Manual MSD

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link
Fatos rápidos

Pulmão negro

(Coal Workers' Pneumoconiosis)

Por

The Manual's Editorial Staff

Última revisão/alteração completa jun 2019| Última modificação do conteúdo jun 2019
Clique aqui para a versão para profissionais
Obtenha os detalhes completos

O que é o pulmão negro?

O pulmão negro é uma doença pulmonar ambiental causada pela inspiração de uma grande quantidade de pó de carvão durante muitos anos.

  • O pulmão negro acontece principalmente em mineradores de carvão e outras pessoas que trabalham com carvão

  • Os pulmões ficam pretos por dentro por causa da poeira de carvão

  • A pessoa pode não apresentar sintomas inicialmente, mas pode apresentar tosse e problemas respiratórios graves se a doença piorar

  • Os médicos utilizam radiografias e TC do tórax para diagnosticar o pulmão negro

  • Os médicos tratam o pulmão negro com oxigênio e medicamentos para facilitar a respiração

Existem dois tipos de doença do pulmão negro:

  • Pulmão negro simples

  • Pulmão negro complicado, também chamado fibrose maciça progressiva

A doença do pulmão negro simples é causada por poeira de carvão que se acumula nas pequenas vias aéreas dos pulmões. A maioria das pessoas com doença do pulmão negro simples não apresenta sintomas.

Algumas pessoas com pulmão negro simples pioram e desenvolvem pulmão negro complicado. Este causa grandes cicatrizes nos pulmões e torna a respiração muito difícil.

O que causa o pulmão negro?

O pulmão negro é causado pela inspiração de pó de carvão durante um longo período (geralmente mais de 10 anos).

Quais são os sintomas do pulmão negro?

Pulmão negro simples geralmente não tem sintomas. No entanto, muitas pessoas com essa doença geralmente têm outra doença pulmonar, como bronquite ou enfisema (especialmente fumantes). Essas doenças pulmonares fazem as pessoas tossirem e sentirem falta de ar.

O pulmão negro complicado causa sintomas graves, como:

  • Tosse e expectoração de muco negro

  • Falta de ar muito grave

  • Insuficiência cardíaca (quando o coração não bombeia sangue tão bem quanto deveria).

Como os médicos sabem se eu tenho pulmão negro?

Se você tiver sido exposto a pó de carvão, os médicos diagnosticam o pulmão negro usando:

Como posso prevenir o pulmão negro?

A prevenção é importante porque não há cura para o pulmão negro. Locais de trabalho podem ajudar a prevenir o pulmão negro através da prevenção de excesso de poeira de carvão no local de trabalho. Eles podem usar:

  • Sistemas de ventilação

  • Máscaras faciais para os trabalhadores

Se você trabalhar com carvão, você pode fazer as seguintes coisas para ajudar a retardar e monitorar a doença:

  • Fazer uma radiografia do tórax a cada ano

  • Mudar para um emprego que tenha menos poeira de carvão

  • Parar de fumar

  • Receber uma vacina contra pneumonia e contra gripe

Como os médicos tratam o pulmão negro?

Não existe nenhum tratamento para a doença, mas os médicos podem ajudar a diminuir os sintomas. Para tratar a falta de ar, os médicos podem receitar:

  • Oxigênio para facilitar a respiração

  • Reabilitação pulmonar (um programa de respiração para ajudar a aprender a respirar com a doença pulmonar de longo prazo)

  • Medicamentos para manter as vias aéreas abertas e sem muco

Pacientes com pulmão negro complicado podem precisar de um transplante de pulmão. Com um transplante, o pulmão com insuficiência é removido e substituído por um pulmão saudável de um doador.

OBS.: Esta é a versão para o consumidor. MÉDICOS: Clique aqui para a versão para profissionais
Clique aqui para a versão para profissionais
Obtenha o

Também de interesse

Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
PRINCIPAIS