Manual MSD

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link

Síndrome de Quervain

(Síndrome de Quervain; entorse da lavadeira)

Por

David R. Steinberg

, MD, Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania

Última revisão/alteração completa mai 2020| Última modificação do conteúdo mai 2020
Clique aqui para a versão para profissionais

A síndrome de Quervain é o inchaço e inflamação dos tendões ou bainha dos tendões que movem o polegar para fora.

A síndrome de Quervain geralmente ocorre após o uso repetitivo do pulso, especialmente quando há torção. Ela se desenvolve com frequência em mães recentes, provavelmente devido ao fato de elas pegarem seus bebês com os braços estendidos, utilizando apenas os pulsos, repetidamente. Ela também pode se desenvolver com a artrite reumatoide Artrite reumatoide (AR) A artrite reumatoide é uma artrite inflamatória em que as articulações, geralmente incluindo as das mãos e pés, ficam inflamadas, resultando em inchaço, dor e, geralmente, destruição das articulações... leia mais Artrite reumatoide (AR) .

O principal sintoma da síndrome de Quervain é dor latejante no pulso do lado do polegar que se estende até sua base e que piora com o movimento. A área na base do polegar próxima ao pulso também fica sensível.

Os médicos estabelecem o diagnóstico da síndrome de Quervain quando detectam sensibilidade sobre os dois tendões no pulso do lado do polegar, geralmente acompanhada de inchaço. Para detectar a sensibilidade, os médicos pedem que a pessoa flexione o polegar em direção à palma da mão e dobre os dedos em volta do polegar. Depois, pede-se que a pessoa flexione o pulso, afastando-o do polegar. É possível que as pessoas tenham síndrome de Quervain se esse movimento causar dor no pulso e no polegar ao mesmo tempo.

As mães recentes podem evitar esse quadro clínico utilizando todo o braço e mantendo os pulsos retos ao levantarem seus bebês.

Tratamento da síndrome de Quervain

  • Injeção de corticosteroide

  • Tala para o polegar

  • Às vezes, cirurgia

Os movimentos que causam dor em pessoas com síndrome de Quervain devem ser evitados. Repouso, imersão em água morna e medicamentos anti-inflamatórios não esteroides (AINEs Medicamentos anti-inflamatórios não esteroides Em alguns casos, o tratamento da doença de base elimina ou minimiza a dor. Por exemplo, a imobilização de uma fratura ou o tratamento antibiótico para uma articulação infectada reduzem a dor... leia mais ) podem ajudar pessoas com sintomas leves.

As pessoas com sintomas mais graves geralmente sentem-se melhor após o tratamento com uma injeção de corticosteroide Corticosteroides A artrite reumatoide é uma artrite inflamatória em que as articulações, geralmente incluindo as das mãos e pés, ficam inflamadas, resultando em inchaço, dor e, geralmente, destruição das articulações... leia mais Corticosteroides e imobilização do polegar. Em alguns casos, é necessária a administração de mais uma ou duas injeções com intervalos de algumas semanas.

Se esses métodos não aliviarem os sintomas, pode ser necessário realizar uma cirurgia para liberar o tendão.

OBS.: Esta é a versão para o consumidor. MÉDICOS: Clique aqui para a versão para profissionais
Clique aqui para a versão para profissionais
Obtenha o
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Teste os seus conhecimentos
Osteomielite
A osteomielite é uma infecção óssea geralmente causada por bactérias, micobactérias ou fungos. Dos seguintes grupos, qual tem menor risco de osteomielite?
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS

Também de interesse

Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD! ANDROID iOS
PRINCIPAIS