Causa | Características comuns* | Abordagem diagnóstica† |
---|---|---|
Doenças da pálpebra | ||
Reações alérgicas que afetam somente os olhos | Coceira sem dor Pálpebra ou pálpebras esbranquiçadas e inchadas e algumas vezes conjuntiva (a membrana que reveste a pálpebra e cobre a frente do olho) esbranquiçada e inchada Algumas vezes em pessoas que tiveram um episódio anterior, foram expostas a um alérgeno, ou ambos Afetando uma ou as duas pálpebras | Apenas um exame médico |
Crostas amarelas nos cílios Coceira, ardência, vermelhidão, feridas nos olhos, ou uma combinação desses Pode ocorrer junto com dermatite seborreica (inflamação da pele caracterizada por descamação gordurosa no couro cabeludo e no rosto) Em geral afetando uma ou as duas pálpebras | Apenas um exame médico | |
Grupos de bolhas cheias de líquido na pele avermelhada, feridas abertas e dor significativa Quase sempre afetando apenas um olho (pode afetar ambos os olhos nas crianças) | Apenas um exame médico | |
Uma área de vermelhidão e dor somente em uma pálpebra Com o tempo, surgimento de edema arredondado, indolor afastado da borda da pálpebra | Apenas um exame médico | |
Conjuntivite infecciosa Conjuntivite infecciosa A conjuntivite infecciosa é a inflamação da conjuntiva causada por vírus ou bactérias. Bactérias e vírus podem infectar a conjuntiva. Vermelhidão e lacrimejamento ou secreção são sintomas comuns... leia mais | Vermelhidão do branco dos olhos, secreção e algumas vezes crostas nos cílios quando a pessoa acorda Afetando um ou os dois olhos | Apenas um exame médico |
Grupos de bolhas cheias de líquido na pele avermelhada, feridas abertas e dor significativa Geralmente afetando apenas um olho com erupção cutânea adjacente | Apenas um exame médico | |
Vermelhidão e dor afetando uma pálpebra Com o tempo, edema da borda da pálpebra, às vezes com um pequeno caroço cheio de pus | Apenas um exame médico | |
Picadas de inseto | Coceira, vermelhidão e às vezes uma pequena saliência | Apenas um exame médico |
Doenças na órbita ocular e em torno dela | ||
Trombose do seio cavernoso Trombose do seio cavernoso Trombose do seio cavernoso é uma doença muito rara na qual um coágulo sanguíneo (trombose) se forma no seio cavernoso (uma veia grande na base do crânio). A trombose do seio cavernoso é geralmente... leia mais (obstrução de uma veia na base do cérebro por um coágulo sanguíneo infectado)‡ | Dor de cabeça, olhos salientes, músculos oculares fracos com visão dupla, pálpebras caídas, perda de visão e febre Quase sempre primeiro afetando uma pálpebra e depois a outra Sintomas de sinusite (dor atrás dos olhos ou no rosto que piora quando a cabeça se move e há secreção nasal, algumas vezes com sangramento) ou outras infecções no rosto, como celulite orbital ou pré-septal | TC ou RM do cérebro e das órbitas, feitas imediatamente |
Celulite orbital Celulite orbital Celulite orbital é a infecção que afeta o tecido dentro da órbita e em volta e atrás do olho. A infecção pode se alastrar para a órbita a partir das origens como os seios da face em volta do... leia mais | Olho saliente, olho vermelho, dor intensa dentro do olho Pálpebras vermelhas e inchadas Algumas vezes visão dupla, incapacidade de mover os olhos em algumas direções, dor com o movimento do olho, ou perda de visão Quase sempre afetando apenas um olho Febre Algumas vezes precedido de sintomas de sinusite | TC ou RM das órbitas |
Celulite pré-septal (periorbital) Celulite pré-septal A celulite pré-septal é a infecção das pálpebras e da pele e tecidos em volta da frente do olho. (Veja também Introdução às doenças da cavidade ocular.) Ambas a celulite pré-septal e a celulite... leia mais | Edema e vermelhidão em torno do olho, mas sem protrusão do olho Algumas vezes dor (quase sempre em volta do olho) e febre Quase sempre afetando apenas um olho Visão e movimento do olho normais Algumas vezes precedido de infecção cutânea próxima ao olho | Exame médico Às vezes, TC ou RM das órbitas |
Doenças que afetam o organismo todo§ | ||
Reações alérgicas | Prurido Alguns sintomas alérgicos que envolvem outras áreas (como urticária, sibilos ou coriza intermitente) Algumas vezes em pessoas que tiveram um episódio alérgico anterior, foram expostas a um alérgeno, com tendência a diversas alergias, ou uma combinação desses fatores Em geral afetando os dois olhos | Apenas um exame médico |
Doenças que causam edema por todo o corpo (como doença renal crônica, insuficiência cardíaca, insuficiência hepática e, nas mulheres grávidas, pré-eclâmpsia) | Edemas das duas pálpebras e algumas vezes também da testa Sem coceira, dor, vermelhidão, ou outros sintomas que afetam os olhos Normalmente edema dos pés | Exames para doenças do coração, fígado ou rins, dependendo de qual doença se suspeita |
Rosto inchado sem dor Pele seca, com escamações e cabelo ressecado Incapacidade de tolerar o frio | Exames de sangue para avaliar a função da glândula tireoide | |
Doença de Graves Causas | Olhos salientes, visão dupla Geralmente sem dor Rápido batimento cardíaco, ansiedade e perda de peso | Exames de sangue para avaliar a função da glândula tireoide TC ou RM das órbitas, se a saliência ocular for grave |
* As características incluem os sintomas e os resultados do exame médico. As características mencionadas são típicas, mas nem sempre estão presentes. † Embora um exame médico seja sempre realizado, ele é mencionado nesta coluna apenas se o diagnóstico puder às vezes ser feito apenas com um exame médico, sem a necessidade de outros exames. ‡ Essas doenças são raras. § Essas doenças podem causar edema em ambas as pálpebras e não causam vermelhidão. TC = tomografia computadorizada; RM = ressonância magnética. |