Algumas causas da diplopia binocular

Causa

Achados sugestivos

Abordagem diagnóstica

Doenças que afetam os pares cranianos para músculos extraoculares (presença da dor varia de acordo com a causa)

Doença cerebrovascular afetando ponte ou mesencéfalo

Pacientes mais velhos, fatores de risco (p. ex., hipertensão, aterosclerose, diabetes)

Algumas vezes, oftalmoplegia internuclear ou outros deficits neurológicos

Sem dor

RM

Lesão de compressão (p. ex., tumor, aneurisma)

Muitas vezes, dor (súbita se causada por aneurisma rompido) e outros deficits neurológicos

Exame de imagem imediata (TC, RM)

Idiopática (geralmente microvascular)

Ocorre isoladamente (sem outras manifestações)

Encaminhamento oftalmológico para verificar outros deficits

Para diplopia isolada, observação para desaparecimento espontâneo

Imagem (RM, TC) se não resolvido em algumas semanas

Lesões inflamatórias ou infecciosas (p. ex., sinusite, abscesso, trombose do seio cavernoso)

Dor constante

Às vezes, queixas de febre ou sistêmicas, alterações sensoriais faciais, proptose

TC ou RM

Encefalopatia de Wernicke

História de abuso significativo de álcool, ataxia, confusão

Diagnóstico clínico

Interferência mecânica com o movimento ocular (dor está frequentemente presente)

Doença de Graves (oftalmopatia infiltrativa normalmente associada com hipertireoidismo)

Sintomas locais: dor no olho, exoftalmia lacrimejamento, olhos secos, irritação, fotofobia, fraqueza muscular ocular causando diplopia, perda de visão provocada por compressão do nervo óptico

Sintomas sistêmicos: palpitação, ansiedade, aumento do apetite, perda ponderal, insônia, gota, mixedema pré-tibial

Às vezes anormalidades oculares precedem a disfunção da tireoide

Testes para função tireoidiana

Miosite orbitária

Dor ocular constante que piora com o movimento dos olhos, proptose, às vezes hiperemia

RM

Trauma (p. ex., fratura, hematoma)

Sinais de trauma externo; aparentes pela história

TC ou RM

Tumores (perto da base do crânio, dentro ou perto dos seios ou da órbita)

Muitas vezes dor (não relacionada com o movimento dos olhos), proptose unilateral; por vezes, outras manifestações neurológicas

TC ou RM

Distúrbios da transmissão neuromuscular (tipicamente sem dor)

Botulismo

Às vezes, precedida por sintomas gastrintestinais

Fraqueza descendente, disfunção de outro nervo cranial, pupilas dilatadas, sensação normal

Soro e exame parasitológico de fezes para toxinas

Síndrome de Guillain-Barré (variante de Miller Fisher)

Ataxia, diminuição dos reflexos

Punção lombar

Esclerose múltipla

Sintomas neurológicos migratórios e intermitentes, incluindo parestesias ou fraqueza de extremidades, distúrbios visuais, disfunção urinária

Às vezes oftalmoplegia internuclear

RM do cérebro e da coluna espinal

Miastenia grave

Diplopia intermitente, muitas vezes com ptose, sintomas bulbares, fraqueza que piora com a uso repetido do músculo

Teste da bolsa de gelo, eletroneuromiografia (EMG) de fibra única, teste de anticorpos anti-receptor de acetilcolina