Colposcopy involves examining the cervix, vagina, and vulva with a binocular magnifying lens (colposcope) and obtaining a sample of tissue for biopsy.