Traitement de la trypanosomiase humaine africaine

Traitement de la trypanosomiase humaine africaine

Âge et poids du patient

Examen PL/LCR et médicament de première ligne*

Médicaments de seconde intention*

Effets indésirables

Commentaires

Trypanosomiase humaine africaine à Trypanosoma brucei gambiense

< 6 ans ou < 20 kg

Si la numération des globules blancs est ≤ 5 cellules/mcL (≤ 0,005 × 109/L) et qu'il n'y a pas de trypanosomes: pentamidine

Pentamidine: étourdissements, nausées, vomissements et douleur au site d'injection

La pentamidine peut être administrée en IM.

Si numération des globules blancs > 5 cellules/mcL (> 0,005 × 109/L), ou trypanosomes: thérapie combinée nifurtimox oral/éflornithine IV (NECT)

Eflornithine

Éflornithine: fièvre, prurit, hypertension, nausées, vomissements, diarrhée, douleur abdominale, céphalées, suppression médullaire et convulsions

Nifurtimox: anorexie, nausées, vomissements, perte de poids, polyneuropathie, céphalées, étourdissements et vertiges

Thérapie combinée nifurtimox oral/éflornithine IV ((Nifurtimox/IV Eflornithine Combination Therapy, NECT): douleurs abdominales, nausées, vomissements, et céphalées

L'éflornithine est inefficace contre la trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense.

La monothérapie par l'éflornithine est administrée contre la trypanosomiase humaine africaine à T. b. gambiense au stade du système nerveux central lorsque le traitement NECT (Nifurtimox/IV Eflornithine Combination Therapy) n'est pas réalisable parce que le nifurtimox n'est pas disponible ou contre-indiqué et lorsque le fexinidazole ne peut pas être administré. 

≥ 6 ans et ≥ 20 kg

Ponction lombaire non nécessaire s'il n'y a pas de suspicion de trypanosomiase humaine africaine grave: fexinidazole

Ponction lombaire nécessaire: pentamidine (stade hémolymphatique) ou NECT (Nifurtimox/IV Eflornithine Combination Therapy) (stade système nerveux central)†

Fexinidazole: vomissements, nausées, diminution de l'appétit, céphalées, insomnie, prolongation de l'intervalle QT et neutropénie

Le fexinidazole est administré oralement.

Ponction lombaire nécessaire si suspicion de trypanosomiase humaine africaine grave:

  • Si numération des globules blancs < 100 cellules/mcL (< 0,1 × 109/L): fexinidazole

  • Si numération des GB ≥ 100 cellules/mcL (≥ 0,1 × 109/L) ou échec de la ponction lombaire: NECT (Nifurtimox/IV Eflornithine Combination Therapy)

Numération des globules blancs < 100 cellules/mcL (< 0,1 × 109/L): pentamidine (stade hémolymphatique) ou NECT (Nifurtimox/IV Eflornithine Combination Therapy) (stade système nerveux central)

Numération des globules blancs ≥ 100 cellules/mcL (≥ 0,1 × 109/L): fexinidazole

Trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense

< 6 ans ou < 20 kg

≤ 5 GB/mcL et pas de trypanosomes: suramine

Pentamidine

Suramine: nausées, vomissements, photophobie, hyperesthésies, neuropathie périphérique, néphrotoxicité, urticaire et prurit

La suramine est administrée par voie IV.

La suramine est le seul médicament efficace pour le stade hémolymphatique de T. b. rhodesiense.

La suramine n'est pas utilisée pour traiter T. b. gambiense, car bien que potentiellement efficace, elle a été associée à des effets indésirables.

Il faut faire preuve de prudence lors de l'administration de la suramine car de graves réactions d'hypersensibilité peuvent survenir chez les patients co-infectés par Onchocerca volvulus, qui est endémique dans de nombreuses régions d'Afrique de l'Ouest où T. b. gambiense est présent.

> 5 globules blancs/mcL, ou trypanosomes: mélarsoprol

Mélarsoprol: réactions encéphalopathiques, dermatite exfoliative, toxicité cardiovasculaire (hypertension, arythmie, insuffisance cardiaque), prurit, et toxicité gastro-intestinale et rénale

Le mélarsoprol IV, un arsenical organique, est souvent utilisé dans les pays africains en raison de la disponibilité limitée de l'éflornithine, bien que les effets indésirables puissent être graves et mortels.

≥ 6 ans et ≥ 20 kg

Ponction lombaire non nécessaire: fexinidazole

Ponction lombaire nécessaire: suramine ou pentamidine (stade hémolymphatique) ou mélarsoprol (stade su système nerveux central)

* Aux États-Unis, la pentamidine et le nifurtimox sont disponibles dans le commerce, le fexinidazole est disponible auprès du fabricant, et l'éflornithine, la suramine et le mélarsoprol peuvent être obtenus auprès du CDC.

† Dans le cas de la trypanosomiase humaine africaine à T. b. gambiense, les patients qui ont ≤ 5 globules blancs/mL (≤ 0,005 × 109/L) et aucun trypomastigote dans le LCR sont au stade hémolymphatique, tandis que ceux qui ont > 5 globules blancs/mL (> 0,005 × 109/L) ou des trypomastigotes dans le LCR sont au stade du système nerveux central.

‡ Le mélarsoprol n'est indiqué dans la trypanosomiase humaine africaine à T. b. gambiense que pour le traitement des rechutes récurrentes après échec du traitement de première ligne et autres.

Le mélarsoprol n'est indiqué que pour la trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense dans les cas suivants:

  • Enfants < 6 ans ou < 20 kg qui sont au deuxième stade de la trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense.

  • Les autres patients au deuxième stade de trypanosomiase humaine africaine qui ne peuvent recevoir le fexinidazole en raison de contre-indications ou d'incapacité à avaler.

CDC = Centers for Disease Control and Prevention; SNC = système nerveux central; LCR = liquide céphalorachidien; PL = ponction lombaire; NECT = thérapie combinée nifurtimox oral/éflornithine IV; GB = globule blanc.

Data fromWorld Health Organization: Guidelines for the treatment of human African trypanosomiasis. June 2024.

* Aux États-Unis, la pentamidine et le nifurtimox sont disponibles dans le commerce, le fexinidazole est disponible auprès du fabricant, et l'éflornithine, la suramine et le mélarsoprol peuvent être obtenus auprès du CDC.

† Dans le cas de la trypanosomiase humaine africaine à T. b. gambiense, les patients qui ont ≤ 5 globules blancs/mL (≤ 0,005 × 109/L) et aucun trypomastigote dans le LCR sont au stade hémolymphatique, tandis que ceux qui ont > 5 globules blancs/mL (> 0,005 × 109/L) ou des trypomastigotes dans le LCR sont au stade du système nerveux central.

‡ Le mélarsoprol n'est indiqué dans la trypanosomiase humaine africaine à T. b. gambiense que pour le traitement des rechutes récurrentes après échec du traitement de première ligne et autres.

Le mélarsoprol n'est indiqué que pour la trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense dans les cas suivants:

  • Enfants < 6 ans ou < 20 kg qui sont au deuxième stade de la trypanosomiase humaine africaine à T. b. rhodesiense.

  • Les autres patients au deuxième stade de trypanosomiase humaine africaine qui ne peuvent recevoir le fexinidazole en raison de contre-indications ou d'incapacité à avaler.

CDC = Centers for Disease Control and Prevention; SNC = système nerveux central; LCR = liquide céphalorachidien; PL = ponction lombaire; NECT = thérapie combinée nifurtimox oral/éflornithine IV; GB = globule blanc.

Data fromWorld Health Organization: Guidelines for the treatment of human African trypanosomiasis. June 2024.