Deshidratación en niños

Revisado/Modificado Modificado oct 2025
v34451693_es
VER VERSIÓN PROFESIONAL
Obtenga los detalles completos

Todos necesitamos agua y ciertas sustancias químicas (electrólitos) para estar sanos. Normalmente, usted bebe líquidos para satisfacer la necesidad, y tener sed le dice cuándo necesita más líquidos. Pero los bebés y los niños muy pequeños no siempre pueden decirle cuándo necesitan líquidos, especialmente cuando están enfermos.

¿Qué es la deshidratación infantil?

La deshidratación consiste en no tener suficiente agua en su cuerpo. Los niños se deshidratan con mayor frecuencia si vomitan o tienen diarrea (heces acuosas sueltas y frecuentes) y no beben lo suficiente para compensarlas. La fiebre empeora la deshidratación.

  • Los vómitos y la diarrea pueden causar deshidratación

  • El hecho de obtener muy poca leche durante el amamantamiento puede causar deshidratación en los bebés

  • Los niños con deshidratación grave pueden enfermar gravemente o, a veces, morir

  • Un niño deshidratado necesita líquidos y minerales llamados electrólitos

  • Las soluciones de leche materna y rehidratación oral (que se venden en farmacias y supermercados) tienen el equilibrio adecuado de agua y electrólitos

Los refrescos, zumos y bebidas deportivas no tienen el equilibrio adecuado de agua y electrólitos.

¿Cuáles son los síntomas de la deshidratación?

Los niños tendrán síntomas de lo que los está deshidratando, como vómitos, diarrea o ambos.

Los lactantes que están deshidratados precisan atención médica inmediata si:

  • La zona blanda de la parte superior de su cabeza está hundida.

  • Tienen los ojos hundidos.

  • Lloran sin lágrimas

  • Su boca está seca

  • No están orinando mucho.

  • No están tan alerta o activos como de costumbre (letárgicos)

La deshidratación leve a moderada generalmente causa sequedad de boca y de labios. Los niños pueden tener más sed de lo habitual y pueden orinar menos de lo normal. Los niños pueden interactuar menos con otras personas o mostrarse menos juguetones de lo habitual.

Vaya al médico de inmediato si su hijo presenta uno de estos signos de alarma:

  • No puede retener ningún líquido

  • No tiene lágrimas

  • No está orinando la cantidad habitual o está mojando menos pañales

  • Solo descansa y tiene un aspecto débil y cansado

  • A veces, tiene una coloración azulada en la piel y respira rápidamente.

La deshidratación grave puede ser mortal si no se trata rápidamente.

¿Cómo tratan los médicos la deshidratación en niños?

Los niños con vómitos o diarrea leves que no están deshidratados pueden seguir bebiendo lo mismo que beben habitualmente.

Los niños deshidratados necesitan más líquido con la combinación correcta de agua y electrólitos. El agua natural, la leche, los refrescos transparentes, los zumos y las bebidas deportivas no poseen el equilibrio correcto entre agua y electrólitos.

Qué líquidos administrar:

  • Leche materna, si ya está amamantando (la leche materna contiene electrólitos y es el mejor líquido para bebés amamantados)

  • Para bebés que no están siendo amamantados, solución de rehidratación oral (una combinación de agua y electrólitos) que usted puede comprar en forma de polvo o líquido en una farmacia o un supermercado. Cuando su bebé haya pasado 12 horas sin vomitar, puede darle fórmula.

  • A los niños mayores de 1 año se les puede intentar dar pequeños sorbos de caldo o sopa, refrescos (que no sean de cola), gelatina, zumos diluidos a la mitad con agua o polos de helado. El agua simple, el jugo sin diluir o las bebidas deportivas no son ideales para tratar la deshidratación a cualquier edad. La solución de rehidratación oral también es una alternativa, especialmente para la deshidratación que no es grave.

Cómo administrar líquidos:

  • Si su hijo está deshidratado a causa del vómito, dele pequeños sorbos de líquido cada 10 minutos y luego aumente la cantidad y la frecuencia si observa que puede retenerlos

  • Si su hijo está deshidratado a causa de la diarrea, dele más cantidad de líquido con menor frecuencia; también puede darle fórmula o alimentos normales si no está vomitando

Si su hijo está gravemente deshidratado o está demasiado enfermo como para beber lo suficiente, los médicos:

  • Le administrarán líquidos por vena (vía intravenosa)

  • Le administrarán líquidos a través de un tubo fino de plástico insertado en la nariz y que desciende por la garganta hasta el estómago

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS