cómo aplicar una férula para la cara palmar (volar) del brazo
Cómo aplicar una férula para la cara palmar (volar) del brazo

Una férula (véase figura ) pueden usarse para inmovilizar algunas luxaciones estables. Una férula es no circunferencial; por lo tanto, permite a los pacientes aplicar hielo y moverse un poco. Además, permite cierta hinchazón, disminuyendo el riesgo de síndrome compartimental. Algunas luxaciones que finalmente requieren de yeso se inmovilizan inicialmente con una férula hasta que la mayor parte del edema se resuelve.

El cabestrillo proporciona cierto grado de apoyo y limita la movilidad; puede ser útil para las luxaciones que se ven afectados negativamente por la inmovilización completa (p. ej., por luxaciones en el hombro, el cual, si es completamente inmovilizado, puede producir rápidamente una capsulitis adhesiva [hombro congelado]).

La venda (un trozo de tela o una correa) se puede utilizar con un cabestrillo para evitar que el brazo se balancee hacia afuera, especialmente por la noche. La venda se envuelve alrededor de la parte posterior y sobre la parte lesionada.

Las luxaciones no suelen requerir una escayola después de la reducción exitosa. Puede ser necesario un yeso si hay una fractura acompañante u otra lesión que requiere semanas de inmovilización, pero esto generalmente se considera después de que el edema inicial ha mejorado y el paciente ha sido inmovilizado con una férula. Raramente, la inflamación bajo una escayola es lo suficientemente grave como para contribuir al síndrome compartimental; los pacientes deben ser informados por el médico sobre dicho síndrome.

Se debe fomentar el rango de movimiento temprano. La inmovilización prolongada (> 3 a 4 semanas para adultos jóvenes) de una articulación puede causar rigidez, contracturas o retracciones y atrofia muscular. Estas complicaciones pueden evolucionar rápidamente y terminar siendo permanentes, en particular en ancianos. Reasumir el movimiento activo dentro de los primeros días o semanas puede reducir las contracturas y la atrofia muscular, y acelerar así la recuperación funcional. Los fisioterapeutas pueden aconsejar a los pacientes sobre lo que pueden hacer durante la inmovilización para mantener la mayor cantidad de funciones posibles (p. ej., ejercicios de amplitud de movimiento del codo, la muñeca y la mano si el hombro está inmovilizado). Después de la inmovilización, los fisioterapeutas pueden proporcionar a los pacientes ejercicios para mejorar el rango de movimiento y la fuerza muscular, fortalecer y estabilizar la articulación lesionada, y así ayudar a prevenir la recurrencia y el deterioro a largo plazo.

Referencia del tratamiento

  1. 1. Goldman AH, Tetsworth K. AAOS Clinical Practice Guideline Summary: Prevention of Surgical Site Infection After Major Extremity Trauma. J Am Acad Orthop Surg. 2023;31(1):e1-e8. doi:10.5435/JAAOS-D-22-00792

Conceptos esenciales en geriatría: dislocaciones/luxaciones

Las personas mayores están predispuestas a las luxaciones (y otras lesiones musculoesqueléticas) debido a lo siguiente:

  • La tendencia a caer frecuentemente (p. ej., por la pérdida de propiocepción relacionada con la edad, los efectos adversos de los fármacos sobre la propiocepción o reflejos posturales, hipotensión ortostática)

  • Reflejos de protección deteriorados durante caídas

Para cualquier lesión musculoesqueletica en las personas mayores, el objetivo del tratamiento es el retorno rápido a las actividades de la vida diaria.

La inmovilidad (p. ej., la inmovilización articular) tiene más probabilidades de generar efectos adversos en adultos mayores. La inmovilización temprana y la fisioterapia son esenciales para recuperar la función.

Los trastornos coexistentes (p. ej., artritis) pueden interferir con la recuperación.

Conceptos clave

  • Las luxaciones que interrumpen el suministro arterial amenazan la viabilidad de las extremidades y en última instancia, pueden amenazar la vida. También puede desarrollarse un síndrome compartimental, que también amenaza el miembro.

  • Compruebe fracturas y lesiones en los ligamentos, los tendones y los músculos, así como luxaciones (a veces parte de esta evaluación se difiere hasta que se descarta la fractura).

  • Examinar las articulaciones por encima y por debajo de la zona lesionada.

  • Considere la posibilidad de dolor referido, sobre todo si los hallazgos físicos son normales en una articulación que los pacientes identifican (p. ej., dolor en el hombro en pacientes con lesiones esternoclaviculares) como dolorosa.

  • Obtención de radiografías para diagnosticar fracturas asociadas así como también luxaciones. Las técnicas de diagnóstico por imágenes avanzadas, como la tomografía computarizada o la resonancia magnética, pueden proporcionar más información sobre la lesión.

  • Tratar de inmediato todas las lesiones asociadas graves, colocar una férula en las lesiones inestables, y, tan pronto como sea posible, tratar el dolor y reducir las luxaciones.

  • Inmovilice todas las luxaciones tan pronto como se hayan reducido con yeso, entablillado, cabestrillo u otro dispositivo.

  • Proporcionar a los pacientes instrucciones explícitas por escrito sobre el cuidado del dispositivo de inmovilización/escayola.

  • Elija tratamientos que posibiliten la movilización temprana y anime a los pacientes, especialmente a los adultos mayores, a que realicen los ejercicios recomendados para mejorar el rango de movimiento y la fuerza muscular, y para prevenir luxaciones futuras.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID