1.当带虫舌蝇叮咬人（或动物）时，它会将原虫（一种不成熟形态，称作锥鞭毛体）注入皮肤内。原虫移行至淋巴系统和血流中。

2.在人体内，原虫发生变形，并移行至全身器官和组织，包括淋巴液和脑脊液。

3.原虫在血流及其他体液内繁殖和复制。

4.它们进入血液循环。

5.舌蝇叮咬感染者后将原虫吸入体内。

6.在舌蝇体内，原虫变形并复制。

7–8.原虫移行至舌蝇的唾液腺内，在那里复制并变成未成熟形态，当舌蝇叮咬人时，它们被注入人体内。