Cánceres que afectan la retina

PorSonia Mehta, MD, Vitreoretinal Diseases and Surgery Service, Wills Eye Hospital, Sidney Kimmel Medical College at Thomas Jefferson University
Revisado/Modificado abr. 2022 | Modificado sep. 2022
VER VERSIÓN PROFESIONAL

La retina es la membrana transparente y sensible a la luz localizada en la parte posterior del ojo. Los cánceres que afectan la retina suelen aparecer en la coroides, una densa capa de vasos sanguíneos que suministran sangre a la retina. La coroides se encuentra entre la retina y la esclerótica (la capa blanca externa del ojo). Como la retina depende de la coroides para su soporte y la mitad de su irrigación sanguínea, es muy probable que una lesión en la coroides causada por un cáncer afecte la vista.

Melanoma coroideo

El melanoma coroideo es un cáncer que se origina en las células productoras de pigmento (melanocitos) de la coroides. Es el cáncer más habitual que se origina en el ojo. Es más frecuente en las personas de origen caucásico. Se presenta con mayor frecuencia entre los 55 y los 60 años de edad.

Síntomas

Por lo general, este cáncer no afecta a la vista en su fase inicial, pero más tarde puede ocasionar visión borrosa y desprendimiento de retina, con síntomas como destellos de luz, un velo o una cortina delante del campo visual, o un incremento repentino o un cambio de puntos en el ojo (objetos que parece que se muevan a través del campo visual). Los melanomas, sobre todo si son grandes, pueden extenderse por dentro de la órbita o diseminarse a través del torrente sanguíneo (metastatizar) a otras partes del organismo, y provocar la muerte.

Diagnóstico

  • Exploración médica del ojo

  • Otros estudios

El diagnóstico precoz del melanoma coroideo es importante porque los tumores más pequeños son más fáciles de curar.

El diagnóstico se establece utilizando un oftalmoscopio y realizando pruebas, como la ecografía, la angiografía con fluoresceína y fotografías seriadas.

Tratamiento

  • Para tumores pequeños, láser, radiación o un implante radiactivo

  • Para tumores grandes, extirpación del ojo

Si el melanoma es pequeño, el tratamiento con láser, la irradiación o un implante de materiales radiactivos contribuye a preservar la vista y salvar el ojo.

Si el tumor es grande, puede ser necesario extirpar el globo ocular.

Metástasis coroideas

Las metástasis coroideas son cánceres que se han extendido a la coroides procedentes de otras partes del cuerpo. Puesto que la coroides cuenta con un rico aporte sanguíneo, es fácil que los cánceres de otras partes del cuerpo se propaguen a ella. En las mujeres, el cáncer de mama es la causa más frecuente. En los varones, las causas más frecuentes son el cáncer de pulmón y el de próstata.

Síntomas

A menudo las metástasis coroideas no producen síntomas hasta que se encuentran en fase avanzada. Los síntomas, cuando aparecen, suelen ser pérdida de la visión o síntomas de desprendimiento de retina tales como moscas volantes, destellos de luz, visión borrosa y un velo o cortina a través del campo de visión. La pérdida de visión puede oscilar entre leve y grave.

Diagnóstico

  • Exploración médica del ojo

  • Generalmente ecografía

  • Biopsia

A veces el diagnóstico de las metástasis coroideas se realiza durante una revisión oftalmológica sistemática con un oftalmoscopio. El diagnóstico puede apoyarse en una ecografía,

y su confirmación puede requerir el uso de una aguja fina para extraer una muestra de tejido, que será examinada al microscopio (biopsia).

Tratamiento

  • Quimioterapia y/o radioterapia

El tratamiento de las metástasis coroideas depende del cáncer primario y normalmente consiste en quimioterapia, radioterapia o ambas.

Más información

El siguiente es un recurso en inglés que puede ser útil. Tenga en cuenta que el MANUAL no se hace responsable del contenido de este recurso.

    1. National Eye Institute (Instituto Nacional Ocular): un recurso para aprender sobre salud ocular (en inglés y en español) dirigido a adultos y niños, además del acceso a las campañas de divulgación. Simplemente introduzca el término de búsqueda apropiado.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS