Des cristaux d'urate brillamment biréfringents, en forme d'aiguille, aspirés d'un tophus goutteux peuvent être vus sur cette image prise avec un microscope polarisant et un filtre compensateur rouge. Les cristaux biréfringents négativement apparaissent en jaune lorsqu'ils sont parallèles à l'axe optique du compensateur et en bleu lorsqu'ils sont perpendiculaires à celui-ci.