أدلة MSD

يُرجى تأكيد أنك لست موجودًا داخل الاتحاد الروسي

honeypot link

الوِقايَة من إساءة معاملة المسنين والاستجابة لهم

حسب

Daniel B. Kaplan

, PhD, LICSW, Adelphi University School of Social Work;


Barbara J. Berkman

, DSW, PhD, Columbia University School of Social Work

التنقيح/المراجعة الكاملة الأخيرة صفر 1438| آخر تعديل للمحتوى ربيع الأول 1438

لا يطلب كثيرٌ من كبار السنّ الذين تعرَّضوا إلى سوء المعاملة المُساعدةَ لأسبابٍ مُختلفة، فقد يشعرون بالخجل ويتردَّدون في إخبار الآخرين حول الإساءة، وقد لا يكونون قادرين على إخبار الآخرين، وذلك لأنَّ مُرتكب الإساءَة يمنعهم من استخدام الهاتف أو الوصول إلى الزوار وممارسي الرعاية الصحيَّة. إذا كان مُرتكبُ الإساءة هو مقدِّم الرعاية، قد يشعر كبار السن بأنهم يعتمدون عليه بشكل كبير أو يرغبون في حمايته، فقد يكون هُوَ أحد أبنائهم البالغين، وقد يخافون من تعرّضهم إلى المزيد من الأذى أو التخلِّي عنهم أو إجبارهم على دُخول دار لرعاية المسنّين.

ينبغي على كبار السن ألا يفكروا أبدًا أن الإساءة هي جزء من كونهم مسنين أو في حاجة إلى المساعدة، ويُهدِّدُ التعرّض إلى سوء المعاملة الكرامةَ الشخصية للمُسنّ وإحساسه بالعافية، بل يُمكن أن يُكلفه حياته أيضًا. يستطيعُ أفراد العائلة والأصدقاء المساعدة، عن طريق الحفاظ على علاقات وثيقة مع المُسنّ.

يستطيعُ كبار السنّ، الذين يشعرون بالقلق حول تعرضهم إلى إساءة المعاملة، اتِّخاذ خطوات تجعل هذا الأمر أقل ميلاً للحدوث، مثل الخطوات التالية:

  • عَدم العيش مع شخص لديه تاريخ من السُّلُوك العنيف أو تعاطي المخدرات

  • البقاء على اتصال مع الأصدقاء والجيران السابقين، خُصوصًا إذا تطلَّب الأمر منهم الانتقال إلى منزل مقدم الرعاية

  • البقاء على اتصال مع المنظمات الاجتماعية والمحليَّة (يزيد هذا من فُرص مُلاحظة إساءة المُعالملة في حال حدوثها)

  • الإصرار على الاستشارات القانونية قبل توقيع أية وثائق تتعلق بالمكان الذي سيعيشون فيه، أو من يتحكم في شؤونهم المالية (يمكن أن تقوم وكالة المنطقة المحلية للشيخوخة بإحالة المُسنين للحصول على مساعدة قانونية)

يقدم المركزُ الوطني لإساءة معاملة المسنين مصدرًا بعنوان الوِقاية من إساءة معاملة المسنين من قِبل المساعدين الموجودين في المنزل Preventing Elder Abuse by In-Home Helpers للمُسنين وعائلاتهم الذين يأخذون في اعتبارهم توظيف مُساعدين في المنزل.

إذا اعتقد كبار السن أنهم في خطر، يمكنهم الاتصال بخط ساخن لإساءة معاملة المسنين للحصول على مساعدة فورية، ويجري تضمينُ هذه الخطوط الساخنة في دليل الهاتف المحلي، وذلك في الصفحات الزرقاء عادةً، أو يُمكن الحصول عليها عن طريق عامل المقسم. تتوفر قائمة بجميع قوانين الولاية المُتعلقة بإساءة معاملة المسنين وأرقام الهاتف للاتصال بهدف الإبلاغ عن إساءة المُعاملة، وذلك في المركز الوطني لإساءة معاملة المسنّين (855-500-3537 أو www.ncea.acl.gov). تُعدُّ الرابطة الوطنية لوكالات المنطقة حول الشيخوخة (202-872-0888 أو www.n4a.org) مصدرًا جيدًا آخر للمعلومات والإحالة. إذا كان كبارُ السن لا يشعرون بأنهم عرضة للخطر، ومع ذلك يرغبون في الحصول على مُساعدة، يمكنهم محاولة التحدث حول الأمر مع الطبيب أو العامل الاجتماعي أو ممارس رعاية صحية آخر.

تقع على عاتق الأقارب والأصدقاء والمعارف مسؤولية المساعدة إذا كانوا يعرفون أو يشتبهون في إساءة المعاملة بشكلٍ قويّ، مثلما هُو الأمر بالنسبة إلى ممارسي الرعاية الصحية. لا يُنصح بالمواجهة المباشرة مع مرتكب الإساءة، وذلك لأنَّ هذا الأمر قد يُفاقِم منها، وبدلاً من ذلك، ينبغي الإبلاغ عن الحالة. إنَّ الإبلاغ عن حالات إساءة المُعاملة المشتبه بها أو المؤكدة أو الإهمال إلزامي في جميع الولايات إذا حدثت هذه الحالات في مؤسسة، وفي معظم الولايات إذا حدثت في منزل. لكل ولاية قوانين تُؤمِّن الوقاية والخدمات لمن هُم عرضة إلى سوء المُعاملة أو لديهم إعاقة أو عجز، كما أن كل ولاية لديها أيضًا قوانين تحمي الأشخاص الذين يبلغون عن إساءة مُعاملة مشتبه فيها من المقاضاة بسبب قيامهم بذلك. للإبلاغ عن سوء المُعاملة، يُمكن التواصلُ مع الجهات التالية:

  • في معظم الولايات: إدارة الخدمة الاجتماعية في الولاية (خدمات وِقاية البالغين)

  • في بضعة ولايات: وحدة الدولة للشيخُوخة

  • لإساءة المُعاملة ضمن مؤسسة: مكتب أمين المظالم للرعاية المحلية المديدة أو وزارة الصحة

يمكن الحُصولُ على أرقام الهواتف الخاصة بهذه الوكالات والمكاتب في أي جزء من الولايات المتحدة عن طريق الاتصال بمُحدد موقع رعاية المسنين (800-677-1116 أو www.eldercare.gov)، أو أو المركز القومي لإساءة معاملة المسنّين (855-500-3537 أو www.ncea.acl.gov)، وإعطاء عنوان مقاطعة الشخص والمدينة التي يسكن فيها أو الرمز البريدي.

نظرًا إلى أنَّ إساءة المعاملة وتأثيراتها يمكن أن تختلفَ بشكلٍ كبيرٍ جدًا، ينبغي أن تكون التدخلات مصمّمة وفقًا لحالة كل شخص، وقد تنطوي هذه المداخلاتُ على التالي:

  • المساعدة الطبية

  • التثقيف، مثل تقديم معلومات حول إساءة المعاملة والخيارات المتاحة، بالإضافة إلى المساعدة في وضع خطط السلامة

  • الدعم النفسي، مثل المعالجة النفسية ومجموعات الدعم

  • إنفاذ القوانين والتدخل القانوني، مثل اعتقال مُرتكب الإساءة وأوامر الحماية والدعوة القانونية

  • ترتيب سكن بديل، مثل السكن الذي يوفِّر مأوى آمنًا مع الحماية من الجاني

اختبر معرفتك
نظرة عامة على التقدم في السن
أيٌّ من التغييرات التالية في العين يُعَدّ جزئاً من التقدم الطبيعي في السن؟

موضوعات أخرى ذات أهمية

أعلى الصفحة