Tumeurs trachéales

ParMaria A. Velez, MD, MS, University of California, Los Angeles
Reviewed ByM. Patricia Rivera, MD, University of Rochester Medical Center
Vérifié/Révisé Modifié févr. 2026
v924173_fr
Voir l’éducation des patients

Les voies respiratoires peuvent être lésées par des tumeurs trachéobronchiques primitives, des tumeurs primitives adjacentes qui envahissent ou compriment les voies respiratoires, ou par des cancers qui métastasent dans les voies respiratoires.

Les tumeurs primitives de la trachée sont rares, représentant 0,2% de toutes les tumeurs respiratoires (1). Elles sont souvent malignes et découvertes à un stade localement avancé. D'autres tumeurs (p. ex., thyroïde, poumon) peuvent envahir localement les voies respiratoires.

Les tumeurs trachéales malignes les plus fréquentes comprennent les suivantes:

  • Carcinome adénoïde kystique

  • Carcinome malpighien

  • Carcinomes mucoépidermoïdes

La tumeur bénigne la plus fréquente des voies respiratoires est un:

Des adénomes pléomorphes et des tumeurs granulaires et cartilagineuses bénignes se produisent également.

Référence générale

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

Symptomatologie des tumeurs trachéales

Les patients présentent souvent les troubles suivants:

  • Dyspnée

  • Toux

  • Wheezing (sibilances)

  • Hémoptysie

  • Stridor

Une hémoptysie, bien que rare, peut survenir dans le carcinome malpighien et conduire à un diagnostic plus précoce, alors qu'un wheezing ou un stridor sont plus fréquents dans le carcinome kystique adénoïde. Une dysphagie et une voix rauque peuvent être également présentes au début et indiquent habituellement une maladie à un stade avancé. Les symptômes de rétrécissement des voies respiratoires (p. ex., un stridor, une dyspnée, un wheezing) peuvent annoncer une obstruction des voies respiratoires potentiellement mortelle.

Diagnostic des tumeurs trachéales

  • Biopsie bronchoscopique

  • Imagerie (radiographies thoraciques et TDM)

Le diagnostic repose sur la bronchoscopie associée à l'imagerie radiographique ou, souvent, à la TDM pour évaluer la localisation, l'étendue et la résécabilité de la tumeur (1). Une tumeur des voies respiratoires doit être évoquée comme une cause possible si les symptômes de rétrécissement des voies respiratoires restent inexpliqués, sont d'apparition progressive, sont associés à d'autres symptômes tumoraux des voies respiratoires (p. ex., hémoptysie inexpliquée), et s'ils répondent mal aux traitements standards (p. ex., si les traitements agressifs de l'asthme ne calment pas un wheezing ou si les antibiotiques en cas de pneumonie apparente ne réduisent pas les symptômes et n'améliorent pas les signes radiographiques).

Si une tumeur des voies respiratoires est suspectée, les patients doivent subir une évaluation immédiate par bronchoscopie fibroscopique. La bronchoscopie permet de traiter l'obstruction des voies respiratoires et en même temps d'obtenir des éléments de diagnostic. En cas de cancer, des examens complémentaires plus approfondis sont effectués pour définir le stade.

Référence pour le diagnostic

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

Traitement des tumeurs trachéales

  • Chirurgie

  • Parfois, radiothérapie

  • Techniques de réduction des obstructions

La résection chirurgicale (résection large avec marges négatives) avec ou sans radiothérapie est l'option thérapeutique préférée pour les tumeurs trachéales primitives des voies respiratoires accessibles à la résection (1). Les résections trachéales, laryngotrachéales ou de la carène sont les techniques les plus fréquentes. Lorsqu'un cancer du poumon ou de la thyroïde envahit les voies respiratoires, la chirurgie peut parfois encore être possible si le bilan indique qu'il y a assez de tissu disponible pour leur reconstruction. La radiothérapie adjuvante est recommandée dans le cas des tumeurs non résécables, médicalement non opérables ou si des marges chirurgicales adéquates ne peuvent pas être obtenues. La chimiothérapie n'a pas été jugée efficace et l'immunothérapie demeure au stade expérimental.

La plupart des tumeurs primitives de la trachée ne sont pas résécables en raison de l'extension locale, de métastases au moment du diagnostic, ou des comorbidités du patient. En cas de tumeurs endoluminales, une bronchoscopie thérapeutique (la rigide est préférée) peut extraire la tumeur mécaniquement (2). Les techniques pour éliminer l'obstruction comprennent la vaporisation au laser, la thérapie photodynamique, la cryothérapie et la curiethérapie endobronchique. Les tumeurs qui compriment la trachée sont traitées par la mise en place de stents au niveau des voies respiratoires et/ou radiothérapie.

Références pour le traitement

  1. 1. Shu C, Liu YJ, Zheng KF, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Tracheobronchial Tumors. Cancer Med. 2025;14(9):e70893. doi:10.1002/cam4.70893

  2. 2. Mahmood K, Frazer-Green L, Gonzalez AV, et al. Management of Central Airway Obstruction: An American College of Chest Physicians Clinical Practice Guideline. Chest. 2025;167(1):283-295. doi:10.1016/j.chest.2024.06.3804

Pronostic des tumeurs trachéales

Le pronostic dépend de l'histologie.

Les carcinomes malpighiens ont tendance à métastaser aux ganglions lymphatiques régionaux et à envahir directement les structures médiastinales, aboutissant à des taux élevés de récidives locales et régionales. La survie médiane globale estimée est de 8 ans, mais peut atteindre 15 ans avec une résection chirurgicale définitive (1).

Les carcinomes adénoïdes kystiques sont en général indolents, mais ont tendance à métastaser aux poumons et à s'étendre au tissu périneural, aboutissant à des taux de récidive élevés après résection. Cependant, ces patients présentent une survie à 5 ans d'environ 75% du fait du taux de croissance lent de la tumeur (2).

Références pour le pronostic

  1. 1. Mallick S, Benson R, Giridhar P, Rajan Singh A, Rath GK. Demography, patterns of care and survival outcomes in patients with malignant tumors of trachea: A systematic review and individual patient data analysis of 733 patients. Lung Cancer. 2019;132:87-93. doi:10.1016/j.lungcan.2019.04.017

  2. 2. Lavareze L, Kimura TC, Cacita N, et al. Survival Outcomes in Adenoid Cystic Carcinoma of the Head and Neck: A Systematic Review of 17,497 Cases and Meta-Analysis. Head Neck. 2025;47(5):1541-1553. doi:10.1002/hed.28132

Points clés

  • Les tumeurs primitives de la trachée sont rares, souvent malignes, et couramment localement avancées lorsqu'elles sont reconnues.

  • Suspecter des tumeurs des voies respiratoires chez le patient présentant une dyspnée progressive, inexpliquée ou rebelle, de la toux, un wheezing, une hémoptysie et un stridor.

  • Une hémoptysie peut survenir, mais elle est rare et est généralement due à un carcinome malpighien.

  • Traiter par résection locale avec ou sans radiothérapie, ou, si la résection n'est pas indiquée, d'autres thérapies localement destructrices.

quizzes_lightbulb_red
TESTEZ VOS CONNAISSANCESTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID