Sur la photo du haut, l’infection ne touche pas encore l’intégralité de la tablette unguéale (partie dure de l’ongle composée de kératine, une protéine) et une écaille blanche crayeuse est observée juste en dessous de la surface de l’ongle. Sur la photo du bas, l’infection est plus étendue et l’ongle est épaissi, déformé et jaune.