Manual Msd

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link

Abrasiones corneales y cuerpos extraños corneales

Por

The Manual's Editorial Staff

Revisado/Modificado mar. 2022
VER VERSIÓN PROFESIONAL
Obtenga los detalles completos
Recursos de temas

¿Qué es una abrasión corneal o un cuerpo extraño corneal?

La córnea es la capa transparente situada en la parte frontal del ojo. Una abrasión es un rasguño superficial. Por tanto, una abrasión corneal es un rasguño en la córnea.

Un cuerpo extraño corneal es un objeto, como por ejemplo un grano de arena, que se queda pegado a la córnea y la irrita.

  • Una abrasión corneal menor generalmente se cura por sí sola en unos días

  • Un cuerpo extraño corneal debe ser retirado por un médico

  • En ocasiones, una lesión en la córnea puede infectarse; es más probable que esto ocurra si la lesión fue causada por un trozo de tierra o materia vegetal.

  • Los colirios o las pomadas ayudan a prevenir la infección

Vaya al médico lo antes posible si cree que puede tener una abrasión corneal o algo en su cornea.

Un vistazo al interior del ojo

Un vistazo al interior del ojo

¿Qué causa una abrasión corneal o un cuerpo extraño corneal?

Cualquier cosa que pueda entrar en su ojo puede causar problemas en la córnea. Pequeños fragmentos de material, como partículas en el aire, pueden introducirse en su ojo en caso de:

  • Vientos fuertes

  • Una explosión

  • Trabajar con herramientas, especialmente taladros, sierras y herramientas abrasivas

La córnea también puede sufrir un arañazo a causa de:

  • Una rama de árbol

  • Una uña del dedo de la mano

  • Un cepillo para el pelo

  • Aplicadores de maquillaje

Las lentes de contacto son una fuente habitual de problemas. Puede tener problemas en la córnea si:

  • Usa lentes de contacto que no se ajustan bien

  • Usa lentes cuando sus ojos están secos

  • Usa lentes de contacto sucias

  • Se deja puestas las lentes de contacto durante demasiado tiempo o duerme con ellas puestas

  • Se hace un arañazo en la córnea cuando se las quita

Las personas con sequedad de ojos corren un riesgo mayor de sufrir una abrasión corneal. Las personas que trabajan en lugares donde el aire transporta pequeñas partículas tienen un mayor riesgo de sufrir una abrasión corneal o la entrada de un objeto extraño en la córnea.

¿Cuáles son los síntomas de una abrasión corneal o un cuerpo extraño corneal?

Los síntomas comunes son:

  • Sensación de tener algo en el ojo

  • Aumento del lagrimeo

  • Parpadear o entornar los ojos más de lo habitual

  • Enrojecimiento

Si usted tiene una abrasión de gran tamaño o profunda, también puede tener:

  • Dolor ocular

  • Visión borrosa

  • Molestias en presencia de luz brillante

  • Dolor de cabeza (cefaleas)

¿Cómo pueden saber los médicos si tengo una abrasión corneal o un cuerpo extraño en la córnea?

Los médicos pueden saber si usted tiene una lesión corneal examinando su ojo. Después de revisarle la visión, le pondrán una gota de colorante en el ojo y luego lo observarán con una luz especial. El colorante penetra en la abrasión y la luz lo hace brillar, lo que ayuda a visualizar un arañazo o un cuerpo extraño en la córnea. Los oculistas emplean un endoscopio de aumento especial (lámpara de hendidura) para observar la córnea.

¿Cómo tratan los médicos una abrasión corneal o un cuerpo extraño corneal?

Los médicos tratan las abrasiones corneales con:

  • Gotas o pomadas con antibióticos

  • Gotas oculares para reducir la inflamación

  • Medicamentos para el dolor (analgésicos), como acetaminofeno (paracetamol)

El tratamiento de los cuerpos extraños corneales consiste en retirar el objeto. Los médicos:

  • En primer lugar le administrarán un medicamento para adormecer el ojo

  • Retirarán el objeto enjuagándolo con agua o extrayéndolo suavemente con un hisopo de algodón estéril

  • A veces, si es necesario, usarán una aguja o una herramienta especial para extraer el objeto

  • Le administrarán medicamentos para prevenir la infección y reducir el dolor

Si lleva lentes de contacto, no las use durante un tiempo. Su córnea necesita curarse. Su médico le informará de cuándo es conveniente volver a usarlas.

¿Cómo puedo prevenir las abrasiones corneales y los cuerpos extraños corneales?

Usted puede prevenir las abrasiones corneales y los cuerpos extraños corneales:

  • Usando gafas de seguridad que protegen sus ojos cuando sea necesario

  • Teniendo cuidado al maquillarse o al usar lentes de contacto

Si usted nota algo en su ojo:

  • Enjuáguese el ojo con agua limpia

  • Parpadee unas cuantas veces

  • Evite frotarse el ojo

NOTA: Esta es la versión para el público general. MÉDICOS: VER VERSIÓN PROFESIONAL
VER VERSIÓN PROFESIONAL
quiz link

Test your knowledge

Take a Quiz! 
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ARRIBA