A causa infecciosa do ectima contagioso é uma lesão cutânea focal por vírus orf, geralmente ocorre nos quirodáctilos e é transmitida às pessoas que trabalham com ovelhas ou cabras. A lesão passa por 6 estágios: essa imagem mostra o 2º estágio (alvo), caracterizado por um grande nódulo com centro eritematoso circundado por halo esbranquiçado com eritema periférico.