Pneumonite e pneumonia por aspiração

PorSanjay Sethi, MD, University at Buffalo, Jacobs School of Medicine and Biomedical Sciences
Revisado/Corrigido: set 2022
Visão Educação para o paciente

A pneumonite e a pneumonia por aspiração são causadas pela inalação de substâncias tóxicas e/ou irritantes, mais comumente grandes volumes de secreções das vias respiratórias superiores ou conteúdo gástrico nos pulmões. O resultado pode ser pneumonite indetectável ou química, pneumonia bacteriana, ou obstrução das vias respiratórias. Os sintomas incluem tosse e dispneia. O diagnóstico baseia-se em manifestações clínicas e radiografia de tórax. O tratamento e o prognóstico diferem quanto à substância aspirada.

(Ver também Visão geral da pneumonia.)

A aspiração pode causar inflamação pulmonar (pneumonite química), infecção (pneumonia bacteriana ou abscesso pulmonar) ou obstrução das vias respiratórias. A microaspiração de pequenas quantidades de secreções das vias respiratórias superiores é comum; mas esse material aspirado é eliminado pelos mecanismos normais da defesa pulmonar. Utiliza-se o termo pneumonia por aspiração quando a capacidade de proteger as vias respiratórias inferiores é comprometida e/ou um grande volume é aspirado. Afogamento também pode causar inflamação dos pulmões.

Os fatores de risco de aspiração incluem

Fisiopatologia

Pneumonite química

Múltiplas substâncias são diretamente tóxicas aos pulmões ou estimulam uma resposta inflamatória quando aspiradas; o ácido gástrico é o mais comum dessas substâncias aspiradas, mas outras incluem produtos à base de petróleo (particularmente de baixa viscosidade, como a vaselina) e óleos laxativos (como óleo mineral, óleo de mamona ou parafina). Produtos à base de petróleo e laxantes podem causar pneumonia lipoide. A aspiração de gasolina e querosene também provoca pneumonite química (ver Intoxicação por hidrocarbonetos).

O conteúdo gástrico provoca lesão principalmente por causa de ácido gástrico, embora a alimentação e outros materiais ingeridos (p. ex., carvão ativado para o tratamento de superdosagem) sejam prejudicais em quantidade. O ácido gástrico provoca queimadura química das vias respiratórias e dos pulmões, acarretando broncoconstrição rápida, atelectasia e edema. Essa síndrome pode desaparecer de forma espontânea, habitualmente em poucos dias, ou progredir para síndrome do desconforto respiratório agudo. A superinfecção bacteriana ocorre em cerca de 25% dos casos.

Pneumonia por aspiração

Indivíduos saudáveis comumente aspiram pequenas quantidades de secreções orais, mas os mecanismos de defesa normais geralmente eliminam o inóculo sem sequelas. A aspiração de grandes quantidades ou a aspiração em um paciente com comprometimento das defesas pulmonares com frequência provoca pneumonia e/ou abscesso pulmonar. Pacientes idosos tendem a aspirar por causa de condições associadas ao envelhecimento que alteram a consciência (p. ex., o uso de sedativos) e outras doenças (p. ex., transtornos neurológicos, transtornos da deglutição). O empiema (ver Derrame pleural) ocasionalmente também complica a aspiração.

Patógenos enterais gram-negativos e anaeróbios bucais são os patógenos mais frequentes na pneumonia por aspiração.

Sinais e sintomas

Sinais e sintomas incluem

  • Tosse

  • Febre

  • Dispneia

  • Desconforto no peito

A pneumonite química provocada por conteúdo gástrico causa dispneia aguda com tosse às vezes com produção de escarro róseo e espumoso, taquipneia, taquicardia, febre, estertores difusos e sibilos. Quando óleo de petróleo ou vaselina é aspirado, a pneumonite pode ser assintomática e detectada acidentalmente por radiografia do tórax ou pode se manifestar por febre de baixa intensidade, perda ponderal gradual e estertores.

Diagnóstico

  • Radiografia de tórax

Para pneumonia por aspiração, radiografia de tórax, frequentemente, mas não de maneira exclusiva, revela um infiltrado nos segmentos pulmonares pendentes, isto é, no segmento superior de lobo inferior ou no segmento posterior de lobo superior. No abscesso pulmonar relacionado com a aspiração, a radiografia de tórax pode mostrar uma lesão cavitária. A tomografia computadorizada (TC) com contraste é mais sensível e específica para abscesso pulmonar e mostrará uma lesão redonda cheia de líquido ou com um nível hidroaéreo. É possível diferenciar pneumonite e pneumonia por aspiração pelo curso clínico, mas não por exames de imagem.

Em pacientes com aspiração de óleo de petróleo ou vaselina, os achados da radiografia de tórax variam; consolidação, cavitação, infiltrados intersticiais ou nodulares, derrame pleural e outras alterações podem ser de progressão lenta. A TC pode mostrar uma atenuação representativa da gordura no interior das opacidades consolidativas e nódulos.

Os sinais de aspiração contínua podem incluir pigarro frequente ou tosse de aparência úmida depois de comer. Às vezes nenhum sinal está presente, e a aspiração contínua só é diagnosticada via esofagografia com bário modificada, feita para excluir um distúrbio de deglutição subjacente.

Deve-se avaliar se determinados pacientes com pneumonite ou pneumonia por aspiração inexplicáveis não têm alguma doença de deglutição subjacente.

Tratamento

  • Antibióticos

O tratamento é de suporte, frequentemente envolvendo suplementação de oxigênio e ventilação mecânica. Antibióticos (um betalactâmico/inibidor da betalactamase ou clindamicina) muitas vezes são administrados para pacientes com aspiração gástrica conhecida ou comprovada por causa da dificuldade de excluir uma infecção bacteriana como um fator contributivo ou primário; contudo, se os pacientes melhoram rapidamente, os antibióticos podem ser interrompidos. Pacientes com casos aparentemente leves podem ficar sob observação, sem introdução imediata de antibióticos.

Deve-se evitar substâncias tóxicas que podem causar pneumonia lipoide. Relatos sugerem que corticoides sistêmicos podem ser benéficos em pacientes com aspiração de óleo de petróleo ou vaselina.

Para pneumonia aspirativa, recomenda-se um inibidor betalactâmico/da betalactamase, reservando-se a clindamicina a pacientes alérgicos à penicilina (1). Se ocorrer aspiração em ambiente hospitalar, pode-se utilizar carbapeném ou piperacilina/tazobactam; adicionam-se fármacos eficazes contra o Staphylococcus aureus resistente à meticilina se fatores de risco para esse patógeno estão presentes. A duração do tratamento é geralmente de 1 a 2 semanas.

Otratamento do abscesso pulmonar é com antibióticos e, às vezes, drenagem cirúrgica ou percutânea. Muitos médicos continuam o tratamento com antibióticos até a radiografia de tórax mostrar resolução completa ou apenas uma anormalidade residual pequena e estável.

Referência sobre o tratamento

  1. 1. Metlay JP, Waterer GW, Long AC, et al: Diagnosis and Treatment of Adults with Community-acquired Pneumonia. An Official Clinical Practice Guideline of the American Thoracic Society and Infectious Diseases Society of America. Am J Respir Crit Care Med 200(7): e45–e67, 2019. https://doi.org/10.1164/rccm.201908-1581ST

Prevenção

Estratégias para prevenir a aspiração são importantes para os cuidados e desfechos clínicos gerais. Para pacientes com diminuição no nível de consciência, evitar a ingestão oral de alimentos e fármacos e elevar a cabeceira do leito acima de 30 graus podem ajudar. Fármacos sedativos devem ser interrompidas. Há muito tempo recomenda-se que pacientes com disfagia (decorrente de acidente vascular encefálico ou outras condições neurológicas) sigam dietas com texturas especializadas para tentar reduzir o risco de aspiração, mas há poucas evidências sólidas de que isso seja efetivo. Um fonoaudiólogo pode ser capaz de treinar os pacientes em estratégias específicas (exercícios para o queixo etc.) para reduzir o risco da aspiração. Para pacientes com disfagia grave, muitas vezes utiliza-se um tubo de gastrostomia ou jejunostomia percutânea, embora não esteja claro se essa estratégia realmente reduz o risco de aspiração porque os pacientes ainda podem aspirar secreções orais e podem ter refluxo da alimentação por sonda de gastrostomia.

A otimização da higiene bucal e a prestação de cuidados regulares por um dentista podem ajudar a prevenir o desenvolvimento de pneumonia ou abscesso em pacientes com aspiração repetida.

Pontos-chave

  • Deve-se avaliar se determinados pacientes com pneumonite ou pneumonia por aspiração inexplicáveis não têm alguma doença de deglutição subjacente.

  • A pneumonia por aspiração deve ser tratada com antibióticos; o tratamento da pneumonite por aspiração é principalmente de suporte.

  • A prevenção secundária da aspiração utilizando medidas diversas é um componente chave dos cuidados para os pacientes afetados.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS
Baixe o aplicativo  do Manual MSD!ANDROID iOS