Manual MSD

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

Carregando
Fatos rápidos

Calázio e terçol (hordéolo)

Por

The Manual's Editorial Staff

Última revisão/alteração completa mar 2018| Última modificação do conteúdo mar 2018
Clique aqui para a versão para profissionais
Obtenha os detalhes completos
OBS.: Esta é a versão para o consumidor. MÉDICOS: Clique aqui para a versão para profissionais
Clique aqui para a versão para profissionais
Recursos do assunto

O que são calázios e terçóis?

Calázios e terçóis são caroços dolorosos na pálpebra. Calázios e terçóis iniciam com sintomas semelhantes e são muito parecidos.

  • Um calázio é uma espinha causada pelo bloqueio de uma glândula produtora de óleo na pálpebra — ele não está infectado.

  • Um terçol é uma infecção estafilocócica na base de um cílio

  • Calázios geralmente desaparecem sozinhos dentro de duas a oito semanas

  • Um terçol geralmente drena em cerca de dois a quatro dias e depois desaparece sozinho

  • Fazer compressas quentes no olho pode ajudar a fazer com que o calázio ou terçol desapareçam mais rapidamente

  • Às vezes, os médicos drenam o pus de um terçol fazendo uma pequena incisão com uma lâmina de bisturi minúscula

Quais são os sintomas de um calázio ou terçol?

A pálpebra terá um pequeno caroço, que estará:

  • Vermelha

  • Dolorido

  • Inchada

  • Irritado ou sensível

Os sintomas do calázio geralmente desaparecem após poucos dias, mas o caroço pode permanecer por até oito semanas.

Um terçol geralmente drena um pouco de pus após dois a quatro dias e depois desaparece.

Como o médico sabe se eu tenho um calázio ou um terçol?

O médico sabe se você tem um calázio ou terçol examinando sua pálpebra.

Como os médicos tratam um calázio ou um terçol?

Em geral, os calázios e terçóis desaparecem sozinhos. Para aliviar a dor e ajudar a desaparecerem:

  • Coloque compressas limpas, mornas e úmidas na pálpebra por 5 a 10 minutos, duas ou três vezes ao dia

  • Não tente espremer

  • Lave suas pálpebras com sabão neutro e água

  • Não use lentes de contato ou maquiagem até que sare

Se o calázio durar mais que oito semanas, seu médico pode:

  • Drenar o líquido

  • Aplicar uma injeção de corticosteroide na sua pálpebra

Se o terçol não desparecer sozinho, ou se estiver doendo muito, seu médico pode:

  • Prescrever antibióticos

  • Drenar o pus fazendo uma pequena incisão com uma lâmina de bisturi minúscula

OBS.: Esta é a versão para o consumidor. MÉDICOS: Clique aqui para a versão para profissionais
Clique aqui para a versão para profissionais
Obtenha o

Também de interesse

Vídeos

Visualizar tudo
Glaucoma
Vídeo
Glaucoma
No interior do olho existem duas câmaras cheias de líquido. O fluido intraocular, ou fluido...

MÍDIAS SOCIAIS

PRINCIPAIS