Le Manuel MSD

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Tests sanguins: valeurs normales

Par

Osvaldo Padilla

, MD, MPH, Texas Tech Health Science Center

Dernière révision totale sept. 2018| Dernière modification du contenu sept. 2018
Cliquez ici pour l’éducation des patients
Ressources du sujet

Les valeurs de référence varient en fonction de plusieurs facteurs, notamment du laboratoire qui les fournit. Les valeurs des tests de laboratoire d'un patient doivent être interprétées en fonction de la valeur de référence du laboratoire dans lequel le test a été effectué; le laboratoire fournit généralement ces valeurs avec le résultat du test. Ces valeurs sont répertoriées par ordre alphabétique dans le tableau suivant.

Tableau
icon

Valeurs biologiques normales: sang, plasma et sérum

Test

Echantillon

Unités conventionnelles

Unités SI

Acétoacétate

Plasma

< 1 mg/dL

< 0,1 mmol/L

Acétylcholinestérase (ACE), globules rouges

Sang

26,7–49,2 U/g Hb

Phosphatase acide

Sérum

0,5–5,5 U/L

0–0,9 mckat/L

Temps partiel de thromboplastine (= TPP,TCK, TCA, TPP) activé

Plasma

25–36 sec

Hormone adrénocorticotrope (ACTH)

Sérum

9–52 pg/mL (le matin)

2–11 pmol/L (le matin)

Albumine

Sérum

3,5–5,4 g/dL

35–54 g/L

Aldostérone

  • Debout

Sérum

7-20 ng/dL

194–554 pmol/L

  • Couché

Sérum

2-5 ng/dL

55–138 pmol/L

Phosphatase alcaline

Sérum

36–150 U/L

0,5–2,5 mckat/L

Alpha-1-Antitrypsine (AAT)

Sérum

83–199 mg/dL

15,3–36,6 mcmol/L

alpha‑Fœtoprotéine (AFP)

Sérum

0-20 ng/dL

0-20 pg/L

Acide delta-aminolévulinique (ALA)

Sérum

15–23 mcg/L

1,14–1,75 mcmol/L

Aminotransférase, alanine (ALT)

Sérum

0-35 U/L

0–0,58 pkat/L

Aminotransférase, aspartate (AST)

Sérum

0-35 U/L

0–0,58 pkat/L

Ammoniac

Plasma

40–80 mcg/dL

23–47 mcmol/L

Amylase

Sérum

0–130 U/L

0–2,17 mckat/L

Ac contre les Ag nucléaires extractibles (AENA)

Sérum

< 20,0 unités

Anticorps anti-peptides cycliques citrullinés (Ac anti-CCP, anti–cyclic citrullinated peptide)

Sérum

≤ 5,0 unités

Hormone antidiurétique (ADH; arginine vasopressine)

Plasma

< 1,7 pg/mL

< 1,57 pmol/L

Anticorps anti-ADN double brin (dsDNA, Anti–double-stranded DNA), IgG

Sérum

< 25 UI

Anticorps M2 antimitochondries

Sérum

< 0,1 unités

Recherche d'Ac anticytoplasme de neutrophiles (cANCA)

Sérum

Négative

Ac antinucléaires (AAN)

Sérum

≤ 1,0 unité

Titres des Ac anti–muscle lisse (anti–smooth muscle antibodies, ASMA)

Sérum

≤ 1:80

Titre des antistreptolysines O

Sérum

< 150 unités

Titre d'anticorps anti-microsomes thyroïdiens

Sérum

< 1:100

alpha1-Antitrypsine (AAT)

Sérum

83–199 mg/dL

15,3–36,6 mcmol/L

Apolipoprotéines:

  • A-I, femmes

Sérum

98–210 mg/dL

0,98–2,1 g/L

  • A-I, hommes

Sérum

88–180 mg/dL

0,88–1,8 g/L

  • B-100, femmes

Sérum

44–148 mg/dL

0,44–1,48 g/L

  • B-100, hommes

Sérum

55–151 mg/dL

0,55–1,51 g/L

Bicarbonate

Sérum

23–28 mEq/L

23–28 mmol/L

Bilirubine:

  • Direct

Sérum

0-0,3 mg/dL

0–5,1 mcmol/L

  • Total

Sérum

0,3–1,2 mg/dL

5,1–20,5 mcmol/L

Volume sanguin (marquage radio-isotopique):

  • Plasma, femmes*

Sang

28-43 mL/kg de poids corporel

0,028–0,043 L/kg de poids corporel

  • Plasma, hommes*

Sang

25-44 mL/kg de poids corporel

0,025–0,044 L/kg de poids corporel

  • Globules rouges, femmes*

Sang

20-30 mL/kg de poids corporel

0,02-0,03 L/kg de poids corporel

  • Globules rouges, hommes*

Sang

25-35 mL/kg de poids corporel

0,025–0,035 L/kg de poids corporel

Peptide natriurétique cérébral (de type B) (BNP)

Plasma

< 100 pg/mL

Calcitonine, âge ≥ 16 ans:

  • Femmes

Sérum

< 8 pg/mL

  • Hommes

Sérum

< 16 pg/mL

Calcium

Sérum

9-10,5 mg/dL

2,2–2,6 mmol/L

Cancer antigen (CA):

  • CA 125

Sérum

< 35 U/mL

  • CA 15-3

Sérum

< 30 U/mL

Contenu en dioxyde de carbone (CO2)

Sérum

23–28 mEq/L

23–28 mmol/L

Pression (ou tension) partielle du dioxyde de carbone (PCO2)

Sang

35–45 mmHg

Carboxyhémoglobine

Plasma

0,5–5%

Antigène carcino-embryonnaire (CEA)

Sérum

< 2 ng/mL

< 2 mcg/L

Carotène

Sérum

75–300 mcg/L

1,4–5,6 mcmol/L

Rapport CD4:CD8

Sang

1–4

Numération des lymphocytes T CD4+

Sang

640-1175/mcL

0,64–1,18 × 109/L

Numération des lymphocytes T CD8+

Sang

335–875/mcL

0,34–0,88 × 109/L

Céruléoplasmine

Sérum

25–43 mg/dL

250–430 mg/L

Chlorure

Sérum

98–106 mEq/L

98–106 mmol/L

Cholestérol, taux souhaitable:

  • Lipoprotéines de haute densité (HDL-C)

Plasma

≥ 40 mg/dL

≥ 1,04 mmol/L

  • Lipoprotéines de basse densité (LDL-C)

Plasma

≤ 130 mg/dL

≤ 3,36 mmol/L

Total (CT)

Plasma

150–199 mg/dL

3,88–5,15 mmol/L

Facteurs de coagulation:

  • Facteur I

Plasma

150–300 mg/dL

1,5–3,5 g/L

  • Facteur II

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur IX

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur V

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur VII

Plasma

60-150% de la normale

  • facteur VIII

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur X

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur XI

Plasma

60-150% de la normale

  • Facteur XII

Plasma

60-150% de la normale

Complément:

  • C3

Sérum

55-–120 mg/dL

0,55–1,20 g/L

  • C4

Sérum

20–59 mg/dL

0,20–0,59 g/L

Total

Sérum

37–55 U/mL

37-55 kU/L

Cuivre

Sérum

70–155 mcg/L

11–24,3 mcmol/L

Cortisol:

  • 1 heure après la cosyntropine

Sérum

> 18 mcg/dL et généralement ≥ 8 mcg/dL au-dessus du niveau de référence

> 498 nmol/L et habituellement ≥ 221 nmol/L au-dessus de la ligne de base

  • À 5 heures du matin

Sérum

3-13 mcg/dL

83–359 nmol/L

  • À 8 heures du matin

Sérum

8-20 mcg/dL

251–552 nmol/L

  • Après test de suppression nocturne

Sérum

< 5 mcg/dL

< 138 nmol/L

C-peptide

Sérum

0,9–4,3 ng/mL

297–1419 pmol/L

Protéine C réactive

Sérum

< 0,5 mg/dL

< 0,005 g/L

Protéine C réactive, très sensible (hsCRP)

Sérum

< 1,1 mg/L

< 0,0011 g/L

Créatine kinase (CK)

Sérum

30-170 U/L

0,5–2,83 mckat/L

Créatinine

Sérum

0,7-1,3 mg/dL

61,9–115 mcmol/L

d-Dimère

Plasma

≤ 300 ng/mL

≤ 300 mcg/L

Sulfate de déhydroépiandrostérone (DHEA-S):

  • Femmes

Plasma

0,6-3,3 mg/mL

1,6–8,9 mcmol/L

  • Hommes

Plasma

1,3–5,5 mg/mL

3,5–14,9 mcmol/L

Acide delta-aminolévulinique (ALA)

Sérum

15–23 mcg/L

1,14–1,75 mcmol/L

11-désoxycortisol (DOC):

  • Après métyrapone

Plasma

> 7 mcg/dL

> 203 nmol/L

  • Basal

Plasma

< 5 mcg/dL

< 145 nmol/L

Taux de d-xylose 2 heures après l'ingestion de 25 g de d-xylose

Sérum

> 20 mg/dL

> 1,3 nmol/L

Adrénaline, couché

Plasma

< 75 ng/L

< 410 pmol/L

Vitesse de sédimentation globulaire (VS):

    • Femmes

Sang

0–20 mm/h

0–20 mm/h

    • Hommes

Sang

0-15 mm/h

0–20 mm/h

Érythropoïétine

Sérum

4,0–18,5 mUI/mL

4,0–18,5 UI/L

Estradiol, femmes:

  • Jour 1-10 du cycle menstruel

Sérum

14-27 pg/mL

50–100 pmol/L

  • Jours 11-20 du cycle menstruel

Sérum

14-54 pg/mL

50–200 pmol/L

  • Jour 21-30 du cycle menstruel

Sérum

19-40 pg/mL

70–150 pmol/L

Estradiol, hommes

Sérum

10-30 pg/mL

37–110 pmol/L

Ferritine:

  • Femmes

Sérum

30–200 ng/mL

30–200 mcg/L

  • Hommes

Sérum

30–300 ng/mL

30–300 mcg/L

alpha‑Fœtoprotéine (AFP)

Sérum

0-20 ng/dL

0-20 pg/L

Fibrinogène

Plasma

150–350 mg/dL

1,5–3,5 g/L

Folates (acide folique):

  • Globules rouges

Sang

160–855 ng/mL

362–1937 nmol/L

  • Sérum

Sérum

2,5–20 ng/mL

5,7–45,3 nmol/L

Hormone folliculostimulante (FSH), femmes:

  • Phase folliculaire ou lutéale

Sérum

5-20 mU/mL

5-20 U/L

  • Pic en milieu de cycle

Sérum

30–50 mU/mL

30–50 U/L

  • Ménopausiques

Sérum

> 35 mU/mL

> 35 U/L

Hormone folliculostimulante (FSH), hommes adultes

Sérum

5-15 mU/mL

5-15 U/L

Fructosamine

Plasma

200–285 mol/L

Glutamyl transpeptidase (GGT)

Sérum

8-78 U/L

Gastrine

Sérum

0-180 pg/mL

0-180 ng/L

Globulines:

Sérum

2,5–3,5 g/dL

25–35 g/L

  • Alpha-1 globulines

Sérum

0,2–0,4 g/dL

2-4 g/L

  • Alpha-2 globulines

Sérum

0,5-0,9 g/dL

5–9 g/L

  • Bêta globulines

Sérum

0,6–1,1 g/dL

6–11 g/L

  • Bêta-2 microglobuline

Sérum

0,7–1,8 mcg/mL

  • Gamma globulines

Sérum

0,7–1,7 g/dL

7-17 g/L

Glucose:

  • 2 heures postprandial

Plasma

< 140 mg/dL

< 7,8 mmol/L

  • Jeûne

Plasma

70–105 mg/dL

3,9–5,8 mmol/L

Glucose-6-phosphate déshydrogénase (G6PD)

Sang

5–15 U/g Hb

0,32–0,97 mU/mol Hb

Gamma‑glutamyl transpeptidase (GGT)

Sérum

8-78 U/L

Hormone de croissance:

  • Après glucose po

Plasma

< 2 ng/mL

< 2 mcg/L

  • En réponse à des stimuli

Plasma

> 7 ng/mL

> 7 mcg/L

Haptoglobine

Sérum

30–200 mg/dL

300–2000 mg/L

Hématocrite:

  • Femmes

Sang

36–47%

  • Hommes

Sang

41–51%

Hémoglobine:

  • Femmes

Sang

12-16 g/dL

120–160 g/L

  • Hommes

Sang

14–17 g/dL

140-170 g/L

Hémoglobine A1c

Sang

4,7–8,5%

Électrophorèse de l'hémoglobine, adultes:

  • Hb A1

Sang

95–98%

  • Hb A2

Sang

2–3%

  • Hb C

Sang

0%

  • Hb F

Sang

0,8–2,0%

  • Hb S

Sang

0%

Électrophorèse de l'hémoglobine, hémoglobine F chez l'enfant:

  • Nouveau-né

Sang

50–80%

  • 1–6 mois

Sang

8%

  • > 6 mois

Sang

1–2%

Homocystéïne:

  • Femmes

Plasma

0,40–1,89 mg/L

3–14 mcmol/L

  • Hommes

Plasma

0,54–2,16 mg/L

4–16 mcmol/L

Human chorionic gonadotropin (hCG), quantitative

Sérum

< 5 mUI/mL

Immunoglobulines:

  • IgA

Sérum

70–300 mg/dL

0,7–3,0 g/L

  • IgD

Sérum

< 8 mg/dL

< 80 mg/L

  • IgE

Sérum

0,01–0,04 mg/dL

0,1-0,4 mg/L

  • IgG

Sérum

640–1430 mg/dL

6,4–14,3 g/L

  • IgG1

Sérum

280–1020 mg/dL

2,8–10,2 g/L

  • IgG2

Sérum

60–790 mg/dL

0,6–7,9 g/L

  • IgG3

Sérum

14–240 mg/dL

0,14–2,4 g/L

  • IgG4

Sérum

11-330 mg/dL

0,11–3,3 g/L

  • IgM

Sérum

20–140 mg/dL

0,2-1,4 g/L

Insuline, jeûne

Sérum

1,4–14 mcUI/mL

10-104 pmol/L

International normalized ratio, rapport international normalisé (INR):

  • Intervalle thérapeutique (thérapie d'intensité standard)

Plasma

2,0–3,0

  • Intervalle thérapeutique chez les patients à haut risque (p. ex., les patients porteurs de prothèses valvulaires cardiaques)

Plasma

2,5–3,5

  • Limites thérapeutiques en cas de présence d'un anticoagulant lupique

Plasma

3,0–3,5

Fer

Sérum

60–160 mcg/dL

11–29 mcmol/L

Capacité totale de saturation du fer

Sérum

250–460 mcg/dL

45–82 mcmol/L

Lactate déshydrogénase (LDH)

Sérum

60–160 U/L

1–1,67 mckat/L

Acide lactique, veineux

Sang

6-16 mg/dL

0,67–1,8 mmol/L

Test de tolérance au lactose

Plasma

Augmentation > 15 mg/dL de la glycémie

> 0,83 mmol/L d'augmentation de la glycémie

Plomb

Sang

< 40 mcg/dL

< 1,9 mcmol/L

Score de phosphatase alcaline leucocytaire basse

Frottis sanguin

13-130/100/polynucléaires neutrophiles et bandes

Lipase

Sérum

< 95 U/L

< 1,58 mckat/L

Lipoprotéine (a) [Lp(a)]

Sérum

≤ 30 mg/dL

< 1,1 mcmol/L

Hormone lutéinisante (LH), femmes:

  • Phase folliculaire ou lutéale

Sérum

5-22 mU/mL

5-22 U/L

  • Pic en milieu de cycle

Sérum

30–250 mU/mL

30–250 U/L

  • Ménopausiques

Sérum

> 30 mU/mL

> 30 U/L

Hormone lutéinisante, hommes

Sérum

3-15 mU/mL

3-15 U/L

Magnésium

Sérum

1,5-2,4 mg/dL

0,62–0,99 mmol/L

Manganèse

Sérum

0,3-0,9 ng/mL

5,5–16,4 nmol/L

CGMH (concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine)

Sang

28-32 pg

CGMH (concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine)

Sang

32-36 g/dL

320–360 g/L

Volume globulaire moyen (VGM)

Sang

80–100 fL

Métanéphrines, fractionnées:

  • Métanéphrines, libres

Plasma

< 0,50 nmol/L

  • Normétanéphrines, libres

Plasma

< 0,90 nmol/L

Méthémoglobine

Sang

< 1,0%

Acide méthylmalonique (MMA)

Sérum

150–370 nmol/L

Anticorps myéloperoxydase (MPO)

Sérum

< 6,0 U/mL

Myoglobine:

  • Femmes

Sérum

25–58 mcg/L

1,4–3,5 nmol/L

  • Hommes

Sérum

28–72 mcg/L

1,6–4,1 nmol/L

Noradrénaline, couché

Plasma

50-440 pg/mL

0,3–2,6 nmol/L

Propeptide N-terminal de BNP (NT-proBNP)

Plasma

< 125 pg/mL

5′-Nucléotidase (5'NT)

Sérum

4–11,5 U/L

Osmolalité

Plasma

275-295 mOsm/kg H2O

275–295 mmol/kg H2O

Test de fragilité osmotique

Sang

Fragilité accrue si une hémolyse se produit dans du NaCl à > 0,5%

Diminution de la fragilité si l'hémolyse est incomplète dans du chlorure de sodium à 0,3%

Pression (ou tension) partielle de l'oxygène (PO2)

Sang

80–100 mmHg

Hormone parathyroïdienne (PTH)

Sérum

10-65 pg/mL

10-65 ng/L

Parathyroid hormone–related peptide (PTHrP)

Plasma

< 2,0 pmol/L

Temps partiel de thromboplastine (= TPP,TCK, TCA, TPP) activé

Plasma

25–35 s

pH

Sang

7,38–7,44

Phosphore inorganique

Sérum

3,0–4,5 mg/dL

0,97–1,45 mmol/L

Numération des plaquettes

Sang

150–350 × 103/mcL

150–350 × 109/L

Durée de vie des plaquettes, avec le chrome-51 (51Cr)

8–12 jours

Porphyrines

Plasma

≤ 1,0 mcg/dL

Potassium

Sérum

3,5–5 mEq/L

3,5–5 mmol/L

Préalbumine (transthyrétine)

Sérum

18–45 mg/dL

Progestérone:

  • Phase folliculaire

Sérum

< 1 ng/mL

< 0,03 nmol/L

  • Phase lutéale

Sérum

3–30 ng/mL

0,1–0,95 nmol/L

Prolactine:

  • Femmes (non enceintes)

Sérum

< 20 mcg/L

< 870 pmol/L

  • Hommes

Sérum

< 15 mcg/L

< 652 pmol/L

Dosage de l'Ag spécifique de la prostate total (PSA-T)

Sérum

0–4 ng/mL

Prostate-Specific Antigen, rapport libre totale (PSA-F (free):PSA-T)

Sérum

> 0,25

Activité de la protéine C

Plasma

67–131%

Ratio de résistance à la protéine C activée (APC-R)

Plasma

2,2–2,6

Activité de la protéine S

Plasma

82–144%

Protéines, totales

Sérum

6–7,8 g/dL

60-78 g/L

Temps de prothrombine (temps de Quick [TQ])

Plasma

11–13 s

Acide pyruvique

Sang

0,08–0,16 mmol/L

Nombre de globules rouges

Sang

4,2–5,9 × 106 cellules/mcL

4,2–5,9 × 1012 cellules/L

Taux de survie des globules rouges, utilisant le 51Cr

Sang

T1/2 = 28 jours

Activité de rénine, plasmatique, en position debout, chez l'homme et la femme de 18 à 39 ans:

  • Appauvrissement en sodium

Plasma

2,9–24 ng/mL/h

  • Réplété en sodium

Plasma

0,6 (ou inférieur)–4,3 ng/mL/h

Numération des réticulocytes:

  • Pourcentage

Sang

0,5–1,5%

  • Absolu

Sang

23–90 × 103/mcL

23–90 × 109/L

Facteur rhumatoïde, par néphélométrie

Sérum

< 40 U/mL

< 40 kU/L

Sodium

Sérum

136-145 mEq/L

136-145 mmol/L

Testostérone (totale), adultes:

  • Femmes

Sérum

20–75 ng/dL

0,7–2,6 nmol/L

  • Hommes

Sérum

300–1200 ng/dL

10-42 nmol/L

Temps de thrombine

Plasma

18,5–24 s

Captation par la thyroïde de l'iode-123 (123I)

5–30% de la dose administrée à 24 heures

TSH (Thyroid-Stimulating Hormone)

Sérum

0,5–5,0 mcUI/mL

0,5–5,0 mUI/L

Thyroxine (T4):

  • Libre

Sérum

0,9–2,4 ng/dL

12-31 pmol/L

  • Index libre

4–11

  • Total

Sérum

5-12 mcg/dL

64–155 nmol/L

Transferrine

Sérum

212–360 mg/dL

2,1–3,6 g/L

Saturation de la transferrine

Sérum

20–50%

Triglycérides (à jeun)

Sérum

< 250 mg/dL

< 2,82 mmol/L

Triiodothyronine (T3):

  • Captation

Sérum

25–35%

  • Total

Sérum

70–195 ng/dL

1,1–3,0 nmol/L

Troponine I

Plasma

< 0,1 ng/mL

< 0,1 mcg/L

Troponine T

Sérum

≤ 0,03 ng/mL

≤ 0,03 mcg/L

Azote uréique

Sérum

8–20 mg/dL

2,9–7,1 mmol/L

Acide urique

Sérum

2,5–8 mg/dL

0,15–0,47 mmol/L

Vitamine B12

Sérum

200–800 pg/mL

148–590 pmol/L

Vitamine C (acide ascorbique):

  • Leucocyte

Sang

< 20 mg/dL

< 1136 mcmol/L

  • Total

Sang

0,4-1,5 mg/dL

23–85 mcmol/L

Vitamine D:

  • 1,25-Dihydroxycholécalciférol (calcitriol)

Sérum

25–65 pg/mL

65–169 pmol/L

  • 25-hydroxycholécalciférol

Sérum

15–80 ng/mL

37–200 nmol/L

Numération des GB

Sang

4,5–11 × 103 cellules/mcL

4,5–11 × 109 cellules/L

Neutrophiles segmentés

2,6–8,5 × 103 cellules/mcL

2,6–8,5 × 109 cellules/L

Neutrophiles en bandes

0–1,2 × 103 cellules/mcL

0–1,2 × 109 cellules/L

Lymphocytes

0,77–4,5 × 103 cellules/mcL

0,77–4,5 × 109 cellules/L

Monocytes

0,14–1,3 × 103 cellules/mcL

0,14–1,3 × 109 cellules/L

Éosinophiles

0–0,55 × 103 cellules/mcL

0–0,55 × 109 cellules/L

Basophiles

0–0,22 × 103 cellules/mcL

0–0,22 × 109 cellules/L

Zinc

Sérum

66–110 mcg/dL

10,1–16,8 mcmol/L

*American Board of Internal Medicine: ABIM Laboratory Test Reference Ranges ̶ January 2018. Consulté 25/8/2018.

mckat = microkatal; pkat = picokatal.

Cliquez ici pour l’éducation des patients
REMARQUE : Il s’agit de la version professionnelle. GRAND PUBLIC : Cliquez ici pour la version grand public

Également intéressant

RÉSEAUX SOCIAUX

Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS
Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS
Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS
HAUT