にきび

にきびはよくある皮膚ひふの問題もんだいで、顔かお、胸むね、肩かた、背中せなかにできる小ちいさなふき出物でもののことです。死しんでしまった皮膚ひふ細胞さいぼうや細菌さいきんがたまって、ふき出物でものができます。

• 死しんでしまった皮膚ひふ、細菌さいきん、かわいた皮脂ひしがたまって、毛包もうほう（毛髪もうはつが生はえてくる小ちいさなポケットのようなところ）がふさがれてしまうと、にきびができます。

• 医師いしはクリームや、ときに飲のみ薬ぐすりでにきびを治療ちりょうします。

• ひどいにきびは、ストレスになることがあります—きちんと治療ちりょうをして、カウンセラーに相談そうだんすると役やくに立たつでしょう。

にきびとは何なんですか？

ビデオ

皮脂ひしや死しんでしまった皮膚ひふの細胞さいぼうが毛包もうほうにつまると、にきびができます。毛包もうほうが腫はれてもりあがることがあります（黒くろにきび）。つまった毛包もうほうにある種しゅの細菌さいきんが入はいると、炎症えんしょうがおこります。炎症えんしょうがおこると、ふき出物でものができて中なかにうみがたまります。

次つぎのことに当あてはまる場合ばあい、にきびができる可能性かのうせいがとても高たかくなります：

• 思春ししゅん期きの10代だいの若者わかもの

思春ししゅん期きのにきびはふつう、時間じかんがたつとよくなって、20代だいの半なかばぐらいまでにはなおります。ただ、なかには40代だいになってもにきびができる人ひともいます（とくに女性じょせい）。

次つぎのようなことでもにきびができます：

• 妊娠にんしんや月経げっけいによってホルモンが変化へんかする

• 毛穴けあながつまるような化粧品けしょうひんやスキンクリームを使つかっている

• ある種しゅの薬くすり（特とくにコルチコステロイドやタンパク質同化しつどうかステロイド）を使つかっている

• 体からだにぴったりして汗あせがたまりやすい服ふくを着きている

性行為せいこういをしたり顔かおをきちんと洗あらっていないことで、にきびができることはありません。また、医師いしは、食たべものがにきびに関係かんけいしているとは考かんがえていません。ただ、乳製品にゅうせいひんやとても甘あまい食たべものは少すこし関係かんけいがある可能性かのうせいがあります。

次つぎのようなできものが皮膚ひふにできていないかを調しらべます：

• 黒くろにきび

• 白しろにきび

• ふき出物でもの

• 芯しんが深ふかくてうみがたまっている硬かたいできもの（結節けっせつ）

• 痛いたみがあってうみがたくさんたまっている赤あかくて大おおきなできもの（うみがたまった嚢胞のうほうまたは膿瘍のうよう）

にきび（ざ瘡）

画像

Image provided by Thomas Habif, MD.

医師いしはあなたの皮膚ひふを見みれば、にきびができていることが分わかります。

治療ちりょうのために、医師いしはあなたを皮膚ひふ科かの医師いしに紹介しょうかいします。どのようなにきびでも、医師いしはあなたに次つぎのことをするよう伝つたえます：

• 刺激しげきのすくない石せっけんで1日にち1～2回かいやさしく皮膚ひふを洗あらう

• 油分ゆぶんの多おおい化粧品けしょうひんは使つかわない

• 傷きずあとが残のこることがあるため、にきびを押おし出だそうとしたり、にきびを破やぶいたりしない

医師いしは次つぎのこともする場合ばあいがあります：

• にきびにぬるクリームを処方しょほうする

• 場合ばあいによっては、抗菌薬こうきんやくの飲のみ薬ぐすりを処方しょほうする

• 場合ばあいによっては、にきびのせいで、あなたがストレスを感かんじていたり、人ひとと会あうのがおっくうになっていたりするときには、カウンセラーに相談そうだんするようすすめる

にきびがひどければ、医師いしは次つぎのようなほかの薬くすりを使用しようすることがあります：

• 経口避妊薬けいこうひにんやく（女性じょせいの場合ばあい）

• 大おおきく腫はれた嚢胞のうほうや膿瘍のうようにコルチコステロイドを注射ちゅうしゃして治なおるのを助たすける

• イソトレチノイン―ただし、イソトレチノインはとても重おもい副作用ふくさようが起おこることがあるため、ほかのにきびの薬くすりがきかなかったときだけ使用しようする

イソトレチノインは妊娠にんしんすると危険きけんなため、女性じょせいは避妊法ひにんほうを2種類しゅるいつかわなければなりません。