A pinguecula is a benign conjunctival growth on the sclera (shown here as a thickened yellow spot) that does not affect vision.
DR P. MARAZZI/SCIENCE PHOTO LIBRARY