Définitions TNM du carcinome à cellules rénales*

Tumeur primitive

TX

Aucune information pour évaluer la tumeur primitive

T0

Aucun signe de tumeur primitive

T1

≤ 7 cm dans sa plus grande dimension

Limitée au rein

T1a

≤ 4 cm dans sa plus grande dimension

T1b

> 4 cm mais ≤ 7 cm dans sa plus grande dimension

T2

≥ 7 cm dans sa plus grande dimension

Limitée au rein

T2a

> 7 cm mais ≤ 10 cm dans sa plus grande dimension

T2b

> 10 cm dans sa plus grande dimension

T3

S'étend dans les veines majeures ou envahit les tissus périrénaux mais pas au-delà du fascia de Gérota ni dans la glande surrénale

T3a

S'étend dans les veines rénales ou des branches segmentaires ou envahit la graisse péri-rénale et/ou du sinus rénal, mais pas au-delà du fascia de Gérota

T3b

La tumeur se développe dans la partie de la grande veine menant au cœur (veine cave) qui se trouve dans l'abdomen.

T3c

La tumeur s'est développée dans la partie de la veine cave qui se trouve dans le thorax ou dans la paroi de la veine cave

T4

La tumeur s'est propagée au-delà du fascia de Gerota (la couche fibreuse qui entoure le rein et le tissu adipeux à proximité). La tumeur peut s'être propagée dans la glande surrénale (au-dessus du rein).

Métastases ganglionnaires régionales

NX

Non évaluable

N0

Aucun

N1

Présent

Métastases à distance

M0

Aucun

M1

Métastases à distance, dont la propagation aux ganglions lymphatiques lointains