Msd マニュアル

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link
外国旅行のためのワクチン接種*,†

外国旅行のためのワクチン接種*,†

感染症

ワクチン接種が推奨される地域

備考

すべての低中所得国

少なくとも6カ月の間隔をおいて2回接種します。‡

すべての低中所得国(B型肝炎は中国で特に多い)

このワクチンは長期滞在者やすべての医療従事者に推奨されます。‡

日本脳炎

アジアおよび南アジア全般の農村地域、特に田園地帯や養豚場のある地域

28日の間隔を空けて2回接種します。18~65歳の成人では、最初の接種から早くて7日後に2回目の接種が可能です。最後の接種は、少なくとも旅行の1週間前には受けるべきです。

このワクチンは、妊婦には推奨されません。

このワクチンは、流行地域での滞在が1カ月未満の人には通常、推奨されません。

サハラ以南アフリカ北部のマリからエチオピアにかけて(髄膜炎ベルト)

世界中(特に密集した居住環境[学生寮など])

4価ワクチンの1回接種が効果的です。

髄膜炎ベルトにおける感染リスクは乾季(12月~6月)に高まります。

ハジやウムラ巡礼中にサウジアラビアに入国する際にワクチン接種が求められます。

米国を含む世界各国

農村地域でキャンプする人、獣医、へき地に住む人、野外研究者など動物に咬まれるリスクのある人にワクチン接種が勧められます。

この予防接種をしていても、動物に咬まれた後には予防効果を高めるための追加接種が必要です。

妊娠中の接種は感染リスクが高い場合にのみ行われます。

すべての低所得国、特に南アジア(インドを含む)

2種類のワクチンがあります。

単回注射:2年間の予防効果があり、妊婦では錠剤より安全であると考えられています。

錠剤:2日毎に1錠、合計で4錠の接種が必要です。錠剤の予防効果は5年続きますが、妊婦への接種は安全ではありません。

南米およびアフリカの熱帯地域

まれな病気ですが、多くの国で入国時の予防接種の証明が求められています。§

妊婦への接種は安全ではありません。

高齢者では副作用のリスクが高くなります。§

ほとんどの旅行者で、1回の接種で生涯の予防効果があります。

*旅行者は上記の予防接種に加え、インフルエンザ、麻疹(はしか)、ムンプス(流行性耳下腺炎)、風疹、破傷風、ジフテリア、ポリオ、肺炎球菌感染症、水痘(水ぼうそう)などの定期予防接種について、その時点で受けておくべきものがあれば受けておく必要があります。

§60歳以上の旅行者の場合、医師は黄熱ワクチンを接種する代わりに、イエローカード(国際予防接種証明書)の免除項目の記入を検討することがあります。そのような旅行者は、昆虫への個人的防御対策に特に注意を払うべきです。