Intervenções com o motorista idoso

PorPeggy P. Barco, OTD, OTR/L, BSW, SCDCM, CDRS, FAOTA, Washington University Medical School;
David B. Carr, MD, Washington University School of Medicine
Revisado/Corrigido: abr 2022
Visão Educação para o paciente

Se os motoristas idosos com deficits funcionais significativos decidirem limitar ou parar de dirigir, o papel dos profissionais de saúde é amplamente favorável. Se a avaliação médica identificar deficits potencialmente corrigíveis e reconhecer esses deficits nos motoristas idosos, mas o motorista ainda assim deseje continuar dirigindo, os profissionais podem oferecer tratamento para ajudar a corrigir deficits ou deficiências.

Além do tratamento das doenças médicas que comprometem a capacidade de condução, a maioria dos médicos não está preparada para formular ou executar um plano de reabilitação da condução; geralmente o encaminhamento a especialistas é útil. Se não é possível corrigir os deficits e comprometimento o suficiente para permitir condução segura, os profissionais podem precisar ser proativos em relação à cessação da direção.

(Ver também Visão geral do motorista idoso.)

Programas de reabilitação de condução de veículos

Embora alguns condutores idosos possam se beneficiar de cursos de reciclagem (p. ex., American Association of Retired Persons [AARP] Driver Safety), a maioria deve ser encaminhada para terapeutas ocupacionais especializados em reabilitação da condução (chamados especialistas em reabilitação da capacidade de dirigir). Os especialistas em reabilitação da condução de veículos podem ser localizados contatando as instituições locais de reabilitação ou a Association for Driver Rehabilitation Specialists ou the American Occupational Therapy Association.

Especialistas em terapia ocupacional relacionada à reabilitação de condução costumam fazer avaliações abrangentes que incluem testes clínicos de visão e habilidades motoras e cognitivas, bem como avaliações práticas nas ruas. Durante as avaliações práticas nas ruas, o especialista acompanha o motorista idoso para avaliar as habilidades de condução reais em condições de tráfego variadas. O veículo utilizado na avaliação deve ser equipado com recursos que permitiam ao especialista manter o controle da segurança (p. ex., freio do lado do passageiro). Depois da conclusão da avaliação abrangente da condução de veículos, o especialista fornece recomendações sobre a capacidade de condução do indivíduo. Esses especialistas também podem ajudar

  • Recomendar um plano de reabilitação adaptado a aumentar as capacidades motoras, cognitivas e de percepção na vida diária do motorista

  • Fornecer treinamento e equipamentos adaptativos para direção (p. ex., botão giratório para ajudar a dirigir apenas com uma mão, ou dispositivos mais complexos como controles manuais)

  • Avaliar a resposta ao plano de reabilitação e fornecendo feedback aos motoristas, assim como aos seus familiares e médicos, sobre as habilidades do motorista serem ou não adequadas para continuar dirigindo ou se as restrições são indicadas

  • Fornecer aconselhamento sobre modos alternativos de transporte

Na maioria dos estados, o custo da avaliação da reabilitação de condução não é coberto pelo seguro (Medicare ou particular). Se não houver um especialista em reabilitação da condução na região ou se os custos forem proibitivos, as opções incluem o encaminhamento para um terapeuta ocupacional local especializado em condições clínicas de idosos e/ou encaminhamento para o departamento estadual de licenciamento de condutores para um novo teste completo da visão e escrita e normas de trânsito.

Parar de dirigir

Se os motoristas idosos negarem ou desconhecerem suas limitações ou deficits ou não respondem ao tratamento, talvez os médicos precisem ser proativos. Nessas situações, os médicos devem discutir com o paciente e seus familiares questões relevantes para uma direção segura, interrupção potencial da condução de veículos, necessidade de transporte de pacientes e de recursos de transporte alternativo.

O profissional deve ponderar os benefícios da segurança ao paciente, pedestres e outros motoristas contra os custos do isolamento social, piora do estado funcional, comprometimento da qualidade de vida e depressão clínica. Para alguns pacientes (p. ex., aqueles com demência moderada ou grave), os benefícios da restrição de condução de veículos claramente supera os custos.

Deve-se discutir as opções de transporte alternativo; elas variam entre uma comunidade e outra, mas recursos norte-americanos como National Aging and Disability Transportation Center ou a diretriz Dementia and Driving da Alzheimer’s Association e o serviço público Eldercare Locator fornecem informações atualizadas sobre as opções.

Membros familiares podem encontrar informações online para conversar com motoristas idosos sobre parar ou limitar a condução. Ver, por exemplo, The Hartford's At the Crossroads: Family Conversations About Alzheimer’s Disease, Dementia & Driving, the AARP's We Need to Talk e the Alzheimer's Association's Having the conversation.

Alternativas de transporte mais recentes, como serviços de táxi online sob demanda, podem ser uma opção para o motorista idoso que não mais consegue dirigir com segurança. Mas é importante avaliar a capacidade do motorista idoso de utilizar de modo independente mesmo esses serviços. Frequentemente, os mesmos deficits funcionais que limitam a direção segura também limitam a capacidade de programar e utilizar formas alternativas de transporte de forma independente. Às vezes, familiares e/ou amigos precisam dirigir para o idoso; quando possível, é útil ter um cronograma estruturado em que diversos amigos e familiares contribuam. Fornecer opções de transporte possibilita que o idoso permaneça ativo e envolvido na comunidade e evita o isolamento, inatividade e depressão.

A perda do privilégio de conduzir veículos pode precipitar depressão e ser relativamente devastadora em termos da manutenção da independência. Caso o transporte alternativo não possa ser organizado e a capacidade de manter as atividades da vida diária seja prejudicada, a perda de privilégio de conduzir veículos, por vezes, induz à necessidade de locomover-se com um membro da família ou de transferência para uma casa de repouso ou comunidade de aposentados.

Relatórios

Se as limitações funcionais ou o estado médico do motorista pareçam justificar a interrupção da condução de veículos, os profissionais devem obedecer as exigências de comunicação do Department of Motor Vehicles de seu estado. Nos estados americanos, as leis sobre relatórios são variáveis. Todos os estados americanos têm leis de relatórios voluntários, mas alguns têm leis de notificação obrigatória. Na maioria dos estados americanos, os estatutos protegem o anonimato do profissional ou fornecem imunidade ao profissional. A consulta jurídica pode ser benéfica quando um escritório ou instituição está desenvolvendo uma política de informação e procedimentos.

Antes de fazer um relatório, os profissionais devem discutir as recomendações para o motorista idoso parar de dirigir diretamente com ele e a família, em vez de simplesmente arquivar um relatório. Os profissionais devem fazer todos os esforços para instruir o motorista sobre a necessidade de cooperar com as restrições de dirigir. Essa discussão deve incluir por que as limitações do motorista tornam a direção insegura para eles mesmos e outros motoristas, e por que o profissional é obrigado a notificar isso.

Em algumas situações, os profissionais devem informar as limitações funcionais ou o estado de saúde aos órgãos estaduais contra os desejos de seus pacientes; essa ação muitas vezes tem impacto negativo sobre a relação médico-paciente. Independentemente disso, a informação médica pode ser legalmente divulgada se a incapacidade do motorista pode comprometer a segurança pública; os profissionais que não notificarem às autoridades apropriadas podem ser legalmente responsáveis por lesões posteriores.

Informações adicionais

Os recursos em inglês a seguir podem ser úteis. Observe que este Manual não é responsável pelo conteúdo desses recursos.

Recursos para médicos

Recursos para pacientes e cuidadores

  1. American Association of Retired Persons (AARP): Driver Safety Program: um recurso que fornece informações sobre avaliações de condução e cursos de reciclagem de direção

  2. AARP: We Need to Talk: um recurso para familiares e cuidadores de motoristas idosos sobre como abordá-los para considerar limitar a condução ou parar de dirigir

  3. American Occupational Therapy Association: Find a Driving Rehabilitation Provider

  4. National Aging and Disability Transportation Center: um recurso que fornece opções de transporte para pessoas que não mais dirigem

  5. Eldercare Locator: um recurso que fornece serviços a idosos e suas famílias

  6. The Hartford: At the Crossroads: Family Conversations About Alzheimer’s Disease, Dementia & Driving: um recurso para idosos, familiares a e cuidadores sobre como e quando ajudar um motorista idoso a parar de dirigir

  7. American Automotive Association (AAA): Senior Driver Safety and Mobility: um recurso que fornece informações sobre autoavaliações da condução, recursos de segurança do carro disponíveis e leis de habilitação para idosos

  8. USAging: Transportation: um recurso que fornece opções de transporte para pessoas que não mais dirigem

  9. Alzheimer's Association: Dementia and Driving: um recurso que ajuda as pessoas com demência a planejar como, em algum momento, parar de dirigir

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS