Manual MSD

Please confirm that you are a health care professional

Carregando

Olho vermelho

(Olho cor-de-rosa)

Por

Christopher J. Brady

, MD, Wilmer Eye Institute, Retina Division, Johns Hopkins University School of Medicine

Última modificação do conteúdo jul 2019
Clique aqui para acessar Educação para o paciente
Recursos do assunto

Olho vermelho refere-se a uma aparência vermelha do olho aberto, refletindo a dilatação dos vasos superficiais oculares.

Fisiopatologia

Dilatação dos vasos superficiais oculares pode resultar de

  • Infecção

  • Alergia

  • Inflamação (não infecciosa)

  • Pressão intraocular elevada (menos comum)

Vários componentes oculares podem ser envolvidos, mais comumente a conjuntiva, e também o trato da úvea, episclera e esclera.

Etiologia

As causas mais comuns de olhos vermelhos incluem

Abrasão da córnea e corpo estranho são causas comuns (ver tabela Algumas causas de enantema oftálmico). Embora o olho esteja vermelho, geralmente os pacientes apresentam-se com queixa de lesão, dor ocular ou ambos. No entanto, em crianças e lactentes, essas informações podem não estar disponíveis.

Tabela
icon

Algumas causas de olho vermelho

Causa

Achados sugestivos

Abordagem diagnóstica

Distúrbios da conjuntiva e episclerite*

Coceira bilateral importante, possível abaulamento da conjuntiva (quemose)

Alergias conhecidas ou outras de alergias características (p. ex., recorrências sazonais, rinorreia)

Às vezes, uso de fármacos tópicos oftalmológicas (particularmente neomicina)

Avaliação clínica

Conjuntivite química (irritante)

Exposição a irritantes potenciais (p. ex., poeira, fumaça, amônia, cloro, fosgênio)

Avaliação clínica

Vermelhidão focal unilateral, irritação leve, lacrimejamento mínimo

Avaliação clínica

Conjuntivite infecciosa

Sensação de coceira, fotossensibilidade

Algumas vezes, secreção mucopurulenta, edema palpebral ou papilas na conjuntiva tarsal

Avaliação clínica

Mancha unilateral, assintomática e focal ou rubor confluente

Possível trauma prévio ou manobra de Valsava

Muitas vezes, história de uso de anticoagulantes ou fármacos antiplaquetários (p. ex., aspirina, AINEs, varfarina)

Avaliação clínica

Coceira intensa, secreção viscosa

Normalmente, pré-adolescentes ou adolescentes do sexo masculino

Outras doenças atópicas

Aumento na primavera e diminuição no inverno

Avaliação clínica

Doenças da córnea†

Ceratite por lente de contato

Uso prolongado de lentes de contato, lacrimejamento, edema de córnea

Avaliação clínica

Início após a lesão (mas esta história pode não ser aparente em lactentes e crianças jovens)

Sensação de corpo estranho

Lesão na coloração por fluoresceína

Avaliação clínica

Frequentemente opacidade acinzentada na córnea, seguida por uma cratera visível

Possivelmente história de dormir com as lentes de contato

Cultura de úlcera (raspados feitos por um oftalmologista)

Ceratoconjuntivite epidêmica (conjuntivite adenoviral com ceratite), se moderada ou grave

Secreção aquosa abundante

Muitas vezes, edema da pálpebra, linfadenopatia pré-auricular, quemose (abaulamento da conjuntiva)

Às vezes, perda temporária grave da visão

Padrão ponteado na coloração de fluoresceína

Avaliação clínica

Início após conjuntivite, bolhas nas pálpebras

Lesão da córnea dendrítica clássica na coloração por fluoresceína

Unilateral

Avaliação clínica

Cultura viral, se o diagnóstico não for claro

Vesículas unilaterais e crostas sobre uma base eritematosa em uma distribuição V1, às vezes afetando a ponta do nariz

Edema palpebral

Olho vermelho

Pode estar associado à uveíte

Dor possivelmente intensa

Avaliação clínica

Cultura viral, se o diagnóstico não for claro

Outras doenças

Dor ocular intensa

Cefaleia, náuseas, vômitos, halos ao redor das luzes

Córnea nebulosa (causada por edema), pronunciado eritema conjuntival

Diminuição da acuidade visual

Pressão intraocular geralmente > 40 mmHg

Tonometria e gonioscopia por oftalmologista

Dor ocular, fotofobia

Injeção ciliar (rubor mais concentrada e frequentemente confluente ao redor da córnea)

Muitas vezes, um fator de risco (p. ex., doença autoimune, trauma contuso nos dias anteriores)

Possivelmente diminuição da acuidade visual ou pus na câmara anterior (hipópio)

Células e ardor à biomicroscopia

Avaliação clínica

Dor intensa, muitas vezes descrita como chata

Fotofobia, lacrimejamento

Manchas vermelhas ou violáceas, sob conjuntiva bulbar

Edema escleral

Sensibilidade do globo quando palpado

Muitas vezes, história de doença autoimune

Avaliação clínica

Testes adicionais por parte ou em conjunto com um oftalmologista

* A menos que descrito de outra forma, geralmente caracterizada por prurido ou sensação de arranhado, lacrimejamento, rubor difusa e muitas vezes fotossensibilidade, mas nenhuma mudança na visão e ausência de dor e fotofobia verdadeira.

† A menos que descrito de outro modo, geralmente caracterizada por dor, lacrimejamento, fotofobia verdadeira. Visão afetada se a lesão envolve o eixo visual.

AINEs = anti-inflamatórios não esteroides; V1 = ramo oftálmico do nervo trigêmeo.

Avaliação

A maioria das doenças pode ser diagnosticada por um médico de clínica geral.

História

A história da doença atual deve observar o início e duração da rubor e presença de qualquer mudança na visão, como coceira, sensação áspera, dor ou secreção. Natureza e gravidade da dor, incluindo se a dor agrava-se com a luz (fotofobia), devem ser anotadas. O médico deve determinar se a secreção é aquosa ou purulenta. Outras questões para avaliar são história de lesão, incluindo a exposição a substâncias irritantes e uso de lentes de contato (p. ex., possível uso excessivo, uso durante o sono). Episódios anteriores de dor nos olhos ou rubor e seus padrões de tempo são extraídos.

Revisão dos sistemas deve buscar sintomas sugestivos de causas possíveis, incluindo cefaleia, náuseas, vômitos e auréolas em torno das luzes (glaucoma agudo de ângulo fechado), coriza e espirros (alergias, infecção do trato respiratório superior) tosse, faringite e mal-estar (infecção do trato respiratório superior).

A história clínica contém perguntas sobre alergias conhecidas e distúrbios autoimunes. A história de fármacos deve questionar especificamente sobre o uso recente de fármacos oftálmicas tópicas (incluindo fármacos de venda livre), o que pode ser sensibilizante.

Exame físico

Exame geral deve incluir cabeça e pescoço em busca de sinais de perturbações associadas (p. ex., infecção do trato respiratório superior, rinite alérgica, exantema zoster).

Exame oftalmológico envolve uma medida formal de acuidade visual e geralmente requer uma lanterna, coloração com fluoresceína e lâmpada de fenda.

A acuidade visual com melhor correção é medida. Tamanho pupilar e reatividade à luz são avaliados. Fotofobia True (às vezes chamada de fotofobia consensual) está presente se a luz for apontada para o olho não afetado e causar dor no olho afetado quando o olho afetado está fechado. Movimentos extraoculares são avaliados e os olhos e tecidos periorbitários são inspecionados para lesões e edema. Inspecionar a superfície do tarso em busca de papilas. As córneas são coradas com fluoresceína e examinadas com ampliação. Se a abrasão da córnea for encontrada, a pálpebra é evertida e examinada à procura de corpos estranhos escondidos. Inspeção das estruturas oculares e da córnea é feita de maneira eficaz usando uma lâmpada de fenda. A lâmpada de fenda é também utilizada para analisar a câmara anterior em relação às células, proteínas e pus (hipópio). Pressão ocular é medida usando tonometria, embora possa ser permitido omitir este teste se não houver sintomas ou sinais sugestivos de uma doença que não conjuntivite.

Sinais de alerta

Os achados a seguir são particularmente preocupantes:

  • Dor súbita e grave e vômito

  • Exantema zóster

  • Diminuição da acuidade visual

  • Úlcera de córnea

  • Ramificação, lesão da córnea dendrítica

  • Pressão ocular > 40 mmHg

  • Ineficácia do colírio de fenilefrina

Interpretação dos achados

Distúrbios da conjuntiva e episclerite são diferenciados de outras causas de olho vermelho pela ausência de dor, fotofobia e manchas na córnea. Entre estas perturbações, a episclerite é diferenciada pela sua focalidade, e a hemorragia subconjuntival é geralmente diferenciada pela ausência de lacrimação, prurido e fotossensibilidade. Critérios clínicos não diferenciam precisamente a conjuntivite viral da bacteriana.

Distúrbios da córnea são diferenciados de outras causas de olhos vermelhos (e, geralmente, umas das outras) por coloração com fluoresceína. Esses distúrbios também tendem a ser caracterizados por dor e fotofobia. Se a instilação de uma gota de anestésico ocular (p. ex., proparacaína 0,5%), a qual é feita antes da tonometria e, idealmente, antes da instilação de fluoresceína, aliviar a dor completamente, a causa é provavelmente limitada à córnea. Se a dor está presente e não é aliviada por um anestésico ocular, a causa pode ser a uveíte anterior, glaucoma ou esclerite. Como os pacientes podem ter uveíte anterior secundárias as lesões da córnea, a persistência da dor após a instilação de anestésico não exclui uma lesão corneana.

Uveíte anterior, glaucoma de ângulo fechado e esclerite geralmente podem ser diferenciados de outras causas de eritema conjuntival pela presença de dor e ausência de pigmentação córnea. Uveíte anterior é provável em pacientes com dor, fotofobia real, ausência de coloração com fluoresceína da córnea e pressão intraocular normal, que é diagnosticada com base na presença de células e de proteínas na câmara anterior. No entanto, estes achados podem ser difíceis de discernir para os profissionais de cuidados gerais de saúde. Glaucoma agudo de ângulo fechado geralmente pode ser reconhecido pelo aparecimento repentino de seus sintomas graves e característicos, mas a tonometria é definitiva.

Dicas e conselhos

  • Se a dor persistir apesar do uso de um anestésico ocular em um paciente com exame normal por fluoresceína, considerar uveíte anterior, esclerite ou glaucoma agudo de ângulo fechado.

Instilação de fenilefrina 2,5% causa branqueamento em um olho vermelho, a menos que a causa seja esclerite. Fenilefrina é instilada para dilatar a pupila em pacientes que necessitam de uma análise aprofundada da retina. No entanto, não deve ser usada em pacientes que têm:

Exames

São geralmente desnecessários. Culturas virais podem ajudar se houver suspeita de herpes simples ou herpes-zóster e o diagnóstico não estiver clinicamente claro. As úlceras da córnea são cultivadas por um oftalmologista. Gonioscopia é feito em pacientes com glaucoma. Testes para doenças autoimunes podem ser úteis em pacientes com uveíte e nenhuma causa óbvia (p. ex., trauma). Pacientes com esclerite passam por mais testes dirigidos por um oftalmologista.

Tratamento

Trata-se a causa. Olho vermelho em si não requer tratamento. Vasoconstritores tópicos não são recomendados.

Pontos-chave

  • A maioria dos casos é causada por conjuntivite.

  • Dor e fotofobia verdadeira sugerem outros diagnósticos mais graves.

  • Em pacientes com dor, biomicroscopia com fluoresceína e tonometria são fundamentais.

  • A persistência de dor, apesar de um anestésico ocular de um paciente com um exame de fluoresceína normal, sugere uveíte anterior, esclerite ou glaucoma agudo de ângulo fechado.

Clique aqui para acessar Educação para o paciente
OBS.: Esta é a versão para profissionais. CONSUMIDORES: Clique aqui para a versão para a família
Profissionais também leram

Também de interesse

MÍDIAS SOCIAIS

PRINCIPAIS