Msd 매뉴얼

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link
해외여행을 위한 백신*,†

해외여행을 위한 백신*,†

감염

백신이 권장되는 지역

의견

모든 저소득 및 중소득 국가

6개월 이상 간격으로 2회 용량을 접종합니다.‡

모든 저소득 및 중소득 국가(B형 간염은 중국에서 특히 흔함)

이 백신은 장기 체류 여행자들 및 모든 의료 관련 종사자들에게 권장됩니다.‡

일본 뇌염

아시아와 남아시아 대부분의 시골 지역, 특히 쌀농사 및 돼지 사육 지역

28일 간격으로 2회 용량을 접종합니다. 만 18~65세 성인은 빠르면 첫 번째 용량 투여 후 7일째에 두 번째 접종을 받을 수 있습니다. 마지막 용량은 여행하기 최소 1주일 전에 접종해야 합니다.

이 백신은 임신한 여성에게는 권장되지 않습니다.

이 백신은 풍토병 지역에서 지내는 기간이 1개월 미만인 사람에게는 보통 권장되지 않습니다.

말리에서 에티오피아까지 사하라사막 이남 북부(수막염 벨트)

전 세계, 특히 인구가 밀집된 상황(기숙사 등)

4가 백신 1회 용량이 효과적입니다.

수막염 벨트에서 감염 위험은 건기(12월~6월) 중에 더 높습니다.

이 백신은 하지(Haji) 또는 움라(Umrah) 동안 사우디아라비아 입국을 위해 요구됩니다.

모든 국가, 미국 포함

이 백신은 시골지역 캠프 야영객, 수의사, 외딴 지역에 사는 이들, 현장 활동가 등 동물에 물릴 위험성이 있는 여행자들에게 권장됩니다.

이로 인해 동물 물림 이후 추가적인 예방접종의 필요성(추가 보호를 위한)이 없어지지는 않습니다.

이 백신은 임신 중에는 감염의 위험성이 높을 경우에만 접종됩니다.

모든 저소득 국가, 특히 남아시아(인도 포함)

두 가지 종류의 백신이 시판 중입니다.

단일주사 형태: 2년간 보호를 제공하고 정제 형태의 백신보다 임신한 여성에게 더 안전한 것으로 여겨집니다.

정제 형태: 정제 1개를 이틀마다 한 번씩 총 4회 복용합니다. 이 형태는 5년간 보호를 제공하며 임신한 여성에게 안전하지 않습니다.

열대 남아메리카 및 열대 아프리카

이 질병은 드물지만, 많은 국가들에서는 입국을 위해 예방접종 증빙을 요구합니다.§

이 백신은 임신한 여성에게 안전하지 않습니다.

이 백신은 노인에서 부작용 발생 위험이 증가합니다.§

1회 용량으로도 대부분의 여행자가 평생 예방 효과를 봅니다.

* 열거된 예방 접종 외에, 여행자들은 독감, 홍역, 유행성 이하선염, 풍진, 파상풍, 디프테리아, 소아마비, 폐렴 구균 질환 및 수두에 대한 정기 예방 접종을 모두 완료한 최신 상태로 유지해야 합니다.

§ 60세 이상의 여행자들의 경우, 황열병 백신을 접종하는 대신, 의사가 황색 카드(국제 공인 예방 접종 증명서)의 면제란 작성을 고려할 수 있습니다. 그 후 이러한 여행자들은 곤충에 대한 개인 보호 조치에 특히 주의를 기울여야 합니다.